Giấu là gì?

Từ giấu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấu” trong Tiếng Hàn

-{to hide}숨(기)다, ~ oneself 숨다 hide

Đặt câu với từ “giấu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giấu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấu thì có thể tham khảo nhé!
  • Che giấu.
  • ➥ 숨기려고 했다.
  • Ai đã giấu chúng?
  • ➥ 누가 거기에 숨겨 놓았습니까?
  • Cô đang giấu clgt?
  • ➥ 도대체 뭘 숨긴 거야?
  • ● Đừng che giấu cảm xúc.
  • ➥ ● 자신의 감정을 숨기지 않는다.
  • Đừng che giấu sự thật.
  • ➥ 있는 그대로 말한다.
  • “Bọn che giấu bộ mặt thật”
  • ➥ “자기가 어떤 사람인지를 숨기는 자들”
  • Giấu tôi trong bao đựng tên.
  • ➥ 자신의 화살통에 나를 감추셨다.
  • Một tuổi ta học giấu diếm.
  • ➥ 바로 다시 울기 시작합니다 한 살배기는 숨기는 것을 배웁니다
  • Không, tớ phải đem đi giấu.
  • ➥ 안되, 이거 숨겨야 해
  • Hoặc giấu máu trong lò mổ.
  • ➥ 아니면 정육점의 피 속에 숨겠지
  • Việc bốc thăm được che giấu.
  • ➥ 잘하는 것은 숨바꼭질.
  • + 22 Chẳng điều gì che giấu mà không bị phơi bày, chẳng điều gì giấu kín mà không lộ ra.
  • ➥ + 22 숨겨진 것은 모두 드러나게 되어 있고, 주의 깊이 감추어진 것은 모두 밝혀지게 되어 있습니다.
  • Hắn ta che giấu điều gì đó
  • ➥ 숨을 필요도 없구요 그래도 저 사람이 뭔가 숨기는게 있잖니
  • Ra-háp giấu hai người do thám
  • ➥ 라합이 정탐꾼들을 숨겨 주다
  • chân lý của Cha, ta không giấu.
  • ➥ 잠잠하지 않으리.
  • Và anh che giấu cho anh ta?
  • ➥ 그런데 당신이 은폐했죠
  • Là điều chẳng hề bị che giấu.
  • ➥ 그들이 숨기지 않았던 것을.
  • Nhưng họ giấu mặt trời đi à?
  • ➥ 괜찮았죠 근데 누가 태양을 가리고 있나요?
  • Và tuyết tan giấu kín bên trong.
  • ➥ 그 속에는 눈이 녹아 있다네.
  • Kho báu giấu kín hàng thế kỷ
  • ➥ 오랜 세월 숨겨져 있던 보물
  • Rồi Môi-se giấu thây hắn trong cát.
  • ➥ 모세는 시체를 모래 속에 묻었습니다.
  • Những kho tàng ‘giấu-kín trong’ Đấng Christ
  • ➥ 그리스도 ‘안에 감추어져 있는’ 보물
  • Ý nghĩa của “ma-na đương giấu-kín”
  • ➥ “숨겨진 만나”의 의미
  • Miệng bọn gian ác giấu sự hung bạo.
  • ➥ 악한 자의 입은 폭력을 감춘다.
  • Điều giấu kín, điều được tỏ lộ (29)
  • ➥ 감추어진 것, 밝혀진 것 (29)
  • Chúng tôi đi hẹn hò giấu mặt.
  • ➥ 소개팅을 할 수도 있구요.
  • Vậy thì, hãy giấu gương mặt đi.
  • ➥ 그래도 괜찮았어요. 뭐, 얼굴을 모두 감추면 되죠.
  • Sao ta phải che giấu vụ này?
  • ➥ 왜 그걸 취재 않죠?
  • * Che giấu nguyên nhân của cái chết
  • ➥ * 죽음의 원인 은폐
  • Không thể che giấu bất cứ điều gì
  • ➥ 아무것도 숨길 수 없다

Các từ ghép với từ “giấu”

Danh sách từ ghép với từ “giấu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang