Khoái chí là gì?

Từ khoái chí trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoái chí” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoái chí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoái chí” trong Tiếng Hàn

-{(be) overjoyed}

Đặt câu với từ “khoái chí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khoái chí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoái chí thì có thể tham khảo nhé!
  • Người ấy có đối xử xấu với người khác rồi cười khoái chí không?
  • ➥ 그는 다른 사람들이 기분 나빠할 일을 하고는 재미있다는 듯이 웃나요?
  • Mỗi lần con mồi cố gắng gượng đứng dậy và chạy thoát, các báo con lập tức khoái chí dằn nó xuống.
  • ➥ 가젤이 일어나서 도망가려고 할 때마다, 새끼들은 매우 열을 올리며 가젤을 쓰러뜨렸습니다.
  • Điều này hẳn làm Sa-tan khoái chí, vì hội thánh bị mang tiếng là đã dung túng “[sự] dâm-loạn đến thế, dẫu người ngoại-đạo cũng chẳng có giống như vậy”.
  • ➥ 그 일은 사탄을 기쁘게 하였을 것임이 분명한데, ‘심지어 이방 사람들 가운데서도 없는 그러한 음행’을 묵인하여 회중이 비난을 받게 되었기 때문입니다.
  • Một nơi thanh-bình và khoái lạc.
  • ➥ 그곳은 평화스럽고, 즐거운 곳이지요.
  • Điều đó khiến tôi cảm thấy khoan khoái”.
  • ➥ 그것은 마치 신선한 공기를 들이마시는 것과도 같지요.”
  • Chủ-nghĩa khoái lạc được nhiều người thích.
  • ➥ (디모데 후 3:4) 향락주의적인 견해가 많은 사람들의 마음을 사로잡고 있읍니다.
  • ‘Khoái-lạc’, tức hạnh phúc, và ‘bình-yên’.
  • ➥ ‘평화’와 ‘미래’와 ‘희망’이지요.
  • Và Drago thì không khoái nghe biện hộ.
  • ➥ 그리고 드라고 님은 변명은 듣지 않아!
  • Kích thích khoái cảm, bạn muốn sự khác biệt.
  • ➥ 자극 중독은 뭔가 새로운 것을 원하죠.
  • Họ sẽ “được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.
  • ➥ 그들은 “풍부한 평화 가운데 참으로 더없는 기쁨을 얻”을 것입니다.
  • Ông nói: “Ta hãy vui sướng, tận hưởng khoái lạc!”
  • ➥ 그는 “내가 쾌락에 빠져 즐거움을 누려 보리라”라고 말하였습니다.
  • Nó được tái bản hàng nghìn lần, người ta khoái nó.
  • ➥ 끈 속옷에까지 인쇄되었다니까요.
  • TMK: Cách văn hoá và truyền thống giới hạn khoái cảm.
  • ➥ TKM: 전통과 문화가 쾌락의 개념을 제한하는 것도 볼 수 있습니다.
  • Quả là một ách đầy nhân từ, làm cho khoan khoái!
  • ➥ 실로 새 힘을 주고 친절한 멍에입니다!
  • " Tôi có khoái cảm tình dục từ việc cán xe vào tường. "
  • ➥ '나는 자동차를 벽에 부딪히면 성적 쾌감을 얻어요..'"
  • 2 Ngày nay, chúng ta sống trong một xã hội theo chủ nghĩa khoái lạc, trong đó người ta bận rộn chạy theo sự khoái lạc và sự vui chơi.
  • ➥ 2 오늘날 우리는 사람들이 쾌락과 즐거운 시간을 추구하는 데 몰두해 있는 향락주의 사회에 살고 있습니다.
  • 17 Lúc đó chúng ta sẽ cảm thấy khoan khoái biết mấy!
  • ➥ 17 그것은 참으로 크나큰 안도감을 주는 일일 것입니다!
  • 15 Đây là lời phán của Đấng Chí Cao Chí Tôn,
  • ➥ 15 높고도 높으신 분,
  • Từ bắc chí nam
  • ➥ 북에서 남으로
  • Bền chí là gì?
  • ➥ 꾸준함이란 무엇인가?
  • Cách trình bày tạp chí
  • ➥ 잡지 제공 방법 제안
  • ‘Hãy vững lòng bền chí!’
  • ➥ ‘용기와 힘을 내어라!’
  • Nhưng chớ nên nản chí.
  • ➥ 하지만 낙심하지 말라.
  • “Cần mẫn và bền chí”
  • ➥ “근면과 끈기”
  • 5 Phân phát tạp chí cho người khác: Hãy phổ biến tạp chí Tháp Canh và Awake!
  • ➥ 5 다른 사람들에게 잡지를 전하십시오: 「파수대」와 「깨어라!」 를 배부하는 일에서 관대하십시오.
  • do hãi khiếp hay sờn chí.
  • ➥ 힘을 잃지 않네.
  • Thậm chí nếu ta giết Horus?
  • ➥ 내가 호러스를 죽인다고 해도?
  • là một tạp chí thượng hạng.
  • ➥ 는 일급 잡지입니다. 「깨어라!」
  • Hãy vững lòng và bền chí
  • ➥ 용기와 힘을 잃지 말라
  • Vậy bền chí là thiết yếu.
  • ➥ 따라서 반드시 끈기가 있어야 합니다.
  • Nếu thường xuyên có tạp chí thừa thì nên giảm bớt lại số lượng tạp chí chúng ta đặt.
  • ➥ 늘 잡지가 남는다면 자신의 신청 부수를 줄여야 합니다.

Các từ ghép với từ “khoái chí”

Danh sách từ ghép với từ “khoái chí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoái”

Từ ghép với từ “chí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang