Giàu có là gì?

Từ giàu có trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giàu có” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giàu có” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giàu có” trong Tiếng Hàn

-{Rich}돈많은, 부유한, 풍부한, 윤택한, (토지가)기름진, 비옥한, 산출이 많은, 귀중한, 값진, 화려한, 호화로운, 사치스런, 영양분 있는, 농후한, 맛좋은, 감칠맛 있는, 독한, (빛깔이)진한, 선명한(vivid), (소리가)낭랑한, (향기가)강렬한, 아주 우스운, 매우 재미나는, 터무니 없는, 얼토당토않은
-{wealthy}부유한, 부자인, 유복한, 풍부한, 많은

Đặt câu với từ “giàu có”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giàu có” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giàu có thì có thể tham khảo nhé!
  • Điều đó có thể đúng với người vốn giàu có cũng như người “muốn nên giàu-có”.
  • ➥ 이미 부유한 사람들과 “부유해지기로 결심하는 사람들” 모두가 그러할 수 있습니다.
  • Đói kém giữa sự giàu có
  • ➥ 풍요 속의 기근
  • Tay cần mẫn mang lại giàu có.
  • ➥ 손이 부지런하면 부유해진다.
  • Tay cần mẫn mang lại giàu có (4)
  • ➥ 손이 부지런하면 부유해진다 (4)
  • Vị quan giàu có đã quyết định sai lầm
  • ➥ 부유한 지도자의 어리석은 선택
  • Chị đã yêu một người đàn ông giàu có.
  • ➥ 그는 경제적으로 안정된 남자를 사랑하게 되었습니다.
  • Chồng bà là Na-banh, một điền chủ giàu có.
  • ➥ 그의 남편 나발은 땅이 많은 부자였습니다.
  • NGƯỜI ĐÀN ÔNG GIÀU CÓ HỎI VỀ SỰ SỐNG VĨNH CỬU
  • ➥ 부자가 영원한 생명에 관해 질문하다
  • Nhiều người liều mạng chuyển đến các nước giàu có hơn.
  • ➥ 많은 사람이 더 부유한 나라로 이주하기 위해 생명의 위험을 무릅쓰고 있습니다.
  • Chúng tôi không giàu có, nhưng luôn có những thứ cần dùng.
  • ➥ 부유하지는 않았지만 우리에게는 언제나 필수품이 있었습니다.
  • Thay vì thế, họ lại đặt tin tưởng vào chính sự giàu có và xoay mặt khỏi Nguồn của sự giàu có ấy, tức là Giê-hô-va Đức Chúa Trời.
  • ➥ 오히려 부 자체를 신뢰하며 부의 근원이신 여호와 하느님에게는 등을 돌리고 있습니다.
  • Từ sự bần cùng cơ cực đến sự giàu có tột bậc
  • ➥ 매우 가난한 사람에서 가장 부유한 사람으로
  • Những người Do Thái giàu có cho họ vay tiền và thực phẩm.
  • ➥ 부유한 유대인들이 그들에게 음식과 돈을 빌려 주었습니다.
  • Quyết định của bạn ngày hôm nay sẽ quyết định mức độ giàu có.
  • ➥ 오늘의 당신의 결정은 당신의 복지를 결정하게 될 것입니다.
  • Kinh-thánh có phóng đại sự giàu có của Vua Sa-lô-môn không?
  • ➥ 솔로몬 왕의 부는 과장된 것인가?
  • Bạn không càn phải giàu có hay quyền lực để đạt được mọi thứ.
  • ➥ 일을 완성하기 위해 부유하거나 유력할 필요는 없습니다.
  • ▪ Muốn hạnh phúc, không hẳn phải giàu có mà phải khéo trù tính.
  • ➥ ▪ 계획을 잘한다면 행복하기 위해 꼭 부자가 되어야 하는 것은 아닙니다.
  • Người giàu có “chiên bò rất nhiều”, còn người nghèo có “một con chiên cái”.
  • ➥ 부자에게는 “많은 양과 소”가 있었지만, 가난한 사람에게는 “어린 암양 ··· 한 마리밖에” 없었습니다.
  • Cô ấy là hàng xóm của một cường quốc rất giàu có về dầu mỏ
  • ➥ 그리고, 그 나라에는 돈도 많고 기름도 풍부한 나라가 인접해 있었습니다.
  • Ở đây, thời gian đầu tư, đằng kia, là sự thư giãn trong giàu có.
  • ➥ 여기 우간다에서는, 개발 지원이 있습니다. 여기, 투자할 시간이군요, 저기, 휴가 여행을 가실 수 있습니다. 아프리카 내에서는
  • + 23 Khi nghe lời ấy, anh ta vô cùng rầu rĩ vì rất giàu có.
  • ➥ 그리고 와서 나를 따르십시오.” + 23 그 말씀을 듣고 그는 몹시 근심했다. 그가 큰 부자였기 때문이다.
  • Thường thường các mộng mị xuất phát từ một sự thèm khát được giàu có.
  • ➥ 그러한 환상은 종종 부를 열망하는 일로 인해 갖게 됩니다.
  • Bầu không khí kinh doanh phổ thông nên ai nấy đều đặt nặng sự giàu có.
  • ➥ 만연한 상업주의적 풍토 때문에 부가 많이 강조되고 있습니다.
  • Mục tiêu của nhiều người là ra vẻ giàu có dù bị nợ nần chồng chất.
  • ➥ 많은 사람들은 잔뜩 빚을 지더라도 겉으로는 잘사는 것처럼 보이고 싶어 합니다.
  • 7 Sống bằng thương nghiệp, những lái buôn Si-đôn giàu có vượt Địa Trung Hải.
  • ➥ 7 진취적으로 사업을 하는 부유한 시돈 상인들은 지중해를 건너다닙니다.
  • Ta chỉ cần lo về việc, ba thành phố giàu có bên ngoài hỗ trợ chúng.
  • ➥ 그 세 외국 도시들을 막으면 되는거지 아슈타포와 윤카이는 한번 점령했었죠
  • Sâu thẳm thay là sự giàu có, khôn ngoan và hiểu biết của Đức Chúa Trời!
  • ➥ 오, 하느님의 부와 지혜와 지식은 참으로 깊습니다!
  • Mẹ anh đã bị tống giam như một cái giá -- phải trả cho tội giàu có.
  • ➥ 젊은이의 어머니는 부유하다는 죄로 투옥되었습니다.
  • Ngài có xem những yếu tố như nổi tiếng và giàu có là quan trọng không?
  • ➥ 그분은 탁월함이나 부와 같은 요소들을 중요하게 여기셨습니까?
  • Ông lý luận rằng mục tiêu chính của sự giàu có là để giúp người khác.
  • ➥ 그는 주장하기를, 재물은 주로 다른 사람들을 돕는 데 써야 하며, 따라서 부유한 사람일수록 더 많은 선행을 할 수 있을 것이라고 하였습니다.

Các từ ghép với từ “giàu có”

Danh sách từ ghép với từ “giàu có” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang