Giảng dạy là gì?

Từ giảng dạy trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giảng dạy” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giảng dạy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giảng dạy” trong Tiếng Hàn

-{Teach}(taught)가르치다, 교수(훈련)하다 teach

Đặt câu với từ “giảng dạy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giảng dạy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giảng dạy thì có thể tham khảo nhé!
  • Giảng dạy “tại nơi chợ”
  • ➥ “장터에서” 가르치다
  • Trau giồi “nghệ thuật giảng dạy
  • ➥ “가르치는 기술”을 발전시키는 방법
  • Ngài dạy họ cách giảng dạy phúc âm của Ngài giống như cách Ngài đã giảng dạy phúc âm.
  • ➥ 그분은 그분의 복음을 가르치는 방법을 모범으로써 직접 가르치셨다.
  • Tuy thế, việc giảng dạy là một nghệ thuật, và xem xét đến các phương pháp và kỹ thuật giảng dạy có thể giúp chúng ta tiến bộ trong nghệ thuật giảng dạy.
  • ➥ 그렇지만, 가르치는 일은 확실히 하나의 기술이며, 가르치는 방식과 기술을 고려해 보면 우리의 가르침은 향상될 수 있읍니다.
  • Những cách giúp đỡ giảng dạy giải thích các nguyên tắc và phương pháp của việc giảng dạy phúc âm.
  • ➥ 가르침을 위한 도움말에는 복음을 가르치는 원리와 방법이 설명되어 있다.
  • Có thể giảng dạy được phép màu.
  • ➥ 마법도 배울 수 있어요.
  • Giảng dạy và rao giảng tin mừng’
  • ➥ ‘가르치고 좋은 소식을 전파하셨다’
  • Giảng Dạy Phúc Âm qua Âm Nhạc
  • ➥ 음악을 통한 복음 교육
  • Việc thăm viếng giảng dạy mang đến cho các phụ nữ cơ hội trông nom, củng cố và giảng dạy lẫn nhau.
  • ➥ 여성들은 방문 교육을 하면서 서로 돌보고 강화하며 가르칠 기회를 얻습니다.
  • Chống lại những lời giảng dạy sai lạc
  • ➥ 그릇된 가르침과 싸움
  • Bản kế hoạch này giảng dạy điều gì?
  • ➥ 그 설계도에서는 뭐라고 가르칩니까?
  • 15 phút: Nâng cao “nghệ thuật giảng dạy”.
  • ➥ 15분: “가르치는 기술”을 향상시키십시오.
  • Đừng đánh mất cơ hội giảng dạy đó.
  • ➥ 그런 기회를 흘려 보내지 마십시오.
  • Giảng Dạy theo Cách của Đấng Cứu Rỗi
  • ➥ 구주께서 보여 주신 방법으로 가르친다
  • Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 예루살렘으로 여행하면서 가르치시다
  • Tấm hình giảng dạy các nguyên tắc phúc âm nào?
  • ➥ 이 그림에서 복음 원리에 대해 무엇을 배울 수 있을까요?
  • Các Thánh Hữu đã sẵn sàng để được giảng dạy.
  • ➥ 성도들은 가르침 받을 준비가 되어 있었습니다.
  • Họ có thực hành những điều mình giảng dạy không?
  • ➥ 종교 지도자들은 그들이 가르치는 것을 실천합니까?
  • Sinh Hoạt Thực Tập 7: Chuẩn Bị để Giảng Dạy
  • ➥ 실습 활동 7: 가르칠 준비
  • A Bi Na Đi Giảng Dạy Mười Điều Giáo Lệnh
  • ➥ 아빈아다이가 십계명을 가르치다
  • “Lấy lòng ngay-thẳng giảng-dạy lời của lẽ thật”
  • ➥ ‘진리의 말씀을 올바로 다룸’
  • * Chấp nhận và thích nghi với chương trình giảng dạy
  • ➥ * 교과 과정을 수용하고 조정하기
  • Khi giảng dạy các đoạn thánh thư theo trình tự, các anh chị em sẽ giảng dạy nhiều nguyên tắc ở bên trong chỉ một bài học.
  • ➥ 경전 블록을 순차적으로 가르칠 때에는 한 과에서 다수의 원리를 가르치게 될 것이다.
  • Chúng ta sẽ giảng dạy phúc âm bằng cách sống theo.
  • ➥ 삶의 모범으로 복음 가르쳐
  • Rồi ngài đi một vòng khắp các làng để giảng dạy.
  • ➥ 그리고 마을들을 두루 다니면서 가르치셨다.
  • Đây là nơi giảng dạy chính của Trường Y khoa Harvard.
  • ➥ 하버드 의과 대학의 기초 교육 기관이죠.
  • (Phải giảng dạy lẽ thật bằng quyền năng của Thánh Linh).
  • ➥ 영의 권능으로 진리를 가르칠 것을 요구하신다.)
  • 154 65 Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 154 65 예루살렘으로 여행하면서 가르치시다
  • Song các ngươi đã giảng dạy khắp Giê-ru-sa-lem’.
  • ➥ ‘예수에 관해 더 이상 가르치지 말라고 엄히 일렀는데 당신들은 당신들의 가르침으로 예루살렘을 가득 채웠소.’
  • Các giai đoạn này được giải thích trong sách hướng dẫn Giảng Dạy và Học Hỏi Phúc Âm , phần 4.3.3 (“Quyết Định Điều để Giảng Dạy”), ở trang 59-60.
  • ➥ 이 단계들은 복음을 가르치고 배움 지침서(52~55쪽)의 4.3.3 부분(“무엇을 가르칠 것인가를 결정하기”)에 구체적으로 설명되어 있다.

Các từ ghép với từ “giảng dạy”

Danh sách từ ghép với từ “giảng dạy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang