Giãn là gì?

Từ giãn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giãn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giãn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giãn” trong Tiếng Hàn

-{to slacken}SLACK
-{to relax}(긴장.힘등을)늦추다(loosen), 힘을 빼다, (법, 규율 등을)관대하게 하다, (주의.노력등을)줄이다, 덜하다, 게을리하다, (심신을)나른하게 하다, 기운을 잃게하다, (정신적 긴장을)풀게하다, 편하게 하다, 쉬게하다, 인도하다, 양도하다, (변이)통하게 하다, (긴장.힘.추위 등이)풀리다, 느른해지다, 풀리어(...으로)되다, (사람이)정신적 긴장을 풀다, 릴랙스하다, 누그러지다, (사람이)긴장이 풀리어(...으로)되다, (힘.노력등이)약해지다, 쉬다, 편히하다, 변비가 낫다
-{to stretch}뻗치다, 잡아당기다(늘이다), 펴다, 펼치다, 기지개를 켜다, 억지로 갖다 붙이다, 뻗다, 펴지다, 기지개를 켜다, 손발을 뻗다, (선의)길이가 , ...이다, (토지가), ...에 미치다, (시간을끌기 위해)천천히 하다, 신장, 확장, 퍼짐, 긴장

Đặt câu với từ “giãn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giãn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giãn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thư giãn đi.
  • ➥ 긴장 푸세요 이런
  • Thư giãn nào, Calvin.
  • ➥ 편하게 쉬어, 캘빈 머리에 큰 멍이 들었어
  • Thư giãn đi bác.
  • ➥ 진정해, 할아범
  • Thư giãn, anh bạn.
  • ➥ 침착해라 친구
  • Hãy cố gắng thư giãn.
  • ➥ 긴장을 풀기 위해 노력하십시오.
  • Thư giãn đi cháu trai.
  • ➥ 조카야, 긴장풀거라.
  • Phải thư giãn nhiều vào.
  • ➥ 분명 아주 한가롭겠지
  • Thư giãn những bắp thịt căng.
  • ➥ 근육의 긴장을 풀기.
  • Nào thư giãn và ngồi xuống.
  • ➥ 이제 긴장을 풀고 앉아주세요.
  • Thỉnh thoảng bạn cần phải thư giãn.
  • ➥ 때때로 느긋한 시간을 가질 필요가 있습니다.
  • Bởi vì sự co giãn thời gian.
  • ➥ 시간 편차 때문이죠 이 행성의 시간에 따르면
  • Thư giãn đi, anh làm tốt lắm.
  • ➥ 걱정 말게, 아주 잘 하고 있다네
  • Vậy, thư giãn đi chứ, được không?
  • ➥ 그러니 냉정하게 하셔도 돼요, 알았죠?
  • ▪ Hãy thư giãn khi học tập.
  • ➥ ▪ 공부할 때는 마음을 편하게 갖는다.
  • 15 Hãy đến và thư giãn ở Vanuatu
  • ➥ 16 위기에 처한 상어
  • Cố thư giãn toàn thân thể bạn.
  • ➥ 온몸의 긴장을 풀기 위해 노력하십시오.
  • Thỉnh thoảng nghỉ ngơi và thư giãn.
  • ➥ 가끔씩 휴식과 여가 활동을 즐기십시오.
  • Tôi có thể ngả lưng và thư giãn."
  • ➥ 이제 좀 편하게 쉬어도 되지"라고 생각하면서요.
  • Cơ vận động ở cánh rất co giãn.
  • ➥ 날개 모터는 굉장히 튼튼하고 견고합니다.
  • Âm nhạc có thể giúp bạn thư giãn.
  • ➥ 음악은 긴장을 푸는 데 도움이 될 수 있습니다.
  • Thư giãn đi, chúng ta sẽ cẩn thận.
  • ➥ 우리는 조심 할께요 진정해.
  • Tất cả đều nhu nhuyễn và được thư giãn.
  • ➥ 모두 평정하고 오정후(烏程侯)에 봉해졌다.
  • Tôi có thể ngả lưng và thư giãn. "
  • ➥ 이제 좀 편하게 쉬어도 되지" 라고 생각하면서요.
  • Tôi nghĩ về nó khi cần thư giãn.
  • ➥ 그래서 쉴 때면 그 기억을 떠올리지
  • Ông muốn vừa mỏng, vừa thoải mái, hay thư giãn?
  • ➥ " 슬림 fit을 드릴까요? easy fit? relaxed fit을 드릴까요?
  • Bạn cũng có thể kéo giãn một màng trinh.
  • ➥ 처녀막도 이렇게 늘어납니다.
  • Sao mọi người không thư giãn một chút đi nhỉ?
  • ➥ 스트레스 푸는데 왜 막아요?
  • Hãy nhắm mắt lại, thư giãn, hay là cầu nguyện.
  • ➥ 눈을 감고 휴식을 취하든지 기도를 하도록 한다.
  • Các bạn đang ngồi, các bạn thư giãn, và nhìn tôi
  • ➥ 여러분은 앉아계시니, 좀더 편안하시겠죠, 그리고 저를 보고 있으니,
  • Hãy thư giãn toàn thân—đầu gối, tay, vai, cổ.
  • ➥ 온몸—무릎, 손, 어깨, 목—의 긴장을 푸십시오.

Các từ ghép với từ “giãn”

Danh sách từ ghép với từ “giãn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giãn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang