Khen ngợi là gì?

Từ khen ngợi trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khen ngợi” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khen ngợi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khen ngợi” trong Tiếng Hàn

-{to command}명형하다, 명하다, ..에게 호령하다, 지위하다, 통솔하다, (감정 등을)지배하다, 억누르다, 마음대로하다, (동정.존경 등을)모으다, 일으키다, (사물이). ..을 강요하다, 의 값어치가 있다, (팔 물건이 좋은 값으로)팔리다, (요충지 등을)차지하고 있다, 내려다 보다, (경치를)내다보다, 명령하다, 지휘하다, (경치가)내려다 보이다, 명령, 분부, 지휘, 지휘권, 지배력, 제어력, (언어를)자유자재로 구사하는 힘, 지배권, (요해지를)내려다 보는 위치(고지)(의 점유), 조망, 전망, 장악지, 지배지, 관할하에 있는 병력(함선, 지구등), 사령부, 사령관
-{to praise}칭찬, 찬미

Đặt câu với từ “khen ngợi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khen ngợi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khen ngợi thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy đồng hát ca khen ngợi Cha
  • ➥ 우리 여호와와 아들
  • để chúng con khen ngợi thánh danh.
  • ➥ 주 이름을 두소서.
  • Con và chồng khen ngợi nàng (28)
  • ➥ 자녀들과 남편에게 칭찬을 받는다 (28)
  • hầu chúng con luôn khen ngợi danh thánh.
  • ➥ 아버지 공경하리니,
  • Hoàng hậu và cung phi thảy đều khen ngợi.
  • ➥ 왕비들과 후궁들도 그를 칭송한다오.
  • Cùng nhau hát xướng khen ngợi danh Cha muôn đời.
  • ➥ 주야로 그 이름 찬양하리.
  • Anh em đồng đạo cũng xứng đáng được khen ngợi.
  • ➥ 동료 숭배자들은 적절한 칭찬을 받아 마땅합니다.
  • Cùng nhau vui thích học ca khúc khen ngợi Nước Cha,
  • ➥ 왕국 노래, 이 노래 함께 배워
  • O, ông là đội trưởng dũng cảm của lời khen ngợi.
  • ➥ 칭찬 용기 대장. 당신이 재수 - 노래로 그는 싸움 - 시간, 거리 및 비율을 유지, 내게 달려 그의
  • Một họa sĩ được khen ngợi vì vẽ bức tranh đẹp.
  • ➥ 하나의 아름다운 그림이 그 작품을 만든 미술가에게 찬사가 돌아가게 하는 것과 마찬가지입니다.
  • Lizzie vui vẻ đồng ý và gia đình đã khen ngợi Kevin.
  • ➥ 라고 답했고 리지도 기쁘게 동의하자 가족들은 케빈을 축하해 주었습니다.
  • Khen ngợi và thưởng có ích hơn là cằn nhằn và lên lớp.
  • ➥ 잔소리를 하고 훈계를 늘어놓는 것보다는 칭찬을 하고 상을 주는 것이 더 도움이 됩니다.
  • Chất lượng và tính xuất sắc trong công việc luôn được khen ngợi.
  • ➥ 직장에서 높은 수준으로 탁월하게 일하는 사람은 언제나 칭송의 대상이 되어 왔습니다.
  • Tôi muốn khen ngợi sự am hiểu về người mẫu của các bạn.
  • ➥ " 잠깐만, 나오미, 티라, 조안 스몰스, 류 웬도 있잖아 " 라고 하실지도 모르겟네요.
  • Khuyến khích: Khen ngợi bạn bè của các em về sức mạnh của họ.
  • ➥ 격려해요: 친구들의 장점을 칭찬해 주세요.
  • Họ thật sự xứng đáng được khen ngợi vì lòng nhịn nhục của họ.
  • ➥ 참으로 그들은 그들이 나타내는 인내에 대해 칭찬받아 마땅합니다.
  • 4 Các tiên phong đặc biệt đáng để chúng ta khen ngợi nồng nhiệt.
  • ➥ 4 분명히 특별 파이오니아들은 우리의 따뜻한 칭찬을 받아 마땅합니다.
  • Những điều này không được thực hiện vì lời khen ngợi hoặc ca tụng.
  • ➥ 이러한 일들은 칭찬이나 명예를 바라고 하는 것이 아닙니다.
  • Khen ngợi hội thánh đã giúp đỡ tài chánh cho công việc Nước Trời.
  • ➥ 왕국 권익을 위해 재정적으로 지원한 데 대해 회중을 따뜻하게 칭찬한다.
  • Ở đây có các anh chị em sẵn sàng nâng đỡ và khen ngợi tôi.
  • ➥ 그곳에는 나의 형제 자매들이 있으며, 그들은 지원을 베풀어 주고 칭찬을 해 줍니다.
  • Sau buổi trình diễn của ngài Heifetz một quý bả đi đến và khen ngợi,
  • ➥ 하이페츠씨의 콘서트 후에 한 여성이 다가와 칭찬했습니다.
  • (Rô-ma 2:28, 29) Đức Giê-hô-va khen ngợi một cách không thiên vị.
  • ➥ (로마 2:28, 29) 그러므로 여호와께서는 편파적이 아닌 태도로 칭찬하십니다.
  • Vậy mấy đứa trẻ tiếp tục khen ngợi vị vua do Đức Chúa Trời bổ nhiệm.
  • ➥ 그래서 어린이들은 계속 하느님의 왕을 찬양했습니다.
  • Mọi người, khi họ nói: "Bạn là nguồn cảm hứng" họ có ý khen ngợi.
  • ➥ 사람들이 "넌 영감이야"라고 이야기 할 때, 보통 이것은 칭찬입니다.
  • Kinh Thánh đã khen ngợi Áp-ra-ham va Giô-sép bằng những lời lẽ nào?
  • ➥ 성서는 아브라함과 요셉에 대해 어떤 말로 칭찬합니까?
  • Lời khen ngợi của cha mẹ là nguồn khích lệ và trợ lực lớn cho con cái
  • ➥ 자녀들은 부모가 승인해 준다는 것을 느낄 때 힘과 용기를 얻는다
  • Điều này thấy rõ khi ngài quy mọi lời khen ngợi và sự vinh hiển cho Cha.
  • ➥ 그분은 자신의 아버지께 모든 찬양과 영광을 돌림으로 겸손을 나타내셨습니다.
  • Ê-sai 26:1-6 nêu ra bài hát khen ngợi hân hoan nào, và tại sao?
  • ➥ 이사야 26:1-6은 기쁜 마음으로 부르는, 무슨 찬양의 노래로 시작되며, 그 이유는 무엇입니까?
  • Người chỉ huy chiến dịch đẫm máu này đã được nhà vua Pháp và giáo hoàng khen ngợi.
  • ➥ 프랑스 국왕과 교황은 그 피비린내 나는 작전을 수행한 군 지휘관을 치하하였습니다.
  • Lẽ nào chúng ta không biết ơn vì đoàn thể anh em đã được khen ngợi như thế?
  • ➥ 우리 형제들이 그처럼 칭찬을 들을 수 있었다는 데 대해 고마운 마음이 들지 않습니까?

Các từ ghép với từ “khen ngợi”

Danh sách từ ghép với từ “khen ngợi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khen”

Từ ghép với từ “ngợi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang