Khiến là gì?

Từ khiến trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khiến” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khiến” trong Tiếng Hàn

-{to bid}명하다, 말하다, 값매기다, 입찰하다-값을 매기다, 입찰하다, 값을 다루다(이 뜻의 과거는 bid), 초대하다, 공고하다-값을 매기다, 입찰하다-부른값
-{to order}명령, (법정의) 지령(서), 정돈, 이치, 순서, 정상적인, 성직 수임식, 훈장, (회의 등의) 규칙, 주식, be on ~ 주문중이다, call to ~ (의장이) 정숙을 명하다, give an ~ for ...을 주문하다 order

Đặt câu với từ “khiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Cái mà một lần khiến bạn cảm thấy an toàn giờ lại khiến bạn phát điên.
  • ➥ 이제 무엇이 문제인지 아시겠죠? 한때 여러분들을 안전하게 해주었던 것이 이제 여러분들을 미치게 하고 있는 것입니다.
  • Cô khiến tôi điên lên.
  • ➥ 너는 나를 미치게 해.
  • Khiến tôi phải bơ vơ.
  • ➥ 나를 황폐하게 하셨구나.
  • Đã khiến Falcone phải chùn bước.
  • ➥ 팔코니를 한발 물러서게 만들었어.
  • Men say khiến họ chao đảo.
  • ➥ 술에 취해 비틀거린다.
  • Khiến xấu hổ và thẹn thùng’.
  • ➥ 부끄러움과 수치를 가져왔다.
  • Bạn khiến mọi người buồn cười.
  • ➥ 서로 웃기만 함.
  • Khiến các vương quốc run rẩy,+
  • ➥ 왕국들을 떨게 하던 그자인가? +
  • Điều gì khiến họ lầm lạc?
  • ➥ (골로새 1:13) 그들을 그릇 인도하는 것은 무엇이었습니까?
  • “Công việc khiến tôi mệt mỏi.
  • ➥ “직장에서 일하다 보면 감정적 스트레스를 많이 받아요.
  • Khiến nó thành đống nát vụn.
  • ➥ 그곳을 허물어진 폐허로 만들었다.
  • Điều này khiến Flavia khó chịu.
  • ➥ 그래서 플라비아는 마음이 편치 않았습니다.
  • Lưỡi mách lẻo khiến mặt giận dữ.
  • ➥ 남의 이야기를 하는 혀는 얼굴에 분노를 일으킨다.
  • “Này, ta khiến chúng ăn ngải đắng
  • ➥ “이제 내가 그들에게 쓴 쑥을 먹이고,
  • Khiến tôi nằm co ro trong tro.
  • ➥ 나를 재 가운데서 웅크리게 만드신다.
  • Bệnh tật không khiến họ chùn bước
  • ➥ 질병도 그들을 중단시키지 못했다
  • khiến thân nhân đau khổ, buồn khóc.
  • ➥ 눈물만 가득하네.
  • 10 Hãy khiến dân này chai lòng,+
  • ➥ 10 이 백성의 마음을 무디게 하고+
  • Lời “đáp giỏi khiến người vui-vẻ”
  • ➥ ‘대답으로 기쁨을 얻을’ 때
  • Cái gì khiến chúng tránh xa ra?
  • ➥ 어떻게 물리치죠?
  • Điều gì khiến quả tim khác biệt?
  • ➥ 심장의 특징은 무엇일까요?
  • Nó cũng khiến tôi cảm thấy buồn.
  • ➥ 저도 마음 아팠어요.
  • Điều đó khiến tôi hơi lo lắng.
  • ➥ 다소 걱정스럽네요.
  • Điều khiến ta làm việc này, khiến ta phải nỗ lực nhiều hơn đó là tôn vinh chiến thắng "hụt".
  • ➥ 이것이 우리에게 주는 의미, 즉 우리가 더 앞으로 나아갈 수 있도록 하는 것은 거의 이루어내는 일에 가치를 두는 것입니다.
  • Ông ta khiến đàn ông yêu phụ nữ và ngược lại, và có thể khiến mọi người trần truồng nếu muốn.
  • ➥ 적당히 능력있고 여자를 좋아하지만, 치하루의 말벗이 되어주는 그에게 치하루는 끌린다.
  • Điều này khiến vợ tôi khó chịu.
  • ➥ 제가 퉁명스럽게 얘기하다 보니 집사람 속을 자주 뒤집어 놓았지요.
  • Điều gì khiến cơ thể buồn ngủ?
  • ➥ 신체에 잠을 유발하는 요인은 무엇입니까?
  • Điều này khiến dân chúng ngóng đợi.
  • ➥ 그리하여 섬 주민들 사이에서 기대감이 고조되었습니다.
  • Ai khiến anh chìm, tôi lại nổi?
  • ➥ 그런데 지금 생선을 받고 벼슬자리에서 쫓겨난다면, 누가 다시 나에게 생선을 주겠소?
  • Về hưu khiến anh ta béo ú.
  • ➥ 퇴직 그를 지방 얻었다.

Các từ ghép với từ “khiến”

Danh sách từ ghép với từ “khiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang