Giấy mời là gì?

Từ giấy mời trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy mời” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy mời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy mời” trong Tiếng Hàn

* danh từ
- (명사) 초청장.
- 청첩장.
- 초대장.

Đặt câu với từ “giấy mời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giấy mời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy mời thì có thể tham khảo nhé!
  • Gửi một giấy mời mới qua email
  • ➥ 전자 우편으로 새 초대장 보내기
  • Tất cả chỉ khởi đầu bằng một tờ giấy mời.
  • ➥ 이 모든 것이 집회 광고지 한 장으로 시작된 것입니다.
  • Thảo luận cách tốt nhất để dùng những tờ giấy mời.
  • ➥ 인쇄된 초대장을 어떻게 가장 잘 활용할 수 있는지에 관해 토의한다.
  • Ông là thân thiện, nhưng ông ngừng phát hành giấy mời.
  • ➥ 그는 친절하지만, 그 초대장을 발급 부족 중지합니다.
  • Bài giảng cho biết đặc điểm và cách dùng giấy mời.
  • ➥ 새로운 집회 광고지의 특징 및 사용 방법을 설명하는 연설.
  • Các Nhân-chứng này lùa một tờ giấy mời dưới ngạch cửa.
  • ➥ 그 증인 부부는 문 밑으로 집회 광고지를 밀어 넣었습니다.
  • Cho phép các kết nối không giấy mời điều khiển màn hình
  • ➥ 초대장 없는 연결로 데스크톱 제어 허용(L
  • Đợt phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm trên toàn cầu!
  • ➥ 기념식 초대장을 세계 전역에서 배부할 것입니다!
  • Có thể dùng hữu hiệu thế nào những tờ giấy mời in sẵn?
  • ➥ 인쇄된 초대장을 어떻게 효과적으로 사용할 수 있는가?
  • Cho biết những sắp đặt để phân phát giấy mời trong khu vực.
  • ➥ 구역을 돌기 위해 회중에서 계획하고 있는 마련들을 간단히 설명한다.
  • Kể lại kinh nghiệm cho thấy kết quả của việc dùng giấy mời.
  • ➥ 연례 초대장 배부 활동이 효과가 있다는 점을 보여 주는 경험담을 말해 보십시오.
  • Nên trao tận tay chủ nhà giấy mời thay vì để lại trước cửa.
  • ➥ 초대장을 집에 남겨 두기보다는 집주인에게 직접 주는 것이 좋습니다.
  • Người cựu chiến binh này nhận sách báo và giấy mời đến Phòng Nước Trời.
  • ➥ 그 퇴역 군인은 출판물을 받았고 왕국회관에 와 보라는 초대도 받아들였습니다.
  • Mỗi lần chúng ta chỉ nên lấy số giấy mời đủ dùng cho một tuần.
  • ➥ 전도인들은 한 번에 한 주 동안 사용할 분량만 가져가야 합니다.
  • Hai người đã lấy được giấy mời, anh ấy tới bữa tiệc của Đại sứ chưa?
  • ➥ 남편분 파티 초대장은 구했어요?
  • Vào ngày có bài diễn văn, hai máy bay rải 100.000 giấy mời xuống thành phố.
  • ➥ 연설 당일에는 비행기 두 대로 오사카 상공을 날아다니며 10만 장의 초대장을 뿌렸습니다.
  • Trên giấy mời có dòng chữ: “Quý vị sẽ được chào đón một cách nồng nhiệt”.
  • ➥ 초대장에는 “따뜻한 마음으로 여러분을 환영합니다”라고 쓰여 있었습니다.
  • Công cụ đó bao gồm sách, tạp chí, giấy mời, giấy nhỏ, băng cassette và băng video.
  • ➥ 그중에는 서적, 잡지, 팜플렛, 집회 광고지, 전도지, 녹음테이프, 비디오테이프 등이 있습니다.
  • [Dùng trang bìa cuối của tạp chí hoặc giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm để giải thích.
  • ➥ [잡지의 뒤표지나 인쇄된 기념식 초대장을 사용하여 설명한다.
  • Các công bố sẽ có cơ hội phân phát giấy mời đặc biệt trong khu vực của mình.
  • ➥ 전도인들은 자신의 구역에서 특별 광고지를 배부할 기회를 갖게 될 것이다.
  • 3 Có thể thấy nhiều người quan tâm đi đến dự hội nghị với giấy mời trong tay.
  • ➥ 3 관심을 가진 많은 사람들이 초대장을 들고 대회장에 오는 모습을 볼 수 있었습니다.
  • Ba tuần trước khi hội nghị diễn ra, chúng ta sẽ tham gia đợt phân phát giấy mời
  • ➥ 우리는 대회가 시작되기 3주 전부터 다른 사람들을 대회에 초대하는 활동에 참여할 것입니다
  • 16 Năm ngoái, một người lính thấy tờ giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm tại cửa nhà anh.
  • ➥ 16 지난해에 한 군인은 숙소 현관에서 기념식 초대장을 발견하였습니다.
  • Thông báo về những tiến triển trong đợt phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm của hội thánh.
  • ➥ 기념식 초대장 배부 활동이 어느 정도 진행되었는지 회중에 알린다.
  • 4 Phân phát hết khu vực: Có thể bắt đầu phân phát giấy mời trước hội nghị ba tuần.
  • ➥ 4 구역을 도는 일: 대회가 시작하기 3주 전부터 광고지를 배부하기 시작할 것입니다.
  • “Sau khi tôi nhận được giấy mời dự khóa đầu tiên, tôi được tin mẹ tôi bị ung thư.
  • ➥ “제1기 학급에 참석하라는 초대를 받은 후에, 어머니가 암에 걸렸다는 사실을 알게 되었습니다.
  • Chúng tôi cũng tham gia những cuộc diễu hành thông tin bằng cách dùng giấy mời và áp-phích.
  • ➥ 우리는 광고지를 전하면서 플래카드를 사용해 통보 행진을 하고 자전거 행진을 했습니다.
  • Cho biết hội thánh còn bao nhiêu khu vực chưa được phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm.
  • ➥ 기념식 초대장을 배부하지 못한 구역이 얼마나 남았는지 회중에 알린다.
  • Ấy chính là một trong những người mà anh đã đưa giấy mời tại chỗ sửa xe năm trước!
  • ➥ 일 년 전에 자동차 정비소에서 강연 초대장을 받은 한 사람이었습니다!
  • Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Mời nhận giấy mời dự buổi nhóm họp của hội thánh (inv).
  • ➥ 첫 방문: (2분 이내) 회중 집회 초대장(「집초」)을 전한다.

Các từ ghép với từ “giấy mời”

Danh sách từ ghép với từ “giấy mời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “mời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang