Giảng đàn là gì?

Từ giảng đàn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giảng đàn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giảng đàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giảng đàn” trong Tiếng Hàn

-{Tribune}단, 연단, 설교단 tribune

Đặt câu với từ “giảng đàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giảng đàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giảng đàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Những bài giảng mạnh bạo nói về sự khủng khiếp của địa ngục đã biến mất khỏi ngôn từ trên giảng đàn của các nhà thờ cổ truyền.
  • ➥ 지옥의 소름끼치는 광경들을 묘사하는 힘찬 설교들은 그리스도교국의 주요 교회들의 설교단에서 자취를 감추고 말았다.
  • Nếu là bài giảng nói trên bục và bạn biết sẽ dùng một giảng đàn, thì các ghi chép của bạn không đặt ra vấn đề gì cả.
  • ➥ 연설이 연단에서 행해지고 연대가 사용될 것이라는 것을 안다면 노우트는 문제가 되지 않는다.
  • Vua John của Bồ Đào Nha rất xúc động khi đọc những lá thư của Francis Xavier nên ông ra lệnh là các lá thư đó phải được đọc to trên giảng đàn của mỗi nhà thờ trong khắp vương quốc của ông.
  • ➥ 프란시스 사비에르의 편지에 크게 감동된 포르투갈의 조안 왕은 그 편지를 자국 전역의 모든 설교단에서 크게 낭독하라고 분부하였다.
  • ‘Giảng dạy và rao giảng tin mừng’
  • ➥ ‘가르치고 좋은 소식을 전파하셨다’
  • Người rao giảng—Những người truyền giảng tình nguyện
  • ➥ 전파하는 사람들—봉사자들이 자신을 기꺼이 바치다
  • Bải giảng này về sau được gọi là Bài giảng trên núi.
  • ➥ 그날 예수께서 베푸신 교훈은 산상 수훈으로 알려지게 되었다.
  • Đặt bài giảng trên giá bục giảng, nhưng đừng để bị micrô che khuất.
  • ➥ 메모를 연탁 위에 올려놓을 때, 메모가 마이크에 가려 안 보이는 일이 없도록 하십시오.
  • Tập dượt bài giảng.
  • ➥ 발표를 예행연습한다.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 95, 96.
  • ➥ 「조직」 책 103면 1항부터 104면 2항에 근거한 연설 및 토의.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 112, đoạn 1.
  • ➥ 「조직」 책 111면 1항부터 112면 3항에 근거한 연설 및 토의.
  • Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 98 và 99.
  • ➥ 「조직」 책 79면 1항부터 81면 1항 전까지의 내용에 근거한 연설 및 토의.
  • Buổi nhóm họp rao giảng
  • ➥ 야외 봉사를 위한 모임
  • Trước khi đợt rao giảng kết thúc, hãy đặc biệt cố gắng rao giảng tại những khu vực chưa được rao giảng trong vòng sáu tháng vừa qua.
  • ➥ 배부 운동이 끝나기 전에, 지난 6개월간 돌지 못한 구역을 봉사하기 위해 특별한 노력을 기울이라.
  • Giảng dạy “tại nơi chợ”
  • ➥ “장터에서” 가르치다
  • “Thầy giảng đạo công-bình”
  • ➥ “의의 전파자”
  • (Bên phải) Đi rao giảng chung
  • ➥ (오른쪽) 아내와 함께 봉사하는 모습
  • “mặc vải thô” đi rao giảng
  • ➥ “자루천을 걸치고” 전파하다
  • Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.
  • ➥ 영양 떼와, 물고기 떼, 그리고 새 떼들.
  • Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?
  • ➥ 왜 그렇게 많은 남자들은 다른 남자를 강간하는 걸까요?
  • Nhạc cụ bằng dây gồm có đàn nguyệt, đàn cầm và đàn mười dây (Thi-thiên 92:3).
  • ➥ (시 92:3) 이 악기들은 알라못과 스미닛에 맞추어 조율했는데, 이것은 아마도 각각 높은 옥타브와 낮은 옥타브를 가리키는 표현이었을 것입니다.
  • 3 Người đàn ông và người đàn bà đầu tiên
  • ➥ 3 첫 남자와 여자
  • Hết đàn này đến đàn khác phá sạch đất đai.
  • ➥ 연이어 오는 곤충의 무리들이 그 땅을 완전히 황폐시킵니다.
  • 12 Trong yến tiệc họ, có đàn hạc và đàn dây,
  • ➥ 12 그들의 잔치에는 수금과 현악기,
  • Đàn luýt tương tự như đàn hạc nhưng thường có hình dạng khác.
  • ➥ 류트는 수금과 비슷했지만 대개 모양이 달랐습니다.
  • Với thời gian, tôi cũng học chơi đàn piano và đàn công bát.
  • ➥ 그 사이에 나는 피아노와 더블 베이스를 연주하는 법도 배웠습니다.
  • Có tới 5.000 người đàn ông, và cả ngàn đàn bà và trẻ con.
  • ➥ 그곳에는 남자 5000명과 그 밖에도 여자들과 자녀들이 많이 있었습니다.
  • Loài rồng đầu đàn.
  • ➥ 알파급 종이지.
  • Là con đầu đàn?
  • ➥ 당신들의 리더입니까r?
  • Thí dụ, có những người đàn bà ăn nằm với nhiều người đàn ông.
  • ➥ 예를 들어, 당시에는 많은 남자들과 성 관계를 갖는 여자들이 있었어요.
  • Tên Sẻ Đầu Đàn?
  • ➥ 고위 스패로우란 자 말일세?
  • 23 Một nhà tâm lý học về đàn bà đã viết: “Đàn bà vốn có khiếu trực giác trong khi đàn ông hay suy luận”.
  • ➥ 23 어떤 여성 심리학자는 “기본적으로 여자들은 느끼고, 남자들은 생각한다”고 기술한 바 있읍니다.

Các từ ghép với từ “giảng đàn”

Danh sách từ ghép với từ “giảng đàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giảng”

Từ ghép với từ “đàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang