Giả trá là gì?
Nghĩa của từ “giả trá” trong Tiếng Hàn
-{false}틀린, 거짓의, 가짜의, 부정의, 가의, 가락이 맞지 않는
Đặt câu với từ “giả trá”
- Đây là lời chứng hùng hồn nhất chứng tỏ Chúa Giê-su không giả trá.
- ➥ 이것이야말로 자신이 하느님의 아들이라고 하신 예수의 말씀이 참이라는 가장 확실한 증거입니다.
- Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.
- ➥ 위선자들은 “불충실한 자들”입니다.
- Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?
- ➥ 거짓 선생들은 어떻게 “일부러 겸손”한 태도를 보이는 데서 즐거움을 찾았읍니까?
- Thế nên tác giả gọi nó giả tạo thực sự.
- ➥ 그래서 그녀는 그걸 진실된 가짜라고 부른 겁니다
- Sau đó chữ ấy được dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự giả dối, giả đò hoặc giả vờ.
- ➥ 그렇기 때문에 이 희랍어 단어는 위선, 위장 혹은 가장이라는 상징적 의미를 갖게 되었읍니다.
- Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
- ➥ 저는 가설, 터무니없는 가설을 만들었습니다.
- Họ sẽ bán cho bạn chứng minh thư giả, hộ chiếu giả.
- ➥ 그곳에서는 가짜 신분증과 가짜 여권을 판매하죠.
- “Kẻ giả-hình”
- ➥ “자기가 어떤 사람인지를 숨기는 자들”
- Giả trí News.
- ➥ 가짜뉴스와 딴지걸기.
- Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
- ➥ 의족과 의수을 새걸로 바꿔야했습니다.
- Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.
- ➥ 파인만이 그 무엇보다도 가장 싫어했던건 지적 가식이었습니다 -- 허위, 거짓된 교양, 전문용어 같은 것들이었죠.
- Khán giả 2: Bích.
- ➥ 청중 2: 스페이드요.
- Là đạn giả, Eggsy.
- ➥ 그건 공포탄이었어
- Song tất cả điều này chỉ là giả tạo, “giả-đò khiêm-nhượng” mà thôi.
- ➥ (마태 6:1) 그러나 이 모든 것은 “일부러 겸손”한 태도를 취하는 가장된 것이었읍니다.
- 1 Một diễn giả điềm đạm là một diễn giả nói năng bình tĩnh thoải mái.
- ➥ 1 침착한 연사는 태연자약한 연사이다.
Các từ ghép với từ “giả trá”
Từ ghép với từ “giả”
- giả bộ
- giả bửa
- giả cách
- giả cầy
- giả da
- giả danh
- giả dạng
- giả dối
- giả dụ
- bạc giả
- chân giả
- diễn giả
- dư giả
- dịch giả
- gióng giả
- hoặc giả
- hàm giả
- học giả