Heo là gì?
Nghĩa của từ “heo” trong Tiếng Hàn
-{pig}돼지, 새끼 돼지, 돼지고기, 추접스러운, 게걸스러운, 도는 욕심 많은 돼지 같은 사람, 무쇠덩이(gring one's pigs to a pretty market 오산하다)
-{swine}(가축으로서의)돼지, 야비한 사람
Đặt câu với từ “heo”
- Cá heo—sonar
- ➥ 돌고래—음파 탐지
- ( Tiếng đàn cá heo huýt sáo )
- ➥ 돌고래 소리 중 가장 연구가 잘 되어있습니다.
- Cho các quỷ nhập vào bầy heo
- ➥ 악귀들을 돼지들에게 들어가게 하시다
- Đồ heo cho tôi mượn chìa khóa đi.
- ➥ 열쇠 좀 빌려줘!
- Cậu ở trong con hổ hả Heo đất?
- ➥ 호랑이 뱃속이야, 똥돼지?
- Giơ tay lên nếu bạn thấy cá heo.
- ➥ 돌고래가 보이시면 손을 들어 보세요.
- 2 Gỏi miến trộn tôm và thịt heo
- ➥ 2 저민 돼지고기와 새우를 투명한 면과 함께 버무린 샐러드
- Tiếng Pháp cochon nghĩa là con heo (lợn).
- ➥ 프랑스어로 coq는 '수탉'을 뜻한다.
- Cậu phải bỏ nó vô mông đi, Heo đất.
- ➥ 그거 니 똥구멍에 박아야 되, 땅돼지.
- Chú cá heo này đã ở chỗ bàn phím.
- ➥ 돌고래가 키보드 앞에 있고 우리에게 완전히 주목하고 있죠.
- Đằng kia có vẻ là một con cá heo.
- ➥ 겨우 한마리 뿐입니다.
- Tôi nghĩ nó đều để gọi món sườn heo.
- ➥ 저는 둘다 폭찹( 돼지 갈비) 이라고 생각했죠.
- Đến hôm nay, tôi vẫn ghét món sườn heo.
- ➥ 오늘날까지도, 저는 폭찹(돼지 갈비)을 싫어해요.
- Ở đây cách biển hơn 1500km, lại có cá heo.
- ➥ 바다에서, 150km 나 떨어진 이곳에, 돌고래가 있습니다.
- + 32 Lúc ấy có một bầy heo đông+ đang ăn trên núi, chúng bèn nài xin ngài cho nhập vào bầy heo đó và ngài cho phép.
- ➥ 32 마침 많은 돼지+ 떼가 그곳 산에서 먹이를 먹고 있었다. 그래서 그들이 그분에게 돼지들 속으로 들어가도록 허락해 달라고 간청하자, 그분이 허락하셨다.
- Kẻ dâng lễ vật thì như kẻ dâng huyết heo.
- ➥ 예물을 바치는 자는 돼지 피를 바치는 자와 다름이 없다!
- Nhưng đeo cho heo thì thật không thích hợp tí nào!
- ➥ 그처럼 탁월한 아름다움을 지닌 장신구가 돼지 코에 걸려 있다면 참으로 적합하지 못한 일일 것입니다!
- Thực tế, cá heo giúp cá mập ăn được nhiều hơn.
- ➥ 사실 돌고래는 상어가 더 효율적으로 포식할 수 있도록 도와줍니다.
- Nó đung đưa đuôi lên xuống như chú cá heo vậy.
- ➥ 꼬리를 돌고래처럼 위아래로 흔듭니다.
- Tôi xin được nói rằng, đây không phải là heo vòi.
- ➥ 여러분들께 말씀드리는데 이것은 테이퍼가 아닙니다.
- Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.
- ➥ 고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.
- Bây giờ thử nghĩ mà xem cái nào là của cá heo.
- ➥ 어떤게 돌고래 소린지 속으로 한번 맞춰보세요.
- Thực ra, nhiều người nghĩ rằng heo vòi là như thế này.
- ➥ 사실 많은 사람들이 이것이 테이퍼라고 생각합니다.
- Cá voi cũng dùng tiếng kêu để liên lạc giống như cá heo.
- ➥ 돌고래들 처럼 이들도 연락할때 쓰이는 호출을 갖고 있습니다.
- Tiếp theo là những chú cá heo tại Hồ cá Quốc gia.
- ➥ 다음 사용자는 국립 수족관에 있는 돌고래입니다.
- Đây là một cái đầu heo và những con chuột mía Châu Phi.
- ➥ 돼지머리도 있고, 아프리카 들쥐들도 있습니다.
- Cá heo và cá voi có răng dùng âm thanh để định vị.
- ➥ 돌고래들과 이빨고래들은 '음파탐지'를 사용합니다.
- Thay vì vậy, nó gặp một người bản xứ cho nó chăn heo.
- ➥ 오히려 탕자는 그 지방의 한 시민을 만났고, 그 사람은 탕자에게 돼지 치는 일을 하게 하였습니다.
- Con heo này lúc 10h06' đang có một cơn nhồi máu cơ tim.
- ➥ 10시 6분, 이 돼지는 심장 마비를 일으킨 겁니다.
- Ví dụ, trong ngành đại dương học, một bảng từ vựng của ngôn ngữ cá heo được tạo ra nhờ hữu hình hóa các tia siêu âm do cá heo phát ra.
- ➥ 예를 들면, 해양학에서는 돌고래가 보내는 수중 음파를 시각화함으로써 돌고래 언어의 어휘 목록을 작성하고 있죠.