Giảng đường là gì?
Đặt câu với từ “giảng đường”
- Mọi âm thanh đều vang dội trong giảng đường thiên nhiên này.
- ➥ 이 천연 극장 안에서는 모든 소리가 잘 울려 퍼집니다.
- Câu trả lời là sinh viên Hàn Quốc học trong giảng đường lớn.
- ➥ 정답은, 한국 학생들이 대규모로 수업을 받는다는 것입니다.
- Sau đó, chúng tôi được phép thuê giảng đường đó cho hội nghị vòng quanh.
- ➥ 그러자 순회 대회를 위해 강당을 사용하도록 허락해 주었습니다.
- Tôi nghĩ rằng, cuối cùng thì ta vẫn cần một giảng đường tại trường đại học.
- ➥ 그러나 제 생각에 결국에는, 저는 우리가 대학에 있어 여전히 하나의 강의실은 필요할 것이라고 생각합니다.
- Chẳng bao lâu sau đó, mẹ thấy trên báo có đăng một quảng cáo về bài diễn văn ở giảng đường Daughters of Veterans Hall ở Alliance.
- ➥ 그로부터 얼마 있지 않아 어머니는 얼라이언스에 있는 재향 군인 가족 회관에서 연설이 있을 것임을 알리는 신문 광고를 보았습니다.
- 15 Một vấn đề khác nữa diễn ra qua nhiều năm là đông đảo anh em tụ tập giữa lối đi và ngoài giảng đường trong giờ họp.
- ➥ 15 여러 해 동안 지속되어 온 또 다른 문제는 많은 수의 형제들이 회기 중에 복도나 대회장 밖을 배회하는 것이다.
- ‘Giảng dạy và rao giảng tin mừng’
- ➥ ‘가르치고 좋은 소식을 전파하셨다’
- Người rao giảng—Những người truyền giảng tình nguyện
- ➥ 전파하는 사람들—봉사자들이 자신을 기꺼이 바치다
- Bải giảng này về sau được gọi là Bài giảng trên núi.
- ➥ 그날 예수께서 베푸신 교훈은 산상 수훈으로 알려지게 되었다.
- Đặt bài giảng trên giá bục giảng, nhưng đừng để bị micrô che khuất.
- ➥ 메모를 연탁 위에 올려놓을 때, 메모가 마이크에 가려 안 보이는 일이 없도록 하십시오.
- Tập dượt bài giảng.
- ➥ 발표를 예행연습한다.
- Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 95, 96.
- ➥ 「조직」 책 103면 1항부터 104면 2항에 근거한 연설 및 토의.
- Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 112, đoạn 1.
- ➥ 「조직」 책 111면 1항부터 112면 3항에 근거한 연설 및 토의.
- Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 98 và 99.
- ➥ 「조직」 책 79면 1항부터 81면 1항 전까지의 내용에 근거한 연설 및 토의.
- Buổi nhóm họp rao giảng
- ➥ 야외 봉사를 위한 모임
- Trước khi đợt rao giảng kết thúc, hãy đặc biệt cố gắng rao giảng tại những khu vực chưa được rao giảng trong vòng sáu tháng vừa qua.
- ➥ 배부 운동이 끝나기 전에, 지난 6개월간 돌지 못한 구역을 봉사하기 위해 특별한 노력을 기울이라.
- Giảng dạy “tại nơi chợ”
- ➥ “장터에서” 가르치다
- “Thầy giảng đạo công-bình”
- ➥ “의의 전파자”
- (Bên phải) Đi rao giảng chung
- ➥ (오른쪽) 아내와 함께 봉사하는 모습
- “mặc vải thô” đi rao giảng
- ➥ “자루천을 걸치고” 전파하다
- con đường phía trước luôn ở cuối đường con đường bạn đến,
- ➥ 그 이어진 길은 결국 언제나 네가 왔던 길로 향한다.
- Đường thủy, đường bộ đều thông.
- ➥ 사는 것, 모든 길동무이다.
- ▪ Trên đường đi và đường về
- ➥ ▪ 대회장을 오갈 때
- Mở đường -- cái gì đang mở đường?
- ➥ 무엇이 이 길을 이끌어 나갔습니까?
- con đường phía trước luôn ở cuối đường con đường bạn đến, con đường bạn theo đuổi, con đường mang bạn tới tương lai, đưa bạn tới nơi này,
- ➥ 그 이어진 길은 결국 언제나 네가 왔던 길로 향한다. 네가 걷는 길은 너를 너의 미래로 인도하고 너를 이곳으로 데려온다.
- Hỏi đường nào đúng rồi đi đường ấy,+
- ➥ 선한 길이 어디인지 물어 그 길로 걸어라. +
- Đường lối ta cao hơn đường lối các con,
- ➥ 내 길은 너희 길보다 높으며
- Đây con đường Cha, đường sự sống đón đợi ta.
- ➥ 생명의 길, 바로 이 길이니
- Ngài biết đường đi; quả thật, Ngài là đường đi.
- ➥ 그분은 길을 아시며, 실제로 그분이 곧 길이십니다.
- Chúng đã bỏ đường ta mà đi đường riêng mình.
- ➥ 빗나가서 제 갈 길로 가 버렸다.
- Các đường trên bản đồ hiển thị các tuyến đường xe buýt, tàu điện ngầm và đường sắt.
- ➥ 지도에 표시되는 선은 버스, 지하철, 철도 노선을 나타냅니다.
- Chạy qua = chạy qua cái gì (sông, đường, đường rầy...)
- ➥ 의미는 '탈 것'(수송 수단, 안장, 작은 배 등)이다.
- Biển chỉ đường trên con đường dẫn đến sự sống
- ➥ 인생 행로의 이정표
- Tránh đường.
- ➥ 비키세요 내가 맡을게
Các từ ghép với từ “giảng đường”
Từ ghép với từ “giảng”
- giảng dạy
- giảng giải
- giảng hòa
- giảng nghĩa
- giảng sư
- giảng thuật
- giảng viên
- giảng đàn
- giảng đường
- bế giảng
- diễn giảng
- hội giảng
- khai giảng
- phụ giảng