Giao tế là gì?

Từ giao tế trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao tế” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao tế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao tế” trong Tiếng Hàn

-{Entertain foreign guests}

Đặt câu với từ “giao tế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giao tế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao tế thì có thể tham khảo nhé!
  • Kinh Thánh cảnh báo: “Chớ làm bạn với người hay giận; chớ giao tế cùng kẻ cường-bạo”.
  • ➥ 성서에서는 이렇게 경고합니다. “쉽게 화내는 자와는 어울리지 말고, 격노를 발하는 사람과 함께 들어가지 말아라.”
  • Đảo ngược giao dịch không xóa giao dịch đó.
  • ➥ 거래를 되돌리는 것과 삭제하는 것은 다릅니다.
  • * Xem thêm Giao Ước; Lời Thề và Giao Ước của Chức Tư Tế
  • ➥ * 또한 성약; 신권의 맹세와 성약 참조
  • Chúng tôi giao thiệp với người tốt, không giao thiệp với người xấu.
  • ➥ ··· 우리는 좋은 사람들과 사귀지 나쁜 사람들과 사귀지 않는다.
  • Tìm giá trị tung độ giao điểm y ( giao điểm đường thẳng với Oy )
  • ➥ y절편인 b의 값은 얼마입니까?
  • Tìm hiểu cách kiểm tra vấn đề chặn giao dịch bằng Kiểm tra giao dịch.
  • ➥ 거래 확인을 사용하여 거래 차단 문제를 확인하는 방법을 알아보세요.
  • Đến giờ giao ca rồi
  • ➥ 이제 다음 도약을 위한 시간이 다 되었어
  • Người phá hỏng giao dịch.
  • ➥ 걸림돌이군 걸림돌이야
  • Số lượng giao dịch cho hoạt động 'Giao dịch (Bán hàng)' cũng giống như số chuyển đổi.
  • ➥ '거래(판매)' 액티비티의 거래 수는 전환 수와 동일합니다.
  • Vả lại, trong Kinh-thánh có nhiều giao ước chứ không phải chỉ có hai giao ước.
  • ➥ 또한 “언약”이라는 점에 대해서도, 성서에는 두 가지 언약만 있는 것이 아닙니다.
  • Giao diện Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín trước đây (Kiểm tra giao dịch)
  • ➥ 기존 비공개 입찰 문제해결 환경('거래 확인')
  • Từ mỗi đề xuất, bạn cũng có thể chọn Dừng giao dịch hoặc Tiếp tục giao dịch.
  • ➥ 각 제안서에서 거래 중지 또는 거래 재개를 선택할 수도 있습니다.
  • Luật pháp Môi Se [giao ước cũ] và phúc âm vĩnh viễn [giao ước mới] được so sánh.)
  • ➥ 모세의 율법(옛 성약)과 영원한 복음(새 성약)이 비교됨.)
  • Chỉ giao cho các anh, tốt hơn hết là giao cho trưởng lão hoặc tôi tớ thánh chức.
  • ➥ 형제들에게만 과제를 지정해 주되, 가급적이면 장로나 봉사의 종에게 지정해 준다.
  • Bắt đầu một giao ước mới
  • ➥ 새 계약을 소개하심
  • Chức Tư Tế và Các Chìa Khóa của Chức Tư Tế
  • ➥ 신권과 신권 열쇠
  • 1 Trong giáo hội có hai chức tư tế, đó là Chức Tư Tế aMên Chi Xê Đéc và Chức Tư Tế bA Rôn, kể cả Chức Tư Tế Lê Vi.
  • ➥ 1 교회에는 두 가지 신권이 있나니, 곧 ᄀ멜기세덱 신권과 레위 신권을 포함하는 ᄂ아론 신권이니라.
  • Mà dâng vật tế lễ trong vườn,+ dâng khói tế lễ trên gạch.
  • ➥ 항상 내 면전에 대고 나를 노하게 하는 자들이다. +
  • Ví dụ, trong lớp màu nâu có một loại tế bào gọi là tế bào Langerhans. Mỗi milimet vuông trên cơ thể có đầy các tế bào Langerhans, tế bào miễn dịch cũng như những tế bào khác mà chúng tôi không thể hiện trong bức ảnh.
  • ➥ 한가지 예로, 갈색 층에는 랑게르한스 세포라 불리는 특별한 형태의 세포가 있습니다. 우리 몸 위에 제곱밀리미터마다 그런 랑게르한스 세포가 빽빽하게 엉켜있지요.
  • Việc tế bào gốc, như là tế bào chủ đạo, có thể tạo ra hàng loạt loại tế bào khác nhau -- tế bào tim, gan, tế bào tiểu đảo tụy -- thu hút sự chú ý của phương tiện truyền thông và trí tưởng tượng của công chúng.
  • ➥ 만능 세포로서 심장 세포, 간 세포, 췌장도 세포 등, 다양한 종류의 모든 세포들을 만들어낼 수 있는 줄기 세포에 대한 주목이 미디어와 대중의 관심을 사로잡았습니다.
  • Hoặc chúng ta có thể sử dụng các tế bào, có thể là tế bào của chính bạn hay từ các cụm tế bào gốc khác.
  • ➥ 아니면 세포만 쓸 수도 있는데 여러분 자신의 세포나 아니면 다른 줄기 세포군을 쓰기도 합니다.
  • Sự phân chia tế bào này biến một tế bào đơn lẻ trở thành hàng trăm nghìn tỷ tế bào, được gọi là sự sinh trưởng.
  • ➥ 100 조의 세포가 되는 것을 성장이라고 합니다. 성장은 간단한 일처럼 보입니다. 우리가 성장을 생각할 때
  • Những tế bào gốc từ phôi thai thực sự là những tế bào đáng kinh ngạc.
  • ➥ 태아의 줄기 세포는 정말 놀라운 세포입니다.
  • Có quan điểm thực tế
  • ➥ 현실적인 견해를 가지라
  • Ủy ban Olympic quốc tế.
  • ➥ 국제 올림픽 위원회.
  • Giữ quan điểm thực tế
  • ➥ 현실적인 견해를 가지라
  • Mỗi tế bào ấy phân nhánh thành hàng ngàn mối liên kết với các tế bào khác.
  • ➥ 이 세포들은 각각 여러 가닥으로 나뉘어 다른 세포들과 수천 개의 접합부를 이룹니다.
  • Đó sẽ là vật tế lễ có giá trị vượt trội so với con vật tế lễ.
  • ➥ 그분의 희생은 동물 희생보다 훨씬 더 큰 가치가 있을 것이었습니다.
  • Người thầy trợ tế đó chỉ đơn thuần thi hành bổn phận chức tư tế của mình.
  • ➥ 그 집사는 단지 자신의 신권 의무를 수행했을 뿐이었습니다.

Các từ ghép với từ “giao tế”

Danh sách từ ghép với từ “giao tế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giao”

Từ ghép với từ “tế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang