Từ khuyên can trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuyên can” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuyên can” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khuyên can” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuyên can thì có thể tham khảo nhé!
Phi-e-rơ đã khuyên can ngài: “Đức Chúa Trời nào nỡ vậy! Sự đó sẽ không xảy đến cho Chúa đâu!”
➥
베드로는 예수께 자신에게 “친절하십시오”라고 권하면서 그분이 “결코 그렇게 되지 않을 것”이라고 단언하였습니다.
14 Nhưng này, khi họ sắp sửa cầm vũ khí, thì họ bị khuất phục bởi những lời khuyên can của Hê La Man và các anh em ông, vì như vậy là họ sắp adứt bỏ blời thề mà họ đã lập.
➥
14 그러나 보라, 그들이 바야흐로 그들의 전쟁 무기를 들려 하였을 때 힐라맨과 그의 형제들의 설득으로 제지되었으니, 이는 그들이 그 세운 바 ᄀ맹세를 바야흐로 ᄂ깨뜨리려 하였음이라.
Vì vậy trưởng lão cần phải nghe theo lời khuyên: “Hãy chăm-chỉ... khuyên-bảo”.
➥
그러므로 장로들은 ‘권고에 계속 전념’하라는 조언을 청종해야 합니다.
Bạn có thấy khó chịu trước lời khuyên hoặc ngay cả từ chối lời khuyên không?