Giá treo cổ là gì?

Từ giá treo cổ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá treo cổ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá treo cổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá treo cổ” trong Tiếng Hàn

-{Gallows}교수대, 교수형, (pl, )바지 멜빵
-{gibbet}교수대, 교수형에 처하다, 망신주다

Đặt câu với từ “giá treo cổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giá treo cổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá treo cổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi được hỏi tại sao ông không chịu cạo tóc ở đỉnh đầu, một đặc điểm nhận diện giới tu sĩ, Wessel trả lời rằng ông không sợ giá treo cổ miễn là giữ được sự minh mẫn, sáng suốt cho đến cuối cùng.
  • ➥ 그는 성직자라는 표로 머리털 일부를 미는 체발(剃髮)을 왜 하지 않느냐는 질문을 받자, 자기는 사고력을 멀쩡하게 갖고 있는 한 교수대가 두렵지 않다고 대답했습니다.
  • Số giá thầu thắng cuộc/Số giá thầu trong phiên đấu giá
  • ➥ 낙찰된 입찰 수/입찰가
  • Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu
  • ➥ 경매에 참여한 입찰 수/입찰 요청 수
  • Số lượng giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.
  • ➥ 공개 입찰에서 낙찰된 입찰 수입니다.
  • Loại giá là mọi thông tin về giá ngoại trừ giá niêm yết:
  • ➥ 가격 유형이란 다음과 같이 정가를 제외한 가격과 관련된 모든 사항을 말합니다.
  • Bênh vực giá trị của giá chuộc
  • ➥ 대속의 가치를 옹호하다
  • Cho phép giá thầu từ Phiên đấu giá mở cạnh tranh đồng thời với giá thầu từ Phiên đấu giá kín.
  • ➥ 이 옵션을 사용하면 공개 입찰에 대한 입찰이 비공개 입찰에 대한 입찰과 동시에 경쟁할 수 있습니다.
  • Với CPC, giá thầu cơ sở là giá thầu đấu giá của bạn trước khi áp dụng mức điều chỉnh giá thầu.
  • ➥ CPC를 사용할 경우 입찰가 조정을 적용하기 전의 금액이 기본 입찰가가 됩니다.
  • Sự sống—Quý giá hay không đáng giá?
  • ➥ 생명—소중한 것인가, 값싼 것인가?
  • Khi đặt giá bán theo giá nội tệ thì giá đó vẫn giữ nguyên ngay cả khi tỷ giá tiền tệ dao động.
  • ➥ 현지 통화 가격을 설정하면 환율이 변동해도 가격이 동일하게 유지됩니다.
  • Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.
  • ➥ 사람들은 그저 오직 세 가지만 신경을 씁니다 그건 가격, 가격 그리고 가격입니다 이같은 일상용품화에 대항하는 해독제가 있는데 그건 맞춤입니다
  • Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.
  • ➥ 공개 입찰에서 낙찰된 입찰의 비율입니다.
  • Để dừng ẩn giá, hãy nhấp chuột phải vào giá rồi bỏ chọn Tự động ẩn giá.
  • ➥ 실행기 숨김을 사용 중지하려면 실행기에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 실행기 자동 숨김을 선택 취소합니다.
  • Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.
  • ➥ 공개 입찰에 참여한 입찰의 비율입니다.
  • CPM tối thiểu của Phiên đấu giá mở là giá ròng.
  • ➥ 공개 입찰 최소 CPM은 순 가격입니다.
  • Sùng Trinh tự treo cổ.
  • ➥ 우정의 원소는 배려이다.
  • Bưu điện treo bảng “Hết giờ”.
  • ➥ 그런데 우체국 문이 닫혀 있는 것이었습니다.
  • Cách trái đất treo lơ lửng
  • ➥ 공중에 떠 있는 지구
  • Treo trái đất lơ lửng trong khoảng không;
  • ➥ 땅을 공중에 떠 있게 하시며,
  • Có cần treo hai chân sau lên không?
  • ➥ 양을 뒷다리가 위로 가게 매달아야 하였습니까?
  • Người ta treo ngài lên một cây cột.
  • ➥ 그들은 그분을 기둥에 못박았습니다.
  • 26 Sau đó, Giô-suê giết các vua ấy và treo lên năm cây cột,* chúng bị treo trên cột cho đến chiều tối.
  • ➥ 26 그 후에 여호수아가 그들을 쳐서 죽이고 다섯 개의 기둥*에 매달았다. 그들은 저녁까지 기둥에 매달려 있었다.
  • Tìm ra sự thật rồi treo cổ hết cho ta.
  • ➥ 어떻게 된건지 알아낸 후에 교수형을 쳐하도록.
  • Cô ấy treo cổ lên cây xoài trong vườn nhà."
  • ➥ 그녀는 텃밭에 있는 망고나무에 스스로 목을 맸습니다."
  • Cuộc sống của bạn như ngàn cân treo sợi tóc
  • ➥ 생명이 위태로움을 압니다.
  • Quá nhiều tính mạng đang ngàn cân treo sợi tóc.
  • ➥ 너무나 많은 생명들이 위태롭습니다.
  • Có phải ông ấy bị treo cổ hay chặt đầu?
  • ➥ 참수당했던가요, 교수형당했던가요?
  • Những ngôi vườn treo nổi tiếng của Ba-by-lôn
  • ➥ 바빌론의 유명한 공중 정원
  • Mạng sống của tôi như ngàn cân treo sợi tóc.
  • ➥ 내 목숨은 바람 앞에 등불 같았습니다.
  • Cổ họng không có diềm cổ.
  • ➥ 목이 완전히 잘리지 않아 목이 덜렁덜렁거린다.
  • Sinh vật cổ xưa.
  • ➥ 고세균. 고세균이죠.
  • Ông cổ hủ lắm.
  • ➥ 그는 좀 구식이잖니.
  • Người cổ hủ hả?
  • ➥ 응원단이나 하라고요?
  • Tập thư giãn cổ, quai hàm, môi, các cơ bắp trên mặt và ở cổ.
  • ➥ 목, 턱, 입술, 안면 근육, 후두근을 푸는 연습을 한다.
  • Và cạo cả cổ nữa!
  • ➥ 그 모가지 면도도 좀 하고!
  • Quân Mông Cổ tháo chạy.
  • ➥ 태어난 새끼는 곧 뛰어다닌다.
  • Và người thợ lặn sẽ kích hoạt âm thanh vòng cổ để yêu cầu chiếc vòng cổ.
  • ➥ 제가 다시 한번 돌고래를 키보드로 유인하고 다이버가 스카프 소리를 작동시켜서 스카프를 달라는 신호를 보냅니다.
  • Sùng Trinh tự treo cổ.
  • ➥ 우정의 원소는 배려이다.
  • Với con dao kề cổ.
  • ➥ 목에 칼이 들이밀린 채로 말야.
  • Hươu cao cổ Sư tử Khỉ
  • ➥ 기린 사자 원숭이
  • Có hơi cổ lỗ sĩ rồi.
  • ➥ 총 내려놓게. 어서.
  • nếu bạn mắc bệnh ở cổ họng Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn
  • ➥ 만일 기관지가 손상되었다면 그 기관지에서 바로 세포를 채취하는 것입니다.
  • Tôi có sở hữu cổ phiếu.
  • ➥ 주식은 가지고 있지만 저는 대규모 천연 가스 생산업자는 아니죠.

Các từ ghép với từ “giá treo cổ”

Danh sách từ ghép với từ “giá treo cổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giá”

Từ ghép với từ “treo”

Từ ghép với từ “cổ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang