Hoa màu là gì?

Từ hoa màu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa màu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa màu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa màu” trong Tiếng Hàn

-{Farm produce}농산물
-{fruits of the earth}

Đặt câu với từ “hoa màu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “hoa màu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa màu thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi mất tất cả hoa màu.
  • ➥ 농작물 전부가 불에 탔고 일년 이상 아이들 몸무게는 늘지 않았습니다
  • Cụm hoa màu đỏ, thường không nhánh hoặc phân nhánh.
  • ➥ 붉은 꽃차례들은 흔히 가지가 없거나 손 모양이다.
  • 2. 800 km3 nước được dùng để tưới cho hoa màu mỗi năm.
  • ➥ 우리는 매년 2800 입방 킬로미터의 물을 곡물에 소비합니다.
  • Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
  • ➥ 그는 그것들을 심었으며, 그 식물에서 아름다운 자주색의 꽃이 피자 매우 기뻐했습니다.
  • Ngay khi hoa màu của họ bắt đầu mọc lên khỏi mặt đất, thì mưa bắt đầu đổ xuống.
  • ➥ 농작물이 싹트기 시작할 무렵, 비가 오기 시작했습니다.
  • Anh Eugène thường giải thích: “Tại Kigali, cây hoa giấy trổ hoa màu đỏ, màu hồng và đôi lúc màu trắng.
  • ➥ 외젠은 이와 같이 설명하곤 하였습니다. “이 곳 키갈리에 있는 보우가인빌레아에는 빨간색 꽃, 분홍색 꽃, 때로는 하얀색 꽃들이 피어납니다.
  • Khi tiết trời lành lạnh trở nên ấm dần, cây hạnh nhân lại nở rộ những chùm hoa màu trắng hoặc màu hồng báo hiệu mùa xuân về.
  • ➥ 어느 정도 추웠던 날씨가 따뜻해지면서, 봄을 알리는 아몬드나무에는 흰색과 분홍색 꽃이 피었습니다.
  • Chắc chắn ông vui mừng làm sao khi cuối cùng, để đáp lời cầu nguyện của ông, “trời bèn mưa, và đất sanh-sản hoa-màu”! (Gia-cơ 5:18).
  • ➥ (열왕 상 18:43) 자기의 기도에 대한 응답으로 마침내 “하늘이 비를 내렸으며 땅은 그 열매를 냈”을 때, 엘리야는 얼마나 기뻤겠습니까!—야고보 5:18.
  • Qua hoa màu trên những cánh đồng và vườn cây ăn quả đầy trái, Đức Giê-hô-va ‘ban cho chúng ta mùa-màng nhiều hoa-quả và lòng đầy vui-mừng’.
  • ➥ 여호와께서는 들판의 작물과 과수원의 과실을 통해 ‘열매 맺는 계절을 주시고 우리의 마음을 즐거움으로 채워 주셨습니다.’
  • (Dân-số Ký, chương 28 và 29) Một số các của-lễ này là hoa màu của đất; những của-lễ khác bao gồm súc vật như bò, chiên, dê, bồ câu và cu đất.
  • ➥ (민수기 28장과 29장) 땅의 소산물을 제물로 바치기도 하였고, 수소, 양, 염소, 집비둘기, 산비둘기와 같은 동물을 희생 제물로 바치기도 하였습니다.
  • Ai nghĩ rằng loài thực vật này với những lá tròn, cuống phồng lên, và những đóa hoa màu oải hương rực rỡ lại gây ra sự tàn phá đến thế ở những cộng đồng ấy
  • ➥ 동그란 잎에 부푼 줄기에 화려한 라벤더 꽃을 피우는 이 식물이 마을에 이렇게 큰 재앙을 가져오리라는 것을 누가 상상이나 했을까요.
  • Cần đầu tư vào những giải pháp thật sự: khích lệ nông dân, nông nghiệp chính xác, đa dạng hoa màu, tưới tiêu tiết kiệm, tái chế nước xấu, canh tác đất tốt hơn, chế độ ăn thông minh hơn.
  • ➥ 그리고 실질적인 해결책에 투자해야 합니다. 농부에 대한 장려, 정밀 농업, 다양한 새로운 곡물, 점적 관수, 용수 재활용, 더 활용적인 농법, 현명한 식습관

Các từ ghép với từ “hoa màu”

Danh sách từ ghép với từ “hoa màu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoa”

Từ ghép với từ “màu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang