Giả sử là gì?

Từ giả sử trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả sử” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả sử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả sử” trong Tiếng Hàn

-{to suppose}가정하다, 상상하다, 생각하다, 믿다, 상정하다, ...을 필요 조건으로 하다, 만약, ...이라면
-{supposing}conj, 만약, ...이라면

Đặt câu với từ “giả sử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giả sử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả sử thì có thể tham khảo nhé!
  • Giả sử bạn thanh toán 1.050 NTD.
  • ➥ 광고주님이 NTD 1,050을 결제했다고 가정해 보겠습니다.
  • Giả sử bạn phân vân xem sáng ăn gì.
  • ➥ 아침에 무엇을 먹을지 정한다고 생각해 봅시다.
  • Giả sử bạn có trang web đánh giá nhà hàng.
  • ➥ 음식점 리뷰 사이트를 운영하고 있다고 가정해 보겠습니다.
  • Để minh họa: Giả sử anh chị bị mất ngủ.
  • ➥ 예를 들어 보겠습니다. 당신에게 수면 장애가 있다고 생각해 보십시오.
  • Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.
  • ➥ 복잡한 버스에 올라탄다고 생각해 보세요.
  • Giả sử bạn có một trang web tin tức thể thao.
  • ➥ 예를 들어 스포츠 뉴스 웹사이트가 있다고 가정해 보겠습니다.
  • Giả sử 100 người phải chép tay một bản thảo dài.
  • ➥ 가령 100명에게 긴 문서를 손으로 베껴 오라고 요청하였다고 합시다.
  • Giả sử đèn nhấp nháy báo hiệu áp suất dầu thấp.
  • ➥ 오일의 압력이 낮다는 경고등이 켜진다고 생각해 봅시다.
  • Giờ, tôi giả sử rằng chúng ta nhớ những con khủng long.
  • ➥ 자, 전 '우리는 공룡을 기억한다.' 라고 전제하겠습니다.
  • Nhưng giả sử việc khai gian lận để trốn thuế thì sao?
  • ➥ 그러나 소득 신고서를 제출할 때 속이는 일은 어떠한가?
  • Giả sử Bob mở trang web của bạn theo thứ tự sau:
  • ➥ 철수씨가 다음과 같은 순서로 웹사이트를 방문했다고 가정해 보겠습니다.
  • Giả sử bạn chọn lựa dựa trên độ ngon và dinh dưỡng.
  • ➥ 맛과 건강의 선택에서 무엇이 중요할지 생각해 보세요.
  • Giả sử ở bên trái vẫn là Nancy, bên phải là John.
  • ➥ 다시 낸시가 왼쪽에 있다고 해봅시다. 존은 오른쪽에 있고요.
  • Giả sử bạn điều hành một trang web thương mại điện tử.
  • ➥ 전자상거래 웹사이트를 운영하고 있는 경우를 예로 들어 보겠습니다.
  • Cho biết: " Bạn cũ ", thanh niên, người ta khó có thể giả sử
  • ➥ '늙어'청소년은 ́사람이 거의없는 것이라고 밝혔다 가정
  • “Giả sử mình không chấp nhận cờ bạc nhưng bạn lại chấp nhận.
  • ➥ “나는 도박을 좋지 않게 생각하지만 너는 괜찮게 여긴다고 가정해 보자.
  • Ví dụ, giả sử bạn xin đi chơi mà cha mẹ không cho.
  • ➥ 예를 들어, 당신이 어떤 모임에 가는 것을 부모가 허락해 주려고 하지 않는다고 가정해 보겠습니다.
  • Giả sử kẻ trộm từ chối không chịu làm việc và bồi thường.
  • ➥ 도둑질한 사람이 일을 해서 배상하기를 거절하는 경우를 가정할 수 있을 것입니다.
  • Đó là giả sử bạn đã lắp mạng dây DSL ở nhà rồi.
  • ➥ 그나마 초고속인터넷이 집까지 들어올때나 이 정도지요.
  • Giả sử trước đây bạn đã từ chối cô ấy rồi thì sao?
  • ➥ 당신이 이전에도 그 여자에게 거부 의사를 밝힌 적이 있다면 어떻게 할 것입니까?
  • Để minh họa: Giả sử bạn thấy một viên kẹo dưới cống rãnh.
  • ➥ 예를 들어, 하수구에 사탕이 떨어져 있는 것을 보았다고 합시다.
  • Giả sử bạn phải chọn giữa mái nhà trên đầu và quyền bỏ phiếu ?
  • ➥ 만약 집과 투표할 권리 중 하나를 골라야 한다면, 무엇을 선택하시겠습니까?
  • Ví dụ như, giả sử bạn muốn mã hóa một thông điệp bí mật.
  • ➥ 예를 들어, 여러분들이 메세지를 암호화 하고 싶다면,
  • Giả sử bạn có một mục hàng mới vừa mới bắt đầu hôm nay.
  • ➥ 오늘 시작된 새로운 광고 항목이 있다고 가정해 보겠습니다.
  • Đây là 1 hóa đơn xăng, giả sử, 1 năm tính từ bây giờ.
  • ➥ 이것은 기름 영수증입니다. 지금부터 일년동안이라고 가정해보죠
  • 4 Giả sử chúng ta đang thảo luận với một người về địa ngục.
  • ➥ 4 지옥이라는 문제를 놓고 누군가와 이야기를 나눈다고 생각해 보십시오.
  • Giả sử người hỏi anh Minh là trưởng phòng của một công ty khác.
  • ➥ 예를 들어, 만프레트가 다른 회사의 이사에게서 동일한 질문을 받았다고 생각해 보십시오.
  • Và rồi thì, bạn giả sử có một sự lầm lẫn gì ở đây.
  • ➥ (웃음) 여기서 여러분은 이 두사람이 딸국질을 하는 것은 아닌가 추측해볼 수도 있겠죠
  • Giả sử bạn đang ở trong nước, ở một số vùng đất cao của hồ.
  • ➥ 당신이 국가에있는 말, 호수의 일부 높은 토지 인치
  • Để minh họa: Giả sử, chính phủ nọ quyết định thành lập một cơ quan.
  • ➥ 예를 들어, 정부가 어떤 기관을 설립하기로 결정한다고 가정해 봅시다.

Các từ ghép với từ “giả sử”

Danh sách từ ghép với từ “giả sử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “sử”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang