Giành giật là gì?

Từ giành giật trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giành giật” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giành giật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giành giật” trong Tiếng Hàn

-{Scramble for}
-{dispute}의논하다, 싸우다, 다투다, 논쟁하다, 논쟁, 분쟁

Đặt câu với từ “giành giật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giành giật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giành giật thì có thể tham khảo nhé!
  • chẳng giành giật hay tranh đấu.
  • ➥ 다투지 않으며,
  • Các tướng của ông tranh chấp lẫn nhau và giành giật lãnh thổ.
  • ➥ 그의 휘하에 있던 여러 장군이 자기들끼리 영토 쟁탈전을 벌였습니다.
  • Tôi chỉ đang giành lấy cơ hội mà cụ tổ tông nhà tôi chết vì giành giật nó, anh hiểu tôi nói gì chư?
  • ➥ 난 그저 내 할아버지에 할아버지에 하,하,할아버지가 목숨 걸고 얻으려 했던 기회를 위해 싸우고 있는거라고 내 선조들이 내가 교실에서 공부할 수 있게 되기까지 얼마나 싸워왔는지 알기나 하냐는 말이야.
  • (Thi-thiên 37:25, 26) Chẳng lẽ bạn không đồng ý rằng phần đông người ta ngày nay thường giành giật, vơ vét của cải thay vì “thương-xót, và cho mượn”, hay sao?
  • ➥ (시 37:25, 26) 오늘날 대부분의 사람들은 “은혜를 베풀며 빌려 주”기는커녕 움켜잡으며 가로채고 있는 것이 사실이 아닙니까?
  • và, "Ai sẽ giành chiến thắng?"
  • ➥ 또는 "누가 이길거 같아?"
  • Giành ân phước cho Gia-cốp
  • ➥ 야곱이 축복을 받게 만들다
  • Tôi sẽ giành Võ sĩ Vàng.
  • ➥ 골든 보이도 받을 거예요
  • chẳng giành giật hay tranh đấu.
  • ➥ 다투지 않으며,
  • Tôi nghĩ ta phải giành lại nó.
  • ➥ 모두 이 곳을 지켜내야 해
  • Tiến lên giành chiến thắng chung cuộc!
  • ➥ 최종 승리를 향해 전진합시다!
  • Đội Cubs giành cúp thế giới chưa?
  • ➥ 월드시리즈 우승했어?
  • Giành lại Riverrun mà không phải đổ máu.
  • ➥ 유혈 사태 없이 리버런을 차지해.
  • Vương Nam giành 2 vàng môn bóng bàn.
  • ➥ 김기훈은 2개의 금메달을 땄다.
  • Từ đó xảy ra những tranh giành hài hước.
  • ➥ 장남 정회가 그 뒤를 이었다.
  • Anh đã giúp PSV giành chức vô địch lần thứ 17, giành được giải cầu thủ triển vọng của Hà Lan cùng năm đó.
  • ➥ 그는 PSV의 17번째 네덜란드 리그 우승에 공헌했고, 올해의 신인 선수로도 선정되었다.
  • Tôi chỉ đang giành lấy cơ hội mà cụ tổ tông nhà tôi chết vì giành giật nó, anh hiểu tôi nói gì chư?
  • ➥ 난 그저 내 할아버지에 할아버지에 하,하,할아버지가 목숨 걸고 얻으려 했던 기회를 위해 싸우고 있는거라고 내 선조들이 내가 교실에서 공부할 수 있게 되기까지 얼마나 싸워왔는지 알기나 하냐는 말이야.
  • Giành được từ một tay nông dân Việt Nam.
  • ➥ 베트콩 농부한테 뺏은 건데 마을이 쑥대밭 되자 투항했어요
  • MỘT CÁI SỪNG NHỎ GIÀNH ĐƯỢC QUYỀN BÁ CHỦ
  • ➥ 작은 뿔이 이기다
  • Rống lên, giật.
  • ➥ 목소리 높이면, zap
  • Cẩn thận điện giật.
  • ➥ 전기 장비 조심하시고.
  • Con làm mẹ giật mình đó.
  • ➥ 날 아주 놀래켜서 죽이려고 하는구나.
  • Ôi, cô làm tôi giật mình.
  • ➥ 깜짝 놀랐어요!
  • chẳng giành giật hay tranh đấu.
  • ➥ 다투지 않으며,
  • Chúng tôi thích những tin giật gân.
  • ➥ 우리에게 똥좀 줘.
  • Không có thể nhìn thấy ( giật gân )
  • ➥ 더 ( 시작 ) 표시가 없습니다
  • Anh cướp giật và hành hung nhiều người.
  • ➥ 많은 사람들이 그에게 강탈당하거나 구타당하였습니다.
  • Giật mình, rồi chán nản, xua đuổi tôi
  • ➥ 그 고통은 날 놀라게 했고, 지루하게도, 쫓아 내기도 했지.
  • Chợt giật mình, chúng biến mất dưới ngọn sóng.
  • ➥ 펭귄들은 갑자기 흠칫 놀라더니, 파도 속으로 사라져 버립니다.
  • Tất nhiên, điều này không chỉ về cướp giật.
  • ➥ 물론 그저 물건을 빼앗는 것에 대한 문제만은 아닙니다.
  • 9 Trẻ không cha bị giật khỏi vú mẹ;+
  • ➥ 9 사람들은 아버지 없는 아이를 어머니의 품에서 빼앗고+
  • Và tôi giật đôi Air Jordans khỏi chân hắn
  • ➥ 그리고 난 그의 발에서 에어 조단을 벗겨냈지.
  • Ta có thể giật gân những truyện đầy kịch tính.
  • ➥ 이야기의 방향 전환을, 진짜 방향 전환으로 만들 수 있습니다.

Các từ ghép với từ “giành giật”

Danh sách từ ghép với từ “giành giật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang