Giao kết là gì?

Từ giao kết trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao kết” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao kết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao kết” trong Tiếng Hàn

-{(ít dùng) như kết giao}

Đặt câu với từ “giao kết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giao kết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao kết thì có thể tham khảo nhé!
  • Sau khi Kích Cơ Men sát hại Pha Hô Ran, hắn và những người trong đảng bí mật của hắn giao kết với nhau rằng họ sẽ không nói cho ai biết người nào đã phạm tội sát nhân.
  • ➥ 키시쿠멘이 페이호랜을 살해한 후, 그와 그의 비밀 결사 요원들은 누가 페이호랜을 살해했는지 아무에게도 말하지 않겠다고 서로 약속했다.
  • 3 Nhưng này, aKích Cơ Men, là người đã ám sát Pha Hô Ran, nay lại đợi dịp để giết Hê La Man nữa; và hắn được đảng của hắn ủng hộ, đó là những kẻ đã giao kết với nhau, không để cho ai biết được tội ác của hắn.
  • ➥ 3 그러나 보라, 페이호랜을 살해한 ᄀ키시쿠멘이 힐라맨도 멸하려고 몰래 기회를 노렸나니, 그는 그의 간악함을 아무도 알지 못하게 하기로 언약을 맺은 그의 무리의 지지를 받고 있었더라.
  • Nhưng để bênh vực cho sự kiện mình là một người có khả năng rao giảng tin mừng đến từ Đức Chúa Trời qua đấng Christ, Phao-lô đã có thể nói các lời sau với các tín đồ ở Ga-la-ti vốn thiếu sự quân bình: “và nhận biết ân-điển đã ban cho tôi, thì Gia-cơ, Sê-pha, Giăng, là những người được tôn như cột-trụ, trao tay hữu giao-kết với chúng tôi, tức là Ba-na-ba và tôi, hầu cho chúng tôi đi đến cùng dân ngoại, còn những người ấy thì đến cùng những kẻ chịu phép cắt-bì” (Ga-la-ti 2:9).
  • ➥ (요한 1:42; 갈라디아 1:18, 19) 그러나 자신이 그리스도를 통해 하나님으로부터 받은 좋은 소식을 전하는 자격있는 봉사자임을 변호하면서, 바울은 확고하지 못한 갈라디아의 그리스도인들에게 이렇게 말할 수 있었읍니다.
  • Đảo ngược giao dịch không xóa giao dịch đó.
  • ➥ 거래를 되돌리는 것과 삭제하는 것은 다릅니다.
  • * Xem thêm Giao Ước; Lời Thề và Giao Ước của Chức Tư Tế
  • ➥ * 또한 성약; 신권의 맹세와 성약 참조
  • Chúng tôi giao thiệp với người tốt, không giao thiệp với người xấu.
  • ➥ ··· 우리는 좋은 사람들과 사귀지 나쁜 사람들과 사귀지 않는다.
  • Tìm giá trị tung độ giao điểm y ( giao điểm đường thẳng với Oy )
  • ➥ y절편인 b의 값은 얼마입니까?
  • Tìm hiểu cách kiểm tra vấn đề chặn giao dịch bằng Kiểm tra giao dịch.
  • ➥ 거래 확인을 사용하여 거래 차단 문제를 확인하는 방법을 알아보세요.
  • Đến giờ giao ca rồi
  • ➥ 이제 다음 도약을 위한 시간이 다 되었어
  • Người phá hỏng giao dịch.
  • ➥ 걸림돌이군 걸림돌이야
  • Số lượng giao dịch cho hoạt động 'Giao dịch (Bán hàng)' cũng giống như số chuyển đổi.
  • ➥ '거래(판매)' 액티비티의 거래 수는 전환 수와 동일합니다.
  • Vả lại, trong Kinh-thánh có nhiều giao ước chứ không phải chỉ có hai giao ước.
  • ➥ 또한 “언약”이라는 점에 대해서도, 성서에는 두 가지 언약만 있는 것이 아닙니다.
  • Giao diện Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín trước đây (Kiểm tra giao dịch)
  • ➥ 기존 비공개 입찰 문제해결 환경('거래 확인')
  • Từ mỗi đề xuất, bạn cũng có thể chọn Dừng giao dịch hoặc Tiếp tục giao dịch.
  • ➥ 각 제안서에서 거래 중지 또는 거래 재개를 선택할 수도 있습니다.
  • Luật pháp Môi Se [giao ước cũ] và phúc âm vĩnh viễn [giao ước mới] được so sánh.)
  • ➥ 모세의 율법(옛 성약)과 영원한 복음(새 성약)이 비교됨.)
  • Chỉ giao cho các anh, tốt hơn hết là giao cho trưởng lão hoặc tôi tớ thánh chức.
  • ➥ 형제들에게만 과제를 지정해 주되, 가급적이면 장로나 봉사의 종에게 지정해 준다.
  • Bắt đầu một giao ước mới
  • ➥ 새 계약을 소개하심
  • Báo cáo liên kết > Liên kết bên ngoài > Bảng các trang được liên kết hàng đầu
  • ➥ 링크 보고서 > 외부 링크> 상위 링크된 페이지 표
  • Tái kết nối khi gặp lỗi hay kết nối bị ngắt
  • ➥ 오류가 발생했거나 연결이 깨지면 다시 연결하기
  • Báo cáo liên kết > Liên kết nội bộ > Bảng các trang được liên kết hàng đầu> Thêm...
  • ➥ 링크 보고서 > 내부 링크 > 상위 링크된 페이지 표 > 더보기...
  • Báo cáo liên kết > Bảng văn bản liên kết hàng đầu
  • ➥ 링크 보고서 > 상위 링크 텍스트 표
  • Lập cam kết.
  • ➥ 굳게 결심하십시오.
  • Báo cáo liên kết > [trang web liên kết hàng đầu] > [URL]
  • ➥ 링크 보고서 > [상위 링크 사이트 ] > [URL]
  • Báo cáo liên kết > Bảng các trang được liên kết hàng đầu
  • ➥ 링크 보고서 > 상위 링크된 페이지 표
  • Báo cáo liên kết > Bảng các trang web liên kết hàng đầu
  • ➥ 링크 보고서 > 상위 링크 사이트 표
  • kết thúc, một kết thúc của một bài tường thuật chính hiệu.
  • ➥ 정말 묘사적인 결론으로 끝을 맺었죠.
  • Sắp kết thúc: Các đơn đặt hàng sẽ kết thúc trong vòng 3 ngày.
  • ➥ 곧 종료: 3일 이내에 종료될 주문입니다.
  • Nếu liên kết kết quả tìm kiếm trỏ đến trang AMP dưới dạng kết quả "liên kết màu xanh" đơn giản (không phải trong băng chuyền), nó cũng được tính là một lần hiển thị.
  • ➥ 검색결과 링크에서 AMP 페이지를 캐러셀 내에 표시하지 않고 단순한 '파란색 링크' 결과로 명시하는 경우, 이 역시 노출수로 계산됩니다.
  • Maria ký cam kết.
  • ➥ 마리아는 그 각서에 서명하였습니다.
  • * Cam kết luôn luôn.
  • ➥ * 항상 헌신한다.
  • Kết quả tìm kiếm ban đầu là danh sách chứa các kết quả hàng đầu, kèm theo thông tin tối thiểu về mỗi kết quả.
  • ➥ 초기 검색결과는 상위 검색결과가 최소한의 정보와 함께 포함되어 있는 목록입니다.

Các từ ghép với từ “giao kết”

Danh sách từ ghép với từ “giao kết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang