Giá thành là gì?

Từ giá thành trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá thành” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá thành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá thành” trong Tiếng Hàn

-{Cost price}비용 가격, 원가

Đặt câu với từ “giá thành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giá thành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá thành thì có thể tham khảo nhé!
  • Thứ hai: giá thành cao.
  • ➥ 첫째, 생산성이 너무 낮고, 둘째, 가격이 너무 높습니다.
  • Bạn đã đánh giá thành công
  • ➥ 별점이 성공적으로 전송되었습니다
  • Chúng là giống chó có giá thành cao.
  • ➥ 상당히 비싼 고양이로 보인다.
  • Một phần lý do là giá thành cao.
  • ➥ 그럴 수 밖에 없었던 한 가지 이유는 값이 비쌌기 때문입니다.
  • Năm ngoái, giá thành sản xuất ở Brazil đắt ngang với Pháp.
  • ➥ 작년, 브라질에서의 생산비용은 이미 프랑스 수준까지 도달했습니다.
  • Điều khác nữa là giá thành của chúng tôi thấp hơn nhiều.
  • ➥ 또 한가지 일은 우리의 경비가 낮아지고 있다는 겁니다.
  • Nhờ phát minh ấy, ấn phẩm được sản xuất với giá thành rẻ.
  • ➥ 알렉산더 플레밍 스코틀랜드 출신의 이 연구가는 1928년에 자신이 페니실린이라고 이름 붙인 항생 물질을 발견했습니다.
  • Cho tới năm 2018, giá thành sản xuất ở Trung Quốc sẽ đắt ngang với Mỹ.
  • ➥ 2018년이 되면 중국의 제조단가는 미국과 동등한 수준이 될 것입니다.
  • Quads cực kỳ nhanh lẹ, nhưng chính sự nhanh lẹ này cũng sẽ tăng giá thành của nó.
  • ➥ 쿼드는 굉장히 민첩합니다. 하지만 이렇게 만드는 데 댓가가 따르죠.
  • Điều đó có nghĩa là bạn cần phải có khả năng cao hay giá trị cho giá thành.
  • ➥ 이것이 무슨 의미이냐면, 당신은 고성능이거나 가치 비용을 서택해야 합니다.
  • Có nhiều công ty khác đang phát triển những công nghệ với giá thành còn rẻ hơn thế.
  • ➥ 그외에 몇몇의 다른 회사들도 기술을 발전에 도모를 하고 있는데 더 낮은 비용으로 이 일을 합니다.
  • Vì vòng đời ắc- quy được nâng cao -- một chút nâng cao về mật độ năng lượng làm giảm giá thành.
  • ➥ 왜냐구요? 배터리의 수명이 늘어나기 때문이죠. 에너지 밀도가 조금씩 개선되면서 가격이 낮아지는 겁니다.
  • Vì vòng đời ắc-quy được nâng cao -- một chút nâng cao về mật độ năng lượng làm giảm giá thành.
  • ➥ 배터리의 수명이 늘어나기 때문이죠. 에너지 밀도가 조금씩 개선되면서 가격이 낮아지는 겁니다.
  • Năm 1980, chưa đến 10% giá thành sản xuất một chiếc ô tô được tạo ra bởi những linh kiện điện tử.
  • ➥ 1980년에 자동차 한 대의 생산 비용에서 전자 부품이 차지하는 건 10% 미만이었습니다.
  • vì nó đi vào sản xuất đại trà giá thành được giảm, 100 năm hoàn thiện phát xạ giảm, giá trị sản xuất tăng
  • ➥ 그것은 대량생산을 통해 비용이 줄고, 100년의 개선을 통해, 배기가스는 감소했고 막대한 생산가치를 올린 겁니다.
  • Vậy là bằng cách nào đó anh đã cắt giảm một giá thành sản xuất một chiếc hoả tiễn xuống 75%, tuỳ cách tính.
  • ➥ 크리스 앤더슨: 그래서 당신은 결국 로켓 만드는 비용을 계산 방법에 따라서는 75% 나 낮추었네요.
  • CA: Vậy là bằng cách nào đó anh đã cắt giảm một giá thành sản xuất một chiếc hoả tiễn xuống 75%, tuỳ cách tính.
  • ➥ 크리스 앤더슨 : 그래서 당신은 결국 로켓 만드는 비용을 계산 방법에 따라서는 75%나 낮추었네요.
  • Có phải những người đánh giá thành công qua sự giàu có, thăng tiến hay địa vị là đã dựa trên những tiêu chuẩn sai lầm?
  • ➥ 부나 지위나 명성을 성공의 척도로 생각하는 사람들은 잘못된 기준을 가지고 있는 것일 수 있습니까?
  • Vì vậy chúng tôi tập trung nâng cao năng suất của quá trình hoạt động và dây chuyền cung ứng sản phẩm, và dẫn đến hạ giá thành, tăng số lượng sản phẩm và hệ thống trả tiền cố định.
  • ➥ 적은 양, 불분명 거래 결제 수단을 기본으로 거래되었기 때문이죠. 그래서 우리는 영업과 공급망의 생산성 향상을 위해 일했고 낮은 이윤, 많은 양, 완전히 분명한 거래 결제 수단 사업으로
  • Và tại mỗi một giai đoạn, có thể được xem như là một vụ va chạm -- một vụ va chạm với một cái gì đó khác Ví dụ, một đường biểu diễn quan trọng về giá thành đã thay đổi cả công nghệ và thay đổi hiệu ứng của nó trên thế giới.
  • ➥ 기술 및 기술이 세상에 미칠 수 있는 영향 모두를 바꿀 수 있는 '임계 가격선 ́ 일수 있습니다. 즉, 주요한 변화가 일어나는 지점이죠.
  • Trong vài năm trở lại, chúng tôi nhận ra rằng mình đang ở trong khủng hoảng sâu nhất về sự tồn tại của y học vì một vài điều ta thường không nghĩ tới khi đã là một bác sĩ bận tâm đến việc mình làm gì để tốt cho bệnh nhân, đó chính là giá thành của chăm sóc sức khỏe.
  • ➥ 지난 몇년동안, 우리는 의학에 대한 깊은 위기감을 느꼈습니다, 그것은 의사가 되었을 때, 사람들에게 어떻게 잘 해줄 것인가가 아니라 의료비용을 생각하는 비정상적인 생각 때문입니다.

Các từ ghép với từ “giá thành”

Danh sách từ ghép với từ “giá thành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giá”

Từ ghép với từ “thành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang