Gieo rắc là gì?
Từ gieo rắc trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gieo rắc” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gieo rắc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “gieo rắc”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gieo rắc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gieo rắc thì có thể tham khảo nhé!
- Chúng ta gieo rắc nỗi khổ ở khắp nơi.
- ➥ 우리 스스로 주변의 고통을 자아내지요.
- Ngoài ra, Sa-tan cũng gieo rắc cái chết cho nhân loại.
- ➥ 게다가 사탄은 인류에게 죽음을 초래하기까지 하였습니다.
- Mục đích của họ là gieo rắc kinh hoàng hoặc hủy hoại quan hệ gia đình.
- ➥ 그렇게 강간을 범한 목적은 공포를 퍼뜨리거나 가족의 유대를 파괴하려는 것이다.
- Chúng thảy đều là dân không cắt bì, bị gươm đâm vì từng gieo rắc nỗi kinh hoàng trên đất người sống.
- ➥ 그들은 모두 할례받지 않았으며 칼에 찔린 자들인데, 그들이 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문이다.
- 11. a) Các giáo sư giả ở Giê-ru-sa-lem gieo rắc hậu quả xấu nào trên danh Đức Chúa Trời?
- ➥ 11. (ᄀ) 예루살렘의 거짓 선생들은 하나님 자신의 이름에 무슨 나쁜 영향을 주었습니까?
- Những kẻ từng gieo rắc nỗi kinh hoàng trên đất người sống, là những kẻ không cắt bì, đã đi xuống miền đất bên dưới.
- ➥ 그들은 할례받지 않은 채 저 아래 땅으로 내려갔다.
- Qua nhiều thời đại, các bệnh truyền nhiễm như bệnh đậu mùa đã thường xuyên gây dịch lây lan, gieo rắc sự kinh hoàng, và chết chóc.
- ➥ 여러 시대에 걸쳐, 천연두와 같은 전염병이 되풀이하여 유행하면서 공포감을 조성하고 죽음을 몰고 왔습니다.
- Từ thời Homer, truyện cổ kể về những chiến binh dũng mãnh đã vượt khỏi Địa Trung Hải, gieo rắc nỗi sợ hãi tới những đế quốc hùng mạnh nhất thời xa xưa.
- ➥ 호메로스가 살던 시대 이후로 지중해 너머의 사나운 전사들에 대한 옛날 이야기들이 전해져왔습니다. 그들은 고대의 강력한 제국들을 공포로 몰아넣었다고 알려져있지요.
- 31 Bày tỏ đam mê tình dục trong thời gian tìm hiểu nhau có thể sẽ gieo rắc mầm mống ngờ vực về động lực thật sự thúc đẩy đi đến hôn nhân.
- ➥ 31 구애중에 격정을 나타내는 것은 결혼에 대한 진정한 동기가 무엇이었는지 후에 의문을 일으키게 하는 의심의 씨가 될 수 있읍니다.
- 11 Và chuyện rằng, đến năm thứ mười ba, thì bắt đầu có chiến tranh và tranh chấp khắp xứ; vì bọn cướp Ga Đi An Tôn đã trở nên quá đông đảo, chúng sát hại quá nhiều dân chúng, làm cho nhiều thành phố phải hoang tàn, và gieo rắc quá nhiều sự chết chóc và tàn sát khắp trong xứ, đến nỗi tất cả dân chúng, cả dân Nê Phi lẫn dân La Man, thấy cần phải cầm vũ khí đánh lại chúng.
- ➥ 11 그리고 이렇게 되었나니 제십삼년에 온 땅에 전쟁과 분쟁이 일어나기 시작하였더라. 이는 개다이앤톤 도적들이 심히 많아져서, 백성을 심히 많이 죽이고, 심히 많은 성읍들을 황폐하게 하며, 온 땅에 심히 많은 죽음과 큰 살육을 만연시키므로, 니파이인이나 레이맨인이나를 막론하고 모든 백성이 그들을 대적하여 무기를 들어야 할 필요가 생겼음이라.
Các từ ghép với từ “gieo rắc”
Danh sách từ ghép với từ “gieo rắc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.