Giấm là gì?
Từ giấm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “giấm”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giấm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấm thì có thể tham khảo nhé!
- Loài ruồi giấm đột biến, dù dị hình, nhưng nó vẫn là ruồi giấm
- ➥ 돌연변이를 일으킨 초파리들은 기형이기는 하지만 여전히 초파리입니다
- “Chúng cho giấm chua” (21)
- ➥ ‘그들이 내게 식초를 마시라고 주었습니다’ (21)
- " Dù giấm chua đã ngấm vào tim tôi... "
- ➥ '나의 심장은 소금물에 절인듯...
- Tài nhào lộn trên không của ruồi giấm
- ➥ 초파리의 비행 능력
- Một người đau răng có thể dùng giấm để nêm thức ăn, nhưng không được mút nước giấm qua kẽ răng.
- ➥ 치통이 있는 사람은 음식에 맛을 내기 위해 식초를 사용할 수는 있어도, 식초를 잇사이로 빨아들여서는 안 되었습니다.
- 26 Như giấm ghê răng, như khói cay mắt,
- ➥ 26 게으른 자는 고용주*에게
- 15 Người ta sẽ cho Đấng Mê-si uống giấm và chất đắng.
- ➥ 15 사람들은 메시아에게 식초와 쓸개즙을 마시라고 줄 것이었습니다.
- Họ sẽ nhúng thuốc độc vào giấm hay bọc nó bằng lớp kẹo?”.
- ➥ 독을 식초에 타서 줄까, 사탕 안에 넣어서 줄까?’
- Những người sống xa biển thường ăn cá đã ướp muối hoặc giấm.
- ➥ 내륙 지방에 사는 사람들은 대개 식초나 소금으로 절인 생선을 먹었습니다.
- Đôi khi châu chấu được ướp muối hoặc ngâm trong giấm hay mật ong.
- ➥ 때때로 소금에 절이거나 식초나 꿀에 담갔다가 먹기도 했습니다.
- Và sứa ngâm giấm tại siêu thị Hồng Kông trên đường 18, East Brunswick.
- ➥ 그리고 절인 해파리를 이스트 브런즈윅 국도 18번의 홍콩 슈퍼마켓에서 산 것입니다.
- Ruồi giấm có khả năng chuyển hướng như chiếc phi cơ chiến đấu nhưng nhanh hơn nhiều.
- ➥ 초파리는 전투기보다 훨씬 빠르게 몸을 틀어 순식간에 진행 방향을 바꿀 수 있습니다.
- Món pupusa thường ăn kèm với tương cà và curtido—gỏi bắp cải, cà rốt, củ hành và giấm cay.
- ➥ 푸푸사는 흔히 양배추와 당근, 양파, 매콤한 식초 소스를 버무려 만든 쿠르티도와 토마토 소스를 곁들여 먹습니다.
- Chất axít axêtic có trong giấm tạo ra vị chua trong miệng và có thể làm cho người ta cảm thấy ghê răng.
- ➥ 식초에 들어 있는 아세트산은 입 안에서 신맛을 내며 이가 예민해지게 할 수 있습니다.
- Ruồi nhà, Ruồi giấm, và những động vật không chích thuộc bộ Ruồi là những loài côn trùng duy nhất sử dụng phương pháp này.
- ➥ 집 파리, 초파리, 그리고 물지않는 파리목의 곤충은 이런 방법을 쓰는 유일한 곤충입니다.
- Và tôi bắt đầu nhận ra cái mà ban đầu giống như một trò chọc tức lũ ruồi giấm lại có thể liên quan tới một rối loạn tâm thần ở người.
- ➥ 그래서 점진적으로 저는 인간의 정신 질환과 초파리들을 화나게 하는 행동간의 연관성에 대해 깨닫기 시작했습니다.
- Nhưng một sinh vật như ruồi giấm, một sinh vật -- một sinh vật mẫu tuyệt vời vì ruồi có não bộ nhỏ, có thể có những hành vi tinh vi và phức tạp, sinh sản nhanh, và rẻ tiền.
- ➥ 그렇지만 실험 모델 개체로 매우 훌륭한, 초파리와 같은 실험체로는 가능합니다. 왜냐하면 초파리는 뇌는 작지만 복잡하고 미묘한 행동을 할 수 있으며, 키우기도 쉽고, 저렴하기 때문입니다.
- Vậy là chúng tôi tạo ra một thiết bị, gọi là puff-o-mat, mà nhờ nó, có thể thổi những luồng khí nhỏ vào bọn ruồi giấm trong những ống nhựa trên bàn thí nghiệm và thổi bay bọn ruồi.
- ➥ 그래서 "퍼프-오-매트"라는 장치를 만들었는데 이 장치는 실험실의 플라스틱 튜브에 있는 초파리에게 공기를 불어 날려 보내는 장치 입니다.
- Lý do chính ở đây là bởi gì chúng ta có thể yêu thích nhìn vào những bức tường to lớn của sốt ma-yo, mù tạc, giấm, mứt nhưng chúng ta không thể thực hiện bài toán của sự so sách và sự tương phản và thậm chí từ sự cho thấy ngạc nhiên
- ➥ 그것의 주요 원인은, 우리는 마요네즈들, 머스타드들, 식초들, 잼들 등의 거대한 벽들을 바라보고 있는 것을 즐기지만 우리는 실제로 그 놀라운 전시물에서 실제로 비교하고 대조해 가며 실제로 고를 수 없기 때문입니다.
Các từ ghép với từ “giấm”
Danh sách từ ghép với từ “giấm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.