Khuyết điểm là gì?
Từ khuyết điểm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuyết điểm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuyết điểm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “khuyết điểm”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khuyết điểm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuyết điểm thì có thể tham khảo nhé!
- Sửa đổi các khuyết điểm
- ➥ 결점들을 극복함
- Tình yêu đó che đậy vô số khuyết điểm, nhưng không nhắm mắt trước các khuyết điểm ấy.
- ➥ 진정한 사랑은 많은 결점을 덮어 주지만 그런 점들에 대하여 무관심하지 않습니다.
- Giao ước cũ có khuyết điểm không?
- ➥ 옛 계약은 실패하였습니까?
- Nhận ra những khuyết điểm của mình.
- ➥ 약점을 인정하십시오.
- Ông đã khiêm nhường nhận khuyết điểm của mình.
- ➥ 그는 자신의 잘못을 인정할 수 있는 겸손한 사람이었습니다.
- Khuyết điểm do sự bất toàn của con người
- ➥ 인간 불완전성으로 인한 결점
- 4 Có phải giao ước cũ có khuyết điểm không?
- ➥ 4 옛 계약은 실패하였습니까?
- Chắc chắn họ có những khuyết điểm và thiếu sót.
- ➥ 분명히, 그들에게도 결점과 약점이 있읍니다.
- “Người lãnh đạo giáo hội phải không có khuyết điểm”
- ➥ “교회의 지도자는 허물이 없어야 합니다”
- Dĩ nhiên các trưởng lão không tìm khuyết điểm của anh em.
- ➥ 물론, 장로들은 다른 사람들에게서 결점을 찾지 않습니다.
- Khi thấy tì vết và khuyết điểm phản chiếu trong gương, bạn chỉ nghĩ ngợi thoáng qua rồi thôi, hay là bạn cương quyết dự định sửa chữa khuyết điểm?
- ➥ 영적 흠과 오점이 보일 때 그로 인해 단지 일시적인 염려를 합니까, 아니면 그 결점을 시정하겠다는 단호한 결심을 합니까?
- 21 Ai trong chúng ta cũng có ưu điểm và khuyết điểm.
- ➥ 21 우리에게는 누구나 장점과 단점이 있습니다.
- Rồi ta bắt đầu tự mổ xẻ mình để tìm khuyết điểm”.
- ➥ 라는 식의 생각을 하게 됩니다. 잘못을 찾기 위해 자신을 철저하게 분석하기 시작하지요.”
- Ông có lẽ đã nhìn thấy những khuyết điểm của Môi-se.
- ➥ 그는 모세에게서 결점들을 보았을 것입니다.
- Mỗi người có những khuyết điểm có thể khiến người kia khó chịu.
- ➥ 또한 각 사람에게는 상대를 짜증나게 할 수 있는 성격상의 결점이 있습니다.
- Đây có thể là một khuyết điểm thường thấy ở phái nam hơn.
- ➥ 이러한 잘못은 남자들 가운데서 더 흔하게 일어날 수 있습니다.
- 12 Thần dân của Đấng Christ đều bất toàn và có khuyết điểm.
- ➥ 12 그리스도의 신민들도 불완전성과 약점을 지니고 있습니다.
- Nói gì nếu một người bạn nêu ra một khuyết điểm của bạn?
- ➥ 예를 들어, 한 친구가 우리의 약점을 지적한다고 합시다.
- Là Đấng yêu thương, Ngài không để tâm đến những khuyết điểm nhỏ.
- ➥ (시 19:14; 26:2) 사랑 많으시게도, 그분은 우리의 사소한 실수에 지나치게 신경 쓰지 않으십니다.
- Không thể quy khuyết điểm nào của nhân loại cho Đức Giê-hô-va?
- ➥ 사람의 무슨 결함을 결코 여호와의 탓으로 돌릴 수 없습니까?
- Ân cần âu yếm nghĩa là chấp nhận khuyết điểm của người mình yêu
- ➥ 부드럽다는 것은 사랑하는 사람의 약점을 받아들이는 것입니다.
- Quan sát thấy các tì vết và khuyết điểm về thiêng liêng không đủ.
- ➥ 영적 흠과 오점을 알아보는 것으로는 충분하지 않다.
- Nhưng chắc chắn là khuyết điểm này ngày nay phổ thông một cách bất thường.
- ➥ 하지만 이런 결함이 오늘날에 유난히 일반화되어 있음이 분명합니다.
- Khi thấy mình chỉ tập trung vào những khuyết điểm của bản thân, mình sẽ .....
- ➥ 내게 단점만 있는 것 같은 생각이 들 때는 이렇게 하겠다. .....
- Hãy chấp nhận ưu và khuyết điểm của bạn, và thấu hiểu sự khác biệt.
- ➥ 자신의 강점과 약점을 받아들이고 그 차이를 이해하세요.
- Họ chỉ là thiểu số. nhưng họ che đậy khuyết điểm bằng cách to tiếng.
- ➥ 그들은 극소수지만 그걸 만회라도 하려는지 엄청 시끄럽게 굴죠.
- Trong trường hợp như vậy, các khuyết điểm họ càng bộc lộ rõ hơn nữa.
- ➥ 그러한 상황에서는 그들의 결점들이 더욱더 두드러지게 됩니다.
- Chị nói: “Tôi bắt đầu thấy khuyết điểm của mình, và rất thất vọng về bản thân.
- ➥ “내 성격에 문제가 있다는 걸 깨닫게 되었어요. 나 자신이 몹시 실망스러웠죠.
- Chúng ta dễ thấy những người khác có rất nhiều khuyết điểm và nhân cách kỳ quặc.
- ➥ 다른 사람에게서 긴 목록을 만들 수 있을 정도로 많은 결점과 이상한 성격을 찾아내는 것은 정말이지 너무나 쉬운 일입니다.
- Hơn nữa, con cái cần phải hiểu rằng mỗi đứa đều có ưu điểm và khuyết điểm.
- ➥ 더욱이, 자녀들은 그들 각자가 서로 다른 장점과 단점을 가지고 있음을 이해할 필요가 있습니다.
Các từ ghép với từ “khuyết điểm”
Danh sách từ ghép với từ “khuyết điểm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.