Giáo sĩ là gì?

Từ giáo sĩ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáo sĩ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáo sĩ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáo sĩ” trong Tiếng Hàn

-{missionary}전도의, 선교사

Đặt câu với từ “giáo sĩ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giáo sĩ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáo sĩ thì có thể tham khảo nhé!
  • Các giáo sĩ thay phiên nhau đi chợ, nấu nướng và quét dọn nhà giáo sĩ.
  • ➥ 선교인들은 그 집을 관리하는 데 교대로 장을 보며, 식사를 준비하고 청소를 합니다.
  • Giáo sĩ được ví như châu chấu
  • ➥ 선교인들을 메뚜기에 비하다
  • Được một giáo sĩ lừng danh thăm viếng
  • ➥ 한 유명한 선교인의 방문
  • Một nhiệm vụ làm giáo sĩ đặc biệt
  • ➥ 특별한 선교 임명
  • “Người giáo sĩ thường trực” này hiểu rồi.
  • ➥ 이 어린 “상주 성역자”는 그 점을 깨달았습니다.
  • Với bạn giáo sĩ, Astrid Anderson (bên phải)
  • ➥ 선교인 짝이었던 아스트리드 안데르손(오른쪽)과 함께
  • Ben nói rằng vì chúng cũng có thể hiện diện ở nhiều nhiệm sở giáo sĩ, nên các giáo sĩ dần dà cũng quen với chúng.
  • ➥ 하는 점이 궁금하였습니다. 벤의 말에 따르면, 많은 선교 임지에 그러한 것들이 있지만, 선교인들은 그것들에 익숙해진다고 합니다.
  • Chị đã coi nhiệm sở giáo sĩ như nhà mình.
  • ➥ 그에게는 자신의 선교 임지가 고향이 된 것입니다.
  • Số giáo sĩ lên tới tám người vào năm 1953.
  • ➥ 선교인들의 수는 1953년에 가서는 여덟 명으로 늘어났습니다.
  • “TÔI luôn mơ ước được đi làm công việc giáo sĩ.
  • ➥ “나는 언제나 선교 봉사를 꿈꾸었지요.
  • Cuối cùng có năm cặp giáo sĩ sống chung một nhà.
  • ➥ 시간이 지나 다섯 쌍의 선교인 부부가 한집에 살게 되었습니다.
  • Lần tới, khi các giáo sĩ đến thì hoàn toàn khác.
  • ➥ 하지만 그 후로 데빈과 재스민은 태도가 달라졌습니다.
  • Chúng tôi có thể đảm trách công việc giáo sĩ không?
  • ➥ 우리도 선교 활동을 할 수 있을 것입니까?
  • Những giáo sĩ lâu năm chia sẻ bí quyết thành công
  • ➥ 오래 된 선교인들이 성공의 비결을 알려 주다
  • Được ban phước dồi dào nhờ giữ tinh thần giáo sĩ
  • ➥ 선교 봉사의 영을 유지함으로 풍부한 축복을 누리다
  • Đến Hàn Quốc cùng với các anh chị giáo sĩ khác
  • ➥ 동료 선교인들과 함께 한국에 도착했을 때
  • Bên phải: Các thành viên trong nhà giáo sĩ ở Tokyo
  • ➥ 오른쪽: 도쿄 선교인 집의 성원들
  • Mọi chuyện diễn ra cho tới khi một giáo sĩ mới đến.
  • ➥ 이러한 일은 새로운 랍비가 오기 전까지 계속 되었습니다.
  • Những hội-thánh nhỏ-bé chính là những tiền-đồn giáo-sĩ.
  • ➥ 이 작은 교회들 자체가 선교의 산실들이었다.
  • Sau bữa ăn tối, chúng tôi đi tham quan nhà giáo sĩ.
  • ➥ 저녁 식사가 끝나자, 우리는 선교인 집을 간단히 견학합니다.
  • Anh Haslett đi trước để tìm chỗ ở cho các giáo sĩ.
  • ➥ 해슬릿 형제가 우리 앞서 가서, 선교인들이 살 장소를 물색하였다.
  • Một giáo sĩ thuộc Giáo hội Anh-quốc bình luận như sau:
  • ➥ ‘성공회’의 한 교직자는 이렇게 논평했다.
  • Cùng chồng tôi là anh Walter làm giáo sĩ tại Asunción, Paraguay
  • ➥ 파라과이 아순시온에서 선교 봉사를 할 때 남편과 함께
  • Một giáo sĩ đang rao giảng cho một phụ nữ người Ngobe
  • ➥ 은고베족 여자에게 전파하고 있는 선교인
  • Khác với chồng, tôi chưa từng có ước muốn làm giáo sĩ.
  • ➥ 남편과 달리 나는 한번도 선교인이 되고 싶은 적이 없었어요.
  • Nhân viên văn phòng chi nhánh và giáo sĩ vào năm 1956
  • ➥ 1956년의 지부 사무실 요원과 선교인들
  • Tổng cộng có 170 giáo sĩ phục vụ tại các xứ ấy.
  • ➥ 이 나라들에서는 도합 170명의 선교인이 봉사하고 있습니다.
  • Trường Ga-la-át phái giáo sĩ đi “đến cùng trái đất”
  • ➥ 길르앗이 선교인을 “땅의 가장 먼 곳까지” 파견하다
  • Chúng ta học được gì khi đọc tự truyện của các giáo sĩ?
  • ➥ 선교인들의 체험기를 읽을 때 우리가 배우게 되는 것은 무엇입니까?
  • Một số người xem các kỵ binh là “các giáo sĩ xuất sắc”.
  • ➥ 일부 사람들은 용기병(龍騎兵)을 “훌륭한 선교인”으로 간주하였다.

Các từ ghép với từ “giáo sĩ”

Danh sách từ ghép với từ “giáo sĩ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáo”

Từ ghép với từ “sĩ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang