Hiện hành là gì?

Từ hiện hành trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiện hành” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiện hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiện hành” trong Tiếng Hàn

-{in force}
-{in operation}

Đặt câu với từ “hiện hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “hiện hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiện hành thì có thể tham khảo nhé!
  • hiện hành bằng cách giới thiệu bài trang bìa.
  • ➥ 표지 제목을 소개하는 실연을 한다.
  • Chúng tôi nghiêm cấm thực hiện hành vi này trên Google Groups.
  • ➥ Google 그룹스에서는 이러한 행위를 엄격히 금지하고 있습니다.
  • Nhắc một vài điểm chính dùng để nói chuyện trong số tạp chí hiện hành.
  • ➥ 최근호 잡지로부터 한두 가지 대화점을 간단하게 강조한다.
  • Chúng tôi cũng có thể xóa nội dung vi phạm luật pháp địa phương hiện hành.
  • ➥ 또한 관련 현지 법률을 위반하는 콘텐츠는 삭제될 수 있습니다.
  • Không thể thực hiện hành động thu phóng hoặc xoay vì những giới hạn về số.
  • ➥ 수치 한계로 인해 이동 또는 확대/축소 작업을 수행할 수 없습니다.
  • Bạn có dự trữ đầy đủ số tạp chí hiện hành còn mới tinh khôi không?
  • ➥ 최근 잡지 공급품을 충분히 가지고 있으며, 깨끗한 상태인가?
  • Thảo luận về những điểm dùng để nói chuyện lấy ra từ các tạp chí hiện hành.
  • ➥ 최근 호 잡지에서 대화점들을 토의한다.
  • Bật Trợ lý Google để đặt câu hỏi hoặc thực hiện hành động giúp bạn, chẳng hạn như:
  • ➥ Google 어시스턴트를 사용 설정하면 다음과 같이 질문을 하거나 작업을 요청할 수 있습니다.
  • Nhóm của chúng tôi sẽ xem xét báo cáo của bạn và thực hiện hành động cần thiết.
  • ➥ Google팀에서 신고를 검토한 후 필요한 조치를 취할 것입니다.
  • Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.
  • ➥ 각 영수증은 제공된 서비스에 대한 관련 세금을 징수하기 위해 발행됩니다.
  • Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành đối với các dịch vụ được cung cấp.
  • ➥ 각 영수증은 제공된 서비스에 대한 관련 세금을 징수하기 위해 발행됩니다.
  • Đề nghị những bài nào trong tạp chí hiện hành có thể hấp dãn trong khu vực địa phương.
  • ➥ 최근호 잡지에서 어떤 기사들이 지방 구역 내의 사람들에게 특별히 흥미를 끌 수 있는지 제안한다.
  • Cuối cùng, vào năm 1930, tại đài thiên văn của Lowell, Clyde Tombaugh phát hiện hành tinh Diêm Vương.
  • ➥ 마침내 1930년에 로웰의 관측소에서 클라이드 톰보가 명왕성을 발견하였습니다.
  • Khi Google thực hiện hành động trên một trang, thì có nghĩa là trang đó đang vi phạm chính sách.
  • ➥ 페이지에 대해 조치가 시행되었다면 특정 페이지가 정책을 위반하는 것입니다.
  • Nếu chương trình bạn đang sử dụng không yêu cầu biểu trưng thì không cần thực hiện hành động này.
  • ➥ 로고가 필요한 프로그램을 사용하지 않는 경우 별도의 조치가 필요 없습니다.
  • Theo dõi hiệu quả hoạt động trong một tuần (3 – 7 ngày) trước khi thực hiện hành động tối ưu hóa.
  • ➥ 최적화를 시작하기 전에 1주일(3~7일) 동안 실적을 모니터링하세요.
  • Khi đã xác định được những trải nghiệm vi phạm, bạn có thể thực hiện hành động để loại bỏ vấn đề.
  • ➥ 위반한 광고 경험을 확인한 후에는 이를 삭제할 수 있습니다.
  • 5 Vì tạp chí có đề ngày tháng, chúng ta có thời hạn nhất định để phân phát các số hiện hành.
  • ➥ 5 잡지에는 날짜가 있으므로, 최근 호 잡지로서 전할 기간이 제한되어 있다.
  • Sứ đồ Phao-lô tóm tắt gọn ghẽ nguyên tắc của sự cầm đầu hiện hành trong dân sự của Đức Chúa Trời.
  • ➥ 사도 바울은 여호와의 백성 가운데서 널리 시행되는 머리 직분 원칙을 간결하게 설명하였습니다. 그는 이렇게 썼습니다.
  • Không hiển thị ví dụ tượng trưng về tổng chi phí của khoản vay, bao gồm tất cả các lệ phí hiện hành
  • ➥ 해당 수수료가 모두 포함된 총 대출 비용 예시를 명시하지 않은 경우
  • Đồng nghiệp và người cố vấn của tôi là Gene Sharp, đã chỉ ra có 198 phương pháp thực hiện hành vi bất bạo động.
  • ➥ 제 동료이자 멘토인 진 샤프(Gene Sharp)는 198가지 비폭력 행동을 구분지었습니다.
  • Nêu ra vắn tắt các điểm đặc biệt trong tạp chí hiện hành có vẻ hấp dẫn đối với người trong khu vực địa phương.
  • ➥ 지방 구역 사람들에게 호소력이 있을 최근 호 잡지의 특정한 점을 간단히 강조하라.
  • Nếu một hàng bán phải chịu VAT thì VAT đó sẽ được tính dựa trên các quy tắc VAT hiện hành đối với nội dung.
  • ➥ VAT가 부과되는 판매인 경우 콘텐츠에 적용할 수 있는 VAT 규정에 따라 VAT가 부과됩니다.
  • Nên tôi đã làm theo điều chế độ hiện hành nói tôi phải làm, để được tự do sử dụng YouTube để nói về fair-use.
  • ➥ 그래서, 저는 현재 유튜브의 정책에 대해 한마디 했습니다. 나는 반드시 자유롭게 유튜브를 사용하여 공정한 사용에 대해 말할 권리가 있습니다.
  • Kết quả đánh giá cho thấy điện thoại của bạn đáp ứng các yêu cầu trong quy định hiện hành về phơi nhiễm sóng vô tuyến.
  • ➥ 이 휴대전화는 전자파 노출에 대한 관련 규정 요구사항을 충족하는 것으로 평가되었습니다.
  • Một cặp vợ chồng thường đi máy bay dùng một điểm trong tạp chí hiện hành để bắt chuyện với người hành khách ngồi kế bên.
  • ➥ 항공편으로 여행을 자주 하는 한 부부는 최근 호 잡지의 한 가지 내용을 사용하여 옆자리에 앉은 승객과 대화를 시작합니다.
  • 4 Bạn có thể chọn một bài trong tạp chí hiện hành để trình bày và bình luận về một điểm đặc biệt trong bài đó.
  • ➥ 4 선택해 둔 기사에서 특정한 점을 언급함으로써 최근 호 잡지 중 하나의 기사를 강조하려고 할 수 있다.
  • Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá nội dung vi phạm các hình thức chế tài thương mại hiện hành của chính phủ.
  • ➥ Google 고객 리뷰는 정부의 무역 제재를 위반하는 콘텐츠의 프로모션을 허용하지 않습니다.
  • "Khi khủng hoảng đến, những thiếu sót nghiêm trọng của nền kinh tế hiện hành và các mô hình tài chính ngay lập tức trở nên rõ ràng."
  • ➥ "위기가 닥치면, 현존하는 경제적 재정적 모형의 심각한 한계가 분명하게 나타난다."
  • " Khi khủng hoảng đến, những thiếu sót nghiêm trọng của nền kinh tế hiện hành và các mô hình tài chính ngay lập tức trở nên rõ ràng. "
  • ➥ 심각한 한계가 분명하게 나타난다. " " 나도 공감하는 바이지만, 좋지않거나

Các từ ghép với từ “hiện hành”

Danh sách từ ghép với từ “hiện hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiện”

Từ ghép với từ “hành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang