Gián đoạn là gì?

Từ gián đoạn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gián đoạn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gián đoạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gián đoạn” trong Tiếng Hàn

-{Interrupted}중단된, 가로막힌, 단속적인, 중절된
-{discontinueed}

Đặt câu với từ “gián đoạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gián đoạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gián đoạn thì có thể tham khảo nhé!
  • " Nhưng nơi ở " bị gián đoạn Marvel.
  • ➥ " 하지만 행방? " 씨 마블을 중단.
  • [cuộc họp chính trị bị gián đoạn]
  • ➥ ["정치적 회동에서의 소란"]
  • Tắc nghẽn gián đoạn hoặc hẹp đông mạch.
  • ➥ 여자와는 다른 협착증과 폐색이 일어납니다.
  • Càng bị gián đoạn bởi tác động bên ngoài, càng tạo điều kiện và rèn luyện chúng ta tự làm gián đoạn bản thân.
  • ➥ 우리가 외적으로 방해를 더 받을수록 자신을 방해하게끔 조건을 만들고 훈련을 시키죠.
  • Công việc tiến hành mà không bị gián đoạn.
  • ➥ 작업은 방해받지 않고 계속 진행되었습니다.
  • Frogman làm gián đoạn vở kịch của ông tối qua.
  • ➥ 어젯밤 프로그맨 때문에 연극을 망쳤었지
  • " Chưa được, chưa được! " Rabbit vội vàng bị gián đoạn.
  • ➥ '아직, 아직! 되지 않음'토끼 서둘러 중단.
  • " Tôi không bao giờ nói rằng tôi không bị gián đoạn Alice.
  • ➥ 앨리스 중단 ́나는! 안 말한 적이 없어요. ́당신이 한,'이 모의 거북했다.
  • Sau đó Cô Ri Ho đã làm gián đoạn hòa bình của họ.
  • ➥ 그러다가 코리호어가 그들의 평화를 방해했다.
  • Trong một thời gian, công việc rao giảng gần như bị gián đoạn.
  • ➥ 그들은 한동안 마치 잠을 자는 것처럼 거의 무활동 상태가 되었습니다.
  • Quá trình thiết lập sẽ tiếp tục ở vị trí bị gián đoạn.
  • ➥ 이전에 설정이 중단된 부분부터 다시 시작됩니다.
  • Hãy tìm hiểu cách hạn chế tình trạng gián đoạn bằng Trợ lý Google.
  • ➥ Google 어시스턴트로 알림을 제한하는 방법을 알아보세요.
  • Xem thông tin về tình trạng thiếu sản phẩm hoặc gián đoạn dịch vụ.
  • ➥ 제품 또는 서비스 중단과 관련된 정보를 확인하세요.
  • Ý định của Đức Chúa Trời bị tạm gián đoạn, chứ không thay đổi
  • ➥ 하느님의 목적은 방해받은 것이지, 변경된 것이 아니다
  • Vì thế, trong một thời gian, việc học hỏi Kinh-thánh bị gián đoạn.
  • ➥ 그래서 얼마 동안, 성서 연구가 중단되었지요.
  • Điều gì xảy ra khi sự liên lạc giữa loài người bị gián đoạn?
  • ➥ 의사 소통의 장벽이 있을 때 무슨 일이 일어납니까?
  • Bác sĩ cắt và làm gián đoạn hai ống dẫn tinh nhỏ trong bìu dái.
  • ➥ 음낭에서 두 개의 가느다란 정삭(精索) 즉 정관을 절단하여 막아 버리는 것입니다.
  • Cuộc đấu đã phải bị gián đoạn ba tiếng rưỡi vì cớ sự hung bạo.
  • ➥ 그 경기는 세 시간 반에 걸친 고의적인 상해 행위 끝에 중단되었습니다.
  • Do đó, có thể nói sự cai trị của Đức Chúa Trời bị gián đoạn.
  • ➥ 바로 그런 의미에서 하느님의 통치권이 중단된 겁니다.
  • Quyền cai trị của Đức Chúa Trời phải bị gián đoạn trong bao nhiêu “kỳ”?
  • ➥ 땅에 대한 하나님의 통치권은 몇 “때” 동안 중단되게 되어 있었습니까?
  • Vì áp lực của hàng giáo phẩm, hội nghị vòng quanh thường bị gián đoạn.
  • ➥ 교직자들의 압력 때문에 순회 대회가 여러 번 방해를 받았습니다. 하지만 교직자들의 그러한 노력은 때때로 비참하게 실패했습니다.
  • Trên thực tế, cứ ba phút rưỡi chúng ta lại tự làm gián đoạn bản thân.
  • ➥ 우리는 사실 3.5 분마다 자신을 방해합니다.
  • Nếu quá trình này bị gián đoạn, bạn có thể mất thông tin trên thiết bị.
  • ➥ 프로세스가 중단되면 기기의 정보가 삭제될 수 있습니다.
  • Hàng tựa lớn của một tờ báo viết: “Truyền tin gián đoạn gây ra tai họa”.
  • ➥ 한 신문의 표제는 “의사 소통의 장애가 참사를 초래하다”였습니다.
  • Pratt, tôi không muốn ăn, tôi không muốn điều nào làm gián đoạn việc đọc sách.
  • ➥ 팔리 피 프랫 형제님처럼, 음식에 대한 생각도 성가셨고 아무것도 저를 방해하지 않기를 바랐습니다.
  • Rất dễ dãi cho vi khuẩn, chỉ thỉnh thoảng bị gián đoạn bởi việc bài tiết.
  • ➥ 그건 정말 박테리아를 위래서는 "쉬운 거리" 같은 거죠. 때때로 의도치 않게 강제로 출구로 몰아내는 힘도 동반해서말입니다.
  • Để ngăn không cho thông báo đã tắt tiếng làm bạn bị gián đoạn bằng hình ảnh:
  • ➥ 무음 처리된 알림이 시각적으로 방해되지 않도록 하려면 다음 단계를 따르세요.
  • Khi các cuộc họp ấy bị gián đoạn năm 1787, chắc chắn làng cảm thấy mất mát.
  • ➥ 의문의 여지 없이, 그 마을에서는 1787년에 그러한 집회들이 중단되자 타격을 입게 되었습니다.
  • Họ xông vào trong, làm gián đoạn buổi nhóm và đuổi chúng tôi ra khỏi thị trấn.
  • ➥ 그들은 안으로 난입하여 모임을 중단시키고 우리를 도시에서 쫓아냈습니다.
  • Như các anh chị em có thể tưởng tượng được, điều đó đã làm gián đoạn mọi việc.
  • ➥ 상상하실 수 있겠지만, 고양이 때문에 모든 일이 방해 받았습니다.

Các từ ghép với từ “gián đoạn”

Danh sách từ ghép với từ “gián đoạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gián”

Từ ghép với từ “đoạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang