Giả trang là gì?

Từ giả trang trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả trang” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả trang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả trang” trong Tiếng Hàn

-{Disguise oneself as}

Đặt câu với từ “giả trang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giả trang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả trang thì có thể tham khảo nhé!
  • Một tuyến buôn bán bất hợp pháp nổi tiếng đi xuyên qua biên giới vào Rwanda, nơi tantalum của Congo bị giả trang thành của Rwanda.
  • ➥ 잘 알려진 불법 판매루트 중 하나는 르완다 국경을 가로질러 있어요. 콩고산 탄탈을 르완다산으로 위장하지요.
  • 12 Vậy nên, Kích Cơ Men không bị dân Nê Phi nhận biết, vì hắn đã giả trang khi hắn đến ám sát Pha Hô Ran.
  • ➥ 12 그러므로 키시쿠멘이 니파이 백성 가운데 알려지지 아니하였으니, 이는 저가 페이호랜을 살해할 때 변장을 하고 있었음이라.
  • Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.
  • ➥ 위선자들은 “불충실한 자들”입니다.
  • Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?
  • ➥ 거짓 선생들은 어떻게 “일부러 겸손”한 태도를 보이는 데서 즐거움을 찾았읍니까?
  • Thế nên tác giả gọi nó giả tạo thực sự.
  • ➥ 그래서 그녀는 그걸 진실된 가짜라고 부른 겁니다
  • Sau đó chữ ấy được dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự giả dối, giả đò hoặc giả vờ.
  • ➥ 그렇기 때문에 이 희랍어 단어는 위선, 위장 혹은 가장이라는 상징적 의미를 갖게 되었읍니다.
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ 저는 가설, 터무니없는 가설을 만들었습니다.
  • Họ sẽ bán cho bạn chứng minh thư giả, hộ chiếu giả.
  • ➥ 그곳에서는 가짜 신분증과 가짜 여권을 판매하죠.
  • “Kẻ giả-hình”
  • ➥ “자기가 어떤 사람인지를 숨기는 자들”
  • Giả trí News.
  • ➥ 가짜뉴스와 딴지걸기.
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 의족과 의수을 새걸로 바꿔야했습니다.
  • Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.
  • ➥ 파인만이 그 무엇보다도 가장 싫어했던건 지적 가식이었습니다 -- 허위, 거짓된 교양, 전문용어 같은 것들이었죠.
  • Khán giả 2: Bích.
  • ➥ 청중 2: 스페이드요.
  • Là đạn giả, Eggsy.
  • ➥ 그건 공포탄이었어
  • Song tất cả điều này chỉ là giả tạo, “giả-đò khiêm-nhượng” mà thôi.
  • ➥ (마태 6:1) 그러나 이 모든 것은 “일부러 겸손”한 태도를 취하는 가장된 것이었읍니다.
  • 1 Một diễn giả điềm đạm là một diễn giả nói năng bình tĩnh thoải mái.
  • ➥ 1 침착한 연사는 태연자약한 연사이다.
  • Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán
  • ➥ 카테고리 페이지 > 제품 페이지 > 장바구니 페이지 > 결제 페이지
  • Ví dụ: Trang cầu nối, trang ngõ, trang cổng, các trang trung gian khác chỉ được sử dụng để liên kết đến các trang web khác
  • ➥ 예: 다른 사이트로 연결될 때만 사용되도록 만들어진 브릿지 페이지, 도어웨이, 게이트웨이 및 기타 중간 페이지
  • Bạn có thể trích xuất trang theo URL trang, Tiêu đề trang hoặc Tên màn hình.
  • ➥ 페이지 URL, 페이지 제목 또는 화면 이름에 따라 페이지를 추출할 수 있습니다.
  • Để xem trang tổng quan trên trang chủ của bạn, hãy nhấp vào Trang chủ trong thanh bên.
  • ➥ 홈 대시보드를 보려면 사이드바의 홈을 클릭하세요.
  • Ví dụ: Trang trống, nội dung trang đích vô nghĩa
  • ➥ 예: 빈 페이지, 의미없는 방문 페이지 콘텐츠
  • Mỗi trang trên trang web của bạn nên có một tiêu đề riêng biệt để giúp Google biết trang này khác biệt với những trang khác như thế nào.
  • ➥ 사이트의 각 페이지마다 고유한 제목이 있는 것이 좋습니다. 그러면 Google에서 어떤 페이지가 사이트에 있는 다른 페이지와 어떻게 다른지 아는 데 도움이 됩니다.
  • Trang yêu thích của tôi là trang "Giới thiệu tác giả".
  • ➥ 제가 좋아하는 페이지는 "작가 소개" 입니다.
  • Giả sử mỗi trang có tựa đề trang duy nhất, bạn có thể sử dụng Tựa đề trang trong điều kiện.
  • ➥ 각 페이지에 고유한 페이지 제목이 있으면 조건에서 페이지 제목을 사용할 수 있습니다.
  • Hiển thị trang web của bên thứ ba trên trang của bạn
  • ➥ 페이지에 타사 사이트 표시
  • Báo cáo liên kết > Trang các trang đích hàng đầu > [URL]
  • ➥ 링크 보고서 > 상위 대상 페이지 > [URL]
  • Bao gồm trang tìm kiếm trang web của bạn làm mô bước kênh:
  • ➥ 사이트 검색 페이지를 유입경로 단계로 포함:
  • Và nhấn [ trang lên ] cho đến khi bạn đạt đến trang " Vị trí "
  • ➥ " 위치 " 페이지에 도달할 때까지 [ 위로 페이지 ] 를 누르고
  • Các dấu trang mới được lưu vào thư mục "Dấu trang di động".
  • ➥ 새 북마크는 '모바일 북마크' 폴더에 저장됩니다.
  • Báo cáo bao gồm một trang tóm tắt và một trang chi tiết:
  • ➥ 보고서는 요약 페이지와 세부정보 페이지로 구성됩니다.

Các từ ghép với từ “giả trang”

Danh sách từ ghép với từ “giả trang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “trang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang