Gian xảo là gì?

Từ gian xảo trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gian xảo” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gian xảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gian xảo” trong Tiếng Hàn

-{artful}교활한
-{crafty}교활한, 간사한, 나쁜 꾀가 많은, 교묘한, craftily 교활하게, 간사하게, -iness
-{designing}설계, 의장, 도안, 음모, 설계의, 도안의 꿍심을 품은, 뱃속이 검은, 계획적인

Đặt câu với từ “gian xảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gian xảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gian xảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Chẳng lời nào lươn lẹo hay gian xảo.
  • ➥ 뒤틀어지거나 구부러진 것이 없다.
  • Thực Sự Tốt Bụng và Không Gian Xảo
  • ➥ 참으로 선하고 간교함이 없는
  • 12 Ngài phá tan âm mưu kẻ gian xảo,
  • ➥ 12 교활한 자들의 계략을 좌절시켜
  • Những người ngay thẳng thấy khổ tâm trước cảnh gian xảo lan tràn trong xã hội.
  • ➥ 마음이 정직한 사람들은 세상의 부정직을 보고 괴로와한다.
  • Sự lười biếng là một trong những nguyên-nhân chính gây ra gian xảo và phạm pháp.
  • ➥ 게으름은 부정직과 범죄의 한 가지 주요 원인이다.
  • Thường những phương cách gian xảo và bất lương là những bước để đạt được mục đích.
  • ➥ 그러한 목표를 이루기 위해 떳떳하지 못하고 부정직한 수단을 사용하는 경우가 너무도 흔합니다.
  • Nhờ vào âm mưu gian xảo, A Ma Lịch Gia trở thành vua của dân La Man
  • ➥ 아맬리카이아가 속임수로 레이맨인의 왕이 되다
  • Có phải chỉ vì biết bao người khác gian xảo mà ta cũng phải làm như họ không?
  • ➥ 그러나, 단지 부정직한 사람들이 그렇게 많다고 해서, 우리도 부정직해야 하겠는가?
  • Ngài sẽ hủy diệt những kẻ cố tình ăn ở gian xảo cùng tất cả những “kẻ làm ác” khác.
  • ➥ 그분은 다른 모든 “행악자”들과 함께, 부정직을 고집스럽게 행하는 사람들을 제거하실 것이다.
  • Họ trở nên thích đáng trong việc cố gắng để được là người thực sự tốt bụng và không gian xảo.
  • ➥ 그분들은 참으로 선하고 간교함이 없게 되도록 노력하는 데서 의미와 목적을 찾습니다.
  • Tôi kính trọng người giảng viên tận tâm đó và nhiều người khác giống như ông, là những người thực sự tốt bụng và không gian xảo.
  • ➥ 저는 그 헌신적인 선생님을 존경하며, 또한 그분과 같이 참으로 선하고 간교함이 없는 많은 분들을 존경합니다.
  • Khi ấy sẽ không có các chính-trị-gia gian xảo, không có các kẻ lường gạt, cả đến kẻ thèo-lẻo với ác ý cũng không có nữa!
  • ➥ 부정직한 정치인, 사기꾼, 심지어 악의적인 수다장이도 없을 것이다!
  • Người anh hùng của tôi trong Sách Mặc Môn là một tấm gương hoàn hảo của một người tuyệt vời và được phước, một người thực sự tốt bụng và không gian xảo.
  • ➥ 몰몬경에서 제가 가장 좋아하는 한 인물이 있는데, 그는 참으로 선하고 간교함이 없는 훌륭하고 복된 영혼의 완벽한 표본입니다.
  • Có lẽ bài học đầu tiên của tôi về Các Thánh Hữu thực sự tốt bụng và không gian xảo mà tôi học được là khi tôi còn là một người truyền giáo trẻ tuổi.
  • ➥ 제가 간교함이 없는 참으로 선한 성도들에 대한 교훈을 처음으로 배운 것은 아마도 젊은 선교사 시절이었을 것입니다.
  • Một giám thị hội-thánh Nhân-chứng Giê-hô-va phát biểu ý kiến: “Trong khi thế gian này càng ngày càng gian xảo, làm việc chung với anh em tín đồ đấng Christ biết tôn trọng nguyên tắc Kinh-thánh thật là thích thú.
  • ➥ ‘여호와의 증인’의 어느 회중의 한 감독자는 이와 같이 말하였읍니다. “세상은 갈수록 신뢰하기 어려워지기 때문에, 원칙을 따르는 동료 그리스도인과 함께 일하면 새 힘을 얻습니다.

Các từ ghép với từ “gian xảo”

Danh sách từ ghép với từ “gian xảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gian”

Từ ghép với từ “xảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang