Hiệu năng là gì?

Từ hiệu năng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiệu năng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiệu năng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiệu năng” trong Tiếng Hàn

*效能
-효능(效能).효험
=có hiệu năng+:효능이 있다
=hiệu năng cao+:효능이 높다
-재능.역량
=phát huy hiệu năng+:역량을 발휘하다

Đặt câu với từ “hiệu năng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “hiệu năng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiệu năng thì có thể tham khảo nhé!
  • * Thử dùng tới hiệu năng của lời Thượng Đế, AnMa 31:5.
  • ➥ * 하나님의 말씀의 능력을 시험하라, 앨 31:5.
  • Nếu cậu ta có khả năng phát tín hiệu năng lượng dạng sóng...
  • ➥ 만약 그가 모든 형태의 통신 방식을 갖춘 상태라면요
  • * Cần phải thử dùng tới hiệu năng của lời Thượng Đế, AnMa 31:5.
  • ➥ * 하나님의 말씀의 능력을 시험하라, 앨 31:5.
  • Chủ ý của Hội là thống nhất việc điều hành tại tất cả các chi nhánh trên thế giới để có hiệu năng hơn.
  • ➥ 그 구상은 전 세계에 있는 지부들의 작업을 단일화하여 능률을 더욱 올리기 위한 것이었습니다.
  • Nếu bạn nhìn vào các giá trị riêng lẻ cho thứ nguyên Gói hiệu năng, thì bạn sẽ quảng bá tùy chọn thoải mái.
  • ➥ 성능 패키지 측정기준의 개별 값을 보면 안락함 옵션을 우선적으로 홍보하는 것이 좋다는 것을 알 수 있습니다.
  • Chúng tôi có kiến thức về hiệu năng điện cơ rồi sau đó chúng tôi có thể tính toán hiệu suất khí động lực.
  • ➥ 공기역학적 효율성을 측정하기 위해서는 우선으로 전자기학적 효율성을 계산하였어야 했습니다.
  • Có cánh tam giác kép, động cơ tuabin WP-13F, radar Super Skyranger của hãng GEC-Marconi Vương quốc Anh, tăng sức chứa nhiên liệu, cải thiện hiệu năng.
  • ➥ WP-13F 터보젯 에진, 영국의 GEC-Marconi Super Skyranger 레이다, 내부연료탑재량 증가, 성능 향상이 이루어졌다.
  • Chưa từng có người nào có thể thiết kế được một nhà máy có hiệu năng hơn, hoặc tạo ra sản phẩm cần yếu hơn là một hạt diệp lục”.
  • ➥ ··· 어떠한 인간도 엽록체보다 더 효율적인 공장을 고안해 낸 적이 없으며, 거기서 만든 제품보다 수요가 더 많은 제품을 만드는 공장을 고안해 낸 적도 없다”고 「지구」(Planet Earth)라는 책에서는 설명합니다.
  • Với thông tin này, bạn có cơ hội thiết lập tiện ích con định cấu hình xe hơi với tùy chọn sơn màu xanh dương và gói hiệu năng xe đua làm mặc định.
  • ➥ 이 정보가 있으면 파란색 도색 옵션과 레이싱 성능 패키지 옵션을 기본으로 하여 자동차 구성 위젯을 설정할 수 있습니다.
  • Tuy nhiên, các quá trình xử lý để loại bỏ chất đó có kết quả và hiệu năng cao hơn các hệ thống kiểm soát khí thải tại những nhà máy phát điện bằng nhiên liệu.
  • ➥ 하지만 황화수소를 효과적으로 제거할 수 있는 설비들이 있는데, 그러한 설비들은 화석 연료를 쓰는 화력 발전소의 배기 가스 정화 시설보다 더 효율적입니다.
  • Tuy nhiên, nếu bạn thêm chỉ số Kết hợp thứ nguyên duy nhất, bạn có thể khám phá điều gì đó khác biệt: người dùng thường định cấu hình sơn màu xanh dương và gói hiệu năng xe đua cùng nhau nhất.
  • ➥ 하지만 순 측정기준 조합수 측정항목을 추가하면 다른 사실을 발견할 수 있습니다. 즉, 파란색 도색과 레이싱 성능의 조합을 선택한 사용자가 가장 많다는 점입니다.
  • Khi những siêu thị của chúng ta chỉ còn lại lượng thực phẩm cho 2-3 ngày vào 1 lúc nào đó, sự bền vững thường có xu hướng tập trung vào hiệu năng của tủ lạnh và những gói rau diếp cải.
  • ➥ 슈퍼마켓에 겨우 2~3일치만큼의 음식만 저장되어 있다면 지속성에 관점에서 바라볼 때에는 우리는 냉장고의 에너지 효율성과 어떻게 상추를 포장해서 패키지로 만드느냐에 집중하게 됩니다. 유연성이라는 렌즈로 들여다 봅시다.

Các từ ghép với từ “hiệu năng”

Danh sách từ ghép với từ “hiệu năng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiệu”

Từ ghép với từ “năng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang