Giáng chức là gì?

Từ giáng chức trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáng chức” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáng chức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáng chức” trong Tiếng Hàn

-{Demote}강등시키다
-{reduce to a lower position}

Đặt câu với từ “giáng chức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giáng chức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáng chức thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi ông nghe nói về sự giáng chức của anh Toshio khi trước, ông phục chức cho anh trong địa vị hành chánh cao cấp và điều này đem lại ân phước cho các anh em tín đồ của anh Toshio.
  • ➥ 새로운 시장은 도시오가 강등된 일에 관해 듣고 도시오를 고위 행정직으로 복직시켰으며, 이것은 도시오의 그리스도인 형제들에게 축복이 되었읍니다.
  • Giáng sinh an lành!
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Giáng sinh an lành.
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Cây thông Giáng Sinh (trang bên cạnh) và cảnh Chúa hài đồng giáng sinh ở Vatican
  • ➥ 바티칸에 있는 크리스마스트리(옆면)와 예수의 탄생 장면
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ 크리스마스의 기원
  • Chúc Giáng sinh vui vẻ.
  • ➥ 메리 크리스마스
  • Có lễ Giáng Sinh trong chợ;
  • ➥ 대형 마트에도 성탄절이 찾아 왔다네
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ ‘그의 머리에는 축복이 있다’
  • Chúa Giê Su Ky Tô Giáng Sinh
  • ➥ 예수 그리스도의 탄생
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ 성탄절 아침이 밝으면
  • Từ nốt Son đến nốt Si giáng.
  • ➥ G에서 B플랫으로
  • Có nên ăn mừng Lễ Giáng Sinh?
  • ➥ 크리스마스, 그리스도인이 지켜야 합니까?
  • Lễ Giáng Sinh Là Tình Yêu Thương
  • ➥ 성탄절은 사랑의 절기
  • Lễ Giáng Sinh ở Tây Ban Nha
  • ➥ 스페인의 크리스마스
  • Cách đây khoảng 40 năm, một sách mỏng chống Lễ Giáng sinh than van: “Giới thương mại đẩy mạnh Lễ Giáng sinh.
  • ➥ 약 40년 전에 크리스마스를 반대하는 내용의 한 소책자는 이렇게 한탄하였다. “상업계에 의해 크리스마스의 열기가 달아오른다.
  • Chức Tư Tế và Các Chìa Khóa của Chức Tư Tế
  • ➥ 신권과 신권 열쇠
  • 64 Kế đến là Chức Tư Tế Thượng Phẩm, là chức phẩm cao nhất trong tất cả các chức phẩm.
  • ➥ 64 그러고 나서 모든 것 중에 가장 큰 대신권이 오느니라.
  • 1 Trong giáo hội có hai chức tư tế, đó là Chức Tư Tế aMên Chi Xê Đéc và Chức Tư Tế bA Rôn, kể cả Chức Tư Tế Lê Vi.
  • ➥ 1 교회에는 두 가지 신권이 있나니, 곧 ᄀ멜기세덱 신권과 레위 신권을 포함하는 ᄂ아론 신권이니라.
  • * Xem thêm Chức Tư Tế; Chức Vụ, Chức Sắc; Kêu Gọi, Được Thượng Đế Kêu Gọi, Sự Kêu Gọi; Phép Đặt Tay; Thẩm Quyền
  • ➥ * 또한 권세; 부르다, 하나님에게서 부름 받은, 부름; 손, 안수; 신권; 직분, 역원 참조
  • Một tước hiệu dành cho vị chức sắc chủ tọa của một tổ chức.
  • ➥ 한 조직체의 감리 역원에 대한 칭호.
  • * Các cá nhân được sắc phong chức phẩm chức tư tế bằng cách nào?
  • ➥ * 개개인은 어떻게 신권 직분에 성임되는가?(
  • 7 Chức phẩm aanh cả nằm trong Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc.
  • ➥ 7 ᄀ장로의 직분은 멜기세덱 신권의 아래에 있느니라.
  • Ngài ban cho họ chức tư tế và tổ chức Giáo Hội của Ngài.
  • ➥ 예수님은 그들에게 신권을 주셨고 그분의 교회를 조직하셨습니다.
  • * Các chức sắc trong chức tư tế nắm giữ các chìa khóa, GLGƯ 124:123.
  • ➥ * 신권에 속한 역원은 열쇠들을 지님, 교성 124:123.
  • Có nghĩa là “kẻ coi sóc” một chức vụ hay một chức phẩm trách nhiệm.
  • ➥ “감독자”를 의미하며, 책임있는 직분 또는 직책.
  • 29 Và lại nữa, những chức phẩm anh cả và giám trợ là những chức phẩm abổ túc cần thiết thuộc về chức tư tế thượng phẩm.
  • ➥ 29 그리고 또, 장로와 감독의 직분은 대신권에 속한 필요불가결한 ᄀ부속 직분이니라.
  • 3 Theo cuốn Concise Oxford Dictionary, một tổ chức là “một tập thể có tổ chức”.
  • ➥ 3 「콘사이스 옥스퍼드 사전」(Concise Oxford Dictionary)에 의하면, 조직이란 “조직된 집단”을 말합니다.
  • Tôn trọng tổ chức của Đức Giê-hô-va và sự chỉ dẫn của tổ chức
  • ➥ 여호와의 회중과 회중의 지침에 대해 존중심을 나타내라
  • Viên chức y tế cao cấp là người tổ chức chuyến đi đã rất bực bội.
  • ➥ 연수 여행을 계획한 선배 보건소원은 몹시 당황해하였습니다. 그는 이렇게 말하였습니다.

Các từ ghép với từ “giáng chức”

Danh sách từ ghép với từ “giáng chức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáng”

Từ ghép với từ “chức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang