Hiệu quả là gì?

Từ hiệu quả trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiệu quả” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiệu quả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiệu quả” trong Tiếng Hàn

@效果
*명사
-효과(效果).결과
=cùng một loại thuốc nhưng theo trạng thái của bệnh nhân hiệu quả điều trị có thể khác+:같은 약이라도 환자의 상태에 따라 치료 효과가 다를 수
=đã uống đủ các loại thuốc tốt mà cũng không có hiệu quả là bao+:좋다는 약은 모두 먹었으나 별 효과가 없었다
*형용사
-효과적인
=sử dụng hiệu quả+:효과적 사용

Đặt câu với từ “hiệu quả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “hiệu quả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiệu quả thì có thể tham khảo nhé!
  • Phương thuốc hiệu quả mà.
  • ➥ 샘을 죽게 만들수 없어요
  • Thuốc đã có hiệu quả, Will.
  • ➥ 약이 작용하네, 윌
  • Những thứ dốc và hiệu quả.
  • ➥ 거품을 뺀 경제적인 것들.
  • Chẳng hề có hiệu quả gì.
  • ➥ 제 상처는 낫지 않았죠.
  • Sự can thiệp có hiệu quả?
  • ➥ 구제금융이 효과가 있을까요?
  • HIỆU QUẢ—VUI THÚ HAY ĐAU BUỒN?
  • ➥ 그 결과—즐거움 혹은 고민?
  • Ngủ điều độ—Hoạt động hiệu quả!
  • ➥ 잠을 잘 자면 능률이 향상된다!
  • Làm chứng bán chính thức có hiệu quả
  • ➥ 생산적인 비공식 증거
  • Hiệu quả tốt của tinh thần cấp bách
  • ➥ 긴박감이 끼친 긍정적인 영향
  • Và hiệu quả hơn thời đại điện toán.
  • ➥ 계산기 보다 효과적이죠.
  • " Tái bút Markham, 4 tuổi " vẫn hiệu quả.
  • ➥ " 네살의 사랑하는 마크햄 올림 " 입니다. 여전히 먹히죠.
  • Đợi có hiệu quả, thì mở rộng ra.”
  • ➥ 앞으로 크게 쓸 것이니 진력하라'고 했다.
  • Khoảng 55% cho biết “chiêu” này thường hiệu quả.
  • ➥ 약 55퍼센트는 그 방법이 대체로 효과가 있다고 말했습니다.
  • Nó mang lại hiệu quả về mặt kinh tế.
  • ➥ 급행로를 이용할 수 있게 된다면 어떨까요? 이 방법은 불합리하지 않습니다. 경제학적으로 효율적인 방법이죠.
  • 18 Sửa trị hiệu quả là một nghệ thuật.
  • ➥ 18 효과적으로 징계를 베푸는 일은 하나의 기술입니다.
  • Ít phức tạp, hiệu quả hơn, đáng đồng tiền.
  • ➥ 효율성은 단기적으로는 중요하죠.
  • Y học hiện đại —Hiệu quả đến mức nào?
  • ➥ 현대 의학—얼마나 많은 일을 해낼 수 있는가?
  • Đây là một loại máy móc rất hiệu quả.
  • ➥ 이 구조는 매우 효율적입니다.
  • Việc rèn luyện tập trung này rất hiệu quả.
  • ➥ 이는 실제로 매우 강력합니다.
  • Đó chính là hiệu quả của hệ thống này.
  • ➥ 그것이 그 시스템이 작동하는 방식입니다.
  • Dạy học ở Mỹ: Hiệu quả không đáng kể.
  • ➥ 한마디로 미국교육제도는, 살짝 쓸만합니다.
  • Nó hiệu quả hơn nhiều so với khăn lau.
  • ➥ 이건 너무 큰 휴지이죠.
  • 13 Các minh họa đơn giản thường hiệu quả nhất.
  • ➥ 13 대개 간단한 비유를 사용하는 것이 가장 좋습니다.
  • Chính phủ ở đây đã tỏ ra kém hiệu quả.
  • ➥ 이런 경우에 우리가 뭘 할 수 있을까요? 이미 정부는 무능력하다는게 증명되었죠.
  • Nhưng muốn đạt hiệu quả, giọng nói phải đủ lớn.
  • ➥ 그러나 효과적이 되려면, 목소리의 음량이 충분해야 한다.
  • Nếu không có hiệu quả, hãy chuyển đến bước 2.
  • ➥ 그래도 문제가 해결되지 않는 경우 2단계를 진행합니다.
  • Viết quảng cáo hiệu quả cho chiến dịch Thông minh
  • ➥ 스마트 캠페인에서 효과적인 광고 작성하기
  • 4 Y học hiện đại —Hiệu quả đến mức nào?
  • ➥ 4 현대 의학—얼마나 많은 일을 해낼 수 있는가?
  • Quảng cáo chống thuốc lá hiệu quả nhất là cái này.
  • ➥ 금연광고중 제일 효과적이었던 것은 이겁니다.
  • Kinh Thánh có những nguyên tắc đơn giản nhưng hiệu quả.
  • ➥ 그런데 성경에는 실제로 효과가 있는 간단한 원칙들이 있어요.

Các từ ghép với từ “hiệu quả”

Danh sách từ ghép với từ “hiệu quả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiệu”

Từ ghép với từ “quả”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang