Giấc là gì?
Nghĩa của từ “giấc” trong Tiếng Hàn
-{slumber}잠(자다, 자며 보내다), 휴지하다
Đặt câu với từ “giấc”
- Giấc ngủ không say, đến nỗi thức giấc vì tiếng chim kêu.
- ➥ 잠이 깊이 들지 않기 때문에 새소리에도 잠을 깹니다.
- ◯ Ngủ đủ giấc.
- ➥ 충분한 휴식을 취한다.
- Ngủ đủ giấc.
- ➥ 잠을 충분히 잔다.
- ♫ Giấc ngủ yên bình
- ➥ ♫ 온순하게 졸다보면 ♫
- Tôi hỏi em ấy ngủ ngon giấc không, và em ấy đáp: “Không ngon giấc lắm ạ.”
- ➥ 폴이 유난히 찌뿌둥해 보여서 잘 잤느냐고 물었더니, “잘 못 잤어요.” 라는 대답이 돌아왔습니다.
- ● TẬP SẮP XẾP GIỜ GIẤC.
- ➥ ● 시간을 관리하는 기술을 배우십시오.
- Điều bạn cần là giấc ngủ.
- ➥ 실제로 필요한 것은 수면입니다.
- GIẤC CHIÊM BAO—ĐƯỢC NHỚ LẠI
- ➥ 꿈이 다시 기억나다
- Người già không ngủ ngon giấc nữa.
- ➥ 연로한 사람은 깊이 잠들지 못합니다.
- Và còn về giấc ngủ thì sao?
- ➥ 수면에 대해서 이야기해 볼까요?
- Không là giấc mơ hoặc chuyện huyễn
- ➥ 꿈이나 비실제적인 것이 아니다
- " " Giấc mơ của chúng tôi là gì?
- ➥ "우리의 꿈이 무었입니까?
- Rồi điều chỉnh giờ giấc theo đó.
- ➥ 그런 다음 프로를 다루면서 시간을 점검하십시오.
- Thế thì Giê-su so sánh sự chết như là giấc ngủ, một giấc ngủ mê man không chiêm bao.
- ➥ (요한 11:11) 이와 같이 예수께서는 죽음을 잠에 즉 꿈을 꾸지 않는 깊은 잠에 비하셨다.
- Sự chết như một giấc ngủ mê.
- ➥ 죽음은 깊은 잠과 같습니다.
- Giấc chiêm bao tái diễn nhiều lần.
- ➥ 같은 꿈을 자꾸 되풀이해서 꿉니다.
- Phải chăng đó chỉ là giấc mơ suông?
- ➥ 이것은 꿈 같은 생각에 불과합니까?
- Các ngươi phải tiếp tục hai và bốn mươi giờ, và sau đó thức giấc từ một giấc ngủ dễ chịu.
- ➥ 알다시피 두 및 40 시간 계속 그리고 깨어있는 쾌적한 수면에서 같이 말라.
- Và anh gặp vài giấc mơ quái đản.
- ➥ 그리고 진짜 괴상한 꿈을 꿨어
- + Nói xong lời đó thì ông an giấc.
- ➥ “여호와*여, 이 죄를 저들에게 돌리지 마십시오.” + 그는 이 말을 하고 죽어 잠들었다.
- Ta thực sự không nghĩ về giấc ngủ.
- ➥ 우린 정말이지 잠에 관해 생각하지 않습니다.
- Con nằm xuống, giấc ngủ thật êm đềm.
- ➥ 누워 단잠을 자게 될 것이다.
- Khi loài người chìm sâu vào giấc ngủ,
- ➥ 사람들이 깊은 잠에 빠질 때,
- Sẽ như giấc mơ, như mộng ban đêm.
- ➥ 꿈처럼, 밤의 환상처럼 될 것이다.
- Bị đuổi đi khác nào giấc mộng ban đêm.
- ➥ 그는 밤의 환상처럼 쫓겨나게 되리.
- " Như một giấc mơ xa xôi và sâu thẳm. "
- ➥ " 마치 깊고 먼 꿈같이. "
- Tương tự cuộc thi đua quản lí giấc ngủ.
- ➥ 이것은 마치 잠자기 시합을 관리하는 것 같네요.
- Em còn cần nhiều thứ khác ngoài giấc ngủ.
- ➥ 아 그래, 난 잠자는 것보다 다른 게 더 필요한데
- Cho đến khi nào ngươi mới chịu thức giấc?
- ➥ 언제 잠에서 깨려느냐?
- Đa-ni-ên giải nghĩa giấc mơ (19-27)
- ➥ 다니엘의 꿈 해석 (19-27)