Gieo là gì?

Từ gieo trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gieo” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gieo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gieo” trong Tiếng Hàn

-{to sow}(성장한)암퇘지 sow

Đặt câu với từ “gieo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gieo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gieo thì có thể tham khảo nhé!
  • Gieo hột giống
  • ➥ 씨가 뿌려지다
  • Gieo xong thì đến bừa.
  • ➥ 씨를 뿌린 다음에는 써레질을 해서 밭을 고릅니다.
  • Gieo hột giống chia rẽ
  • ➥ 분열의 씨를 뿌림
  • Gieo “duyên”, gặt “sự tôn-trọng”
  • ➥ “매력”을 뿌리면 “영광”을 거둔다
  • Ông đã gieo hột, nhưng chưa đủ.
  • ➥ 그가 씨를 뿌린 것만으로는 충분치 않다는 것이었읍니다.
  • Thủ đoạn gieo nghi ngờ cũng thất bại
  • ➥ 의심의 씨를 심으려는 시도가 실패하다
  • Thử gieo vần với từ " nhà xe " coi!
  • ➥ Garage로 라임맞추기가 얼마나 어려운데요!!
  • Chúng ta gieo rắc nỗi khổ ở khắp nơi.
  • ➥ 우리 스스로 주변의 고통을 자아내지요.
  • Một bác sĩ chuyên khoa mắt gieo hạt giống
  • ➥ 한 안경사가 씨를 뿌리다
  • Gieo hạt từ buổi sáng đến chiều tối (6)
  • ➥ 아침부터 저녁까지 씨를 뿌리라 (6)
  • Hãy giải thích “gieo cho Thánh-Linh” có nghĩa gì.
  • ➥ “영을 위하여 뿌리는” 것이 무엇을 의미하는지 설명해 보십시오.
  • Hạt giống Nước Trời được gieo ở Bồ Đào Nha
  • ➥ 포르투갈에 처음으로 왕국 씨가 뿌려지다
  • Ông ví nó như việc gieo và tưới hạt giống.
  • ➥ 그는 그 일을 씨를 뿌리고 물을 주는 일에 비하였습니다.
  • “Người gieo giống tốt là Con Người, ruộng là thế gian.
  • ➥ “좋은 씨를 뿌리는 이는 ‘사람의 아들’입니다. 밭은 세상입니다.
  • 24 Người cày có cày suốt ngày rồi mới gieo không?
  • ➥ 24 씨를 뿌리려고 쟁기질하는 사람이 온종일 쟁기질만 하겠느냐?
  • Hột giống tin mừng được gieo trên các loại đất khác nhau
  • ➥ 좋은 소식의 씨는 여러 종류의 토양에 뿌려진다
  • Ngoài ra, Sa-tan cũng gieo rắc cái chết cho nhân loại.
  • ➥ 게다가 사탄은 인류에게 죽음을 초래하기까지 하였습니다.
  • Đem hạt giống cho kẻ gieo và lương thực cho kẻ ăn,
  • ➥ 씨 뿌리는 사람에게 씨앗을 주고 먹는 자에게 빵을 주기 전까지는 다시 하늘로 돌아가지 않는 것처럼,
  • Gieo hạt, phân bón các loại, chất dinh dưỡng, nước, ánh sáng
  • ➥ 땅을 갈아야 하고, 씨를 심고, 인, 비료, 영양소, 물, 햇빛을 줘야 합니다.
  • Vì ai gieo gì sẽ gặt nấy”.—Ga-la-ti 6:7.
  • ➥ 사람은 무엇을 뿌리든지 그대로 거둘 것입니다.”—갈라디아서 6:7.
  • Và một người gặt những gì mình đã gieo qua lời nói.
  • ➥ 그리고 사람은 자신의 말을 통해 뿌린 것을 거두게 됩니다.
  • 16 Đức Giê-hô-va “cày để gieo”, “vỡ đất và bừa”.
  • ➥ 16 여호와께서는 ‘씨를 뿌리려고 쟁기질’을 하시며 “땅을 갈고 써레질”을 하십니다.
  • Khi đương gieo, một phần giống rơi dọc đường, chim đến ăn hết.
  • ➥ 그가 씨를 뿌리는데, 어떤 씨는 길가에 떨어져 새들이 와서 먹어 버렸습니다.
  • Ngươi không được gieo giống trên đồng ruộng hoặc tỉa vườn nho mình.
  • ➥ 너는 밭에 씨를 뿌리거나 포도원에서 가지치기를 해서는 안 된다.
  • Kinh Thánh thường nói đến việc gieo, gặt, đập, sảy và xay lúa.
  • ➥ 성서는 씨를 뿌리고 수확하고 타작하고 넉가래질하고 맷돌질하는 일에 대해 종종 언급합니다.
  • Hỡi các anh, hãy gieo cho thánh linh và vươn tới đặc ân!
  • ➥ 형제 여러분—영을 위하여 뿌리면서 더 많이 일하기 위해 힘쓰십시오!
  • Nếu một nhà nông muốn thu hoạch lúa, ông có gieo hạt bắp chăng?
  • ➥ 농부가 밀을 수확하고자 하면서 보리를 심겠습니까?
  • Nhưng lúc ấy, hạt giống chân lý đã được gieo ở Bồ Đào Nha.
  • ➥ 하지만 포르투갈에는 이미 진리의 씨가 뿌려졌습니다.
  • Hiển nhiên mầm mống tội lỗi đã được gieo trước một thời gian rồi.
  • ➥ 죄의 씨앗은 어느 정도의 기간에 걸쳐 뿌려졌던 것 같습니다.
  • KINH THÁNH NÓI: “Ai gieo gì sẽ gặt nấy”.—Ga-la-ti 6:7.
  • ➥ 성경의 조언: “사람은 무엇을 뿌리든지 그대로 거둘 것입니다.”—갈라디아서 6:7.

Các từ ghép với từ “gieo”

Danh sách từ ghép với từ “gieo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gieo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang