Giả thử là gì?

Từ giả thử trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả thử” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả thử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả thử” trong Tiếng Hàn

-{như giả sử}

Đặt câu với từ “giả thử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giả thử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả thử thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng giả thử nó đúng là tấm vải liệm đó thì sao?
  • ➥ 하지만 그것이 그분의 수의라면 어떠할 것입니까?
  • Nhưng giả thử bạn có nghe nói một kho tàng nằm dưới đất đó, thì sao?
  • ➥ 그러나 땅에 보물이 묻혀 있다는 말을 들은 경우라면 어떠합니까?
  • Nhưng giả thử chúng ta đang đối diện với một thảm họa toàn cầu, khiến cả trái đất này biến thành một vùng nguy hiểm thì sao?
  • ➥ 하지만 우리 모두가 전세계적인 대참사를 앞두고 지구 전역을 포함하는 위험 지대 안에 있다면 어떠합니까?
  • Giả thử ngày hôm sau đi làm về, bạn thấy thợ đã bắt đầu dọn dẹp đống tro tàn và có người đã đem thức ăn đến cho gia đình bạn.
  • ➥ 다음날 직장에서 돌아와 보니, 일꾼들이 벌써 불탄 잔해를 청소하기 시작하였고 당신의 가족들을 위한 식품이 도착해 있다고 가정해 봅시다.
  • Giả thử trái đất lớn hơn chút ít, thì trọng lực sẽ mạnh hơn và khí hyđro, một loại khí nhẹ, sẽ tích tụ lại, không thể thoát khỏi trọng lực của trái đất.
  • ➥ 지구가 지금보다 조금만 더 크다면 중력이 더 세져서 가벼운 가스인 수소가 지구의 중력을 벗어나지 못해 대기에 쌓이게 될 것입니다.
  • Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.
  • ➥ 위선자들은 “불충실한 자들”입니다.
  • Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?
  • ➥ 거짓 선생들은 어떻게 “일부러 겸손”한 태도를 보이는 데서 즐거움을 찾았읍니까?
  • Thế nên tác giả gọi nó giả tạo thực sự.
  • ➥ 그래서 그녀는 그걸 진실된 가짜라고 부른 겁니다
  • Sau đó chữ ấy được dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự giả dối, giả đò hoặc giả vờ.
  • ➥ 그렇기 때문에 이 희랍어 단어는 위선, 위장 혹은 가장이라는 상징적 의미를 갖게 되었읍니다.
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ 저는 가설, 터무니없는 가설을 만들었습니다.
  • Họ sẽ bán cho bạn chứng minh thư giả, hộ chiếu giả.
  • ➥ 그곳에서는 가짜 신분증과 가짜 여권을 판매하죠.
  • “Kẻ giả-hình”
  • ➥ “자기가 어떤 사람인지를 숨기는 자들”
  • Giả trí News.
  • ➥ 가짜뉴스와 딴지걸기.
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 의족과 의수을 새걸로 바꿔야했습니다.
  • Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.
  • ➥ 파인만이 그 무엇보다도 가장 싫어했던건 지적 가식이었습니다 -- 허위, 거짓된 교양, 전문용어 같은 것들이었죠.
  • Khán giả 2: Bích.
  • ➥ 청중 2: 스페이드요.
  • Là đạn giả, Eggsy.
  • ➥ 그건 공포탄이었어
  • Song tất cả điều này chỉ là giả tạo, “giả-đò khiêm-nhượng” mà thôi.
  • ➥ (마태 6:1) 그러나 이 모든 것은 “일부러 겸손”한 태도를 취하는 가장된 것이었읍니다.
  • 1 Một diễn giả điềm đạm là một diễn giả nói năng bình tĩnh thoải mái.
  • ➥ 1 침착한 연사는 태연자약한 연사이다.
  • Khi việc dùng đá thử để thử vàng trở nên thông dụng trong giới thương nhân, từ “đá thử” dần dần có ý nghĩa là cách thử nghiệm.
  • ➥ 시금석을 이용해서 금을 검사하는 방법이 상인들 사이에서 흔한 일이 되었기 때문에, “시금석”에 해당하는 단어는 검사 수단이라는 의미를 갖게 되었습니다.
  • Xem thử Đây là ô xem thử biểu tượng hiện thời
  • ➥ 미리 보기 이것은 현재 아이콘의 #: # 미리보기입니다
  • Hãy thử kiếm tra thử xem, tôi sẽ đi bắt chim nhại.
  • ➥ 보세요, 제가 이제 흉내지빠귀들을 잡아들일겁니다.
  • Thứ nhì, anh Morris đọc Châm-ngôn 27:21: “Lò thử bạc, dót thử vàng; còn sự khen-ngợi thử loài người”.
  • ➥ 두 번째로 모리스 형제는 “도가니는 은을 위하여, 가마는 금을 위하여, 사람은 그 칭찬에 의하여”라는 말이 나오는 잠언 27:21을 낭독했습니다.
  • Chấp nhận thử thách.
  • ➥ 도전을 받아들이구요.
  • Thử mở ra xem.
  • ➥ 이상한 걸 찾는 거잖아 열어봐
  • THỬ THÁCH ĐI KÈM
  • ➥ 어려움도 있다
  • Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạn
  • ➥ 미리 보기 이 단추를 누르면 현재 설정을 미리 볼 수 있습니다
  • & In mẫu thử miệng
  • ➥ 노즐 테스트 패턴 인쇄(P
  • Thử thách đau lòng
  • ➥ 고통스러운 시련
  • Hãy thử ăn natto.
  • ➥ 꼭 한번 낫토를 시식해 보시기 바랍니다.
  • Nhưng tôi nghĩ, không, không, thử nghiệm với hạt nhựa, thử nghiệm với chất nhựa.
  • ➥ 그러나 저는 합성수지로, 중합체로 시도하는 것은 안된다고 생각했습니다.
  • Hãy bật "Quyền truy cập thử nghiệm" để thử khi có các tính năng mới.
  • ➥ '실험적 기능 액세스'를 사용 설정해 두면 새로운 기능이 나올 때 사용해 볼 수 있습니다.
  • Trong phiên bản thử nghiệm tiếp theo, chúng tôi đã thử với những hiệu ứng IKEA.
  • ➥ 다음 조건에서는 이케아 효과를 실험했습니다.

Các từ ghép với từ “giả thử”

Danh sách từ ghép với từ “giả thử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “thử”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang