Khuây khỏa là gì?

Từ khuây khỏa trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuây khỏa” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuây khỏa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuây khỏa” trong Tiếng Hàn

-{khuây khỏa cho qua thì giờ to relieve the time}

Đặt câu với từ “khuây khỏa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khuây khỏa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuây khỏa thì có thể tham khảo nhé!
  • Xưng tội làm cho khuây khỏa
  • ➥ 고백은 해방감을 가져다 준다
  • 10: ĐI ĐÂU ĐÓ ĐỂ KHUÂY KHỎA
  • ➥ 10: 잠시 일상에서 벗어난다
  • Âm nhạc làm khuây khỏa tinh thần
  • ➥ 새 힘을 주는 음악
  • ‘Nguyện tôi được chút khuây khỏa’ (20)
  • ➥ ‘내가 잠시라도 편안해졌으면’ (20)
  • Điều đó sẽ giúp bạn thấy khuây khỏa”.
  • ➥ 그러면 한결 기분이 나아질 거예요.”
  • Nhờ thế, lòng bạn sẽ được khuây khỏa.
  • ➥ 그렇게 하면 슬픔을 더는 데 도움이 될 것입니다.
  • Thật sẽ là một niềm khuây khỏa xiết bao!
  • ➥ 얼마나 위안이 되는 일입니까!
  • Lời an ủi trên môi tôi sẽ mang lại khuây khỏa.
  • ➥ 내 입술의 위로로 고통을 덜어 주었을 걸세.
  • Phao-lô đã tìm được sự trợ giúp và khuây khỏa ở đâu?
  • ➥ 바울은 어디서 지원과 위로를 받았습니까?
  • Chỉ có lẽ thật của Kinh Thánh làm khuây khỏa nỗi đau buồn
  • ➥ 성서 진리만이 슬픔을 덜어 줄 수 있다
  • Giê Rôm đã làm gì để nhận được sự khuây khỏa và bình an?
  • ➥ 지에즈롬은 도움과 평안을 얻기 위해 무엇을 했는가?
  • * Nó có thể được dịch là ‘nâng đỡ, nhẹ bớt, an ủi, khuây khỏa’.
  • ➥ * 이 단어는 ‘위안, 안위, 위로, 구제’로도 번역될 수 있습니다.
  • Tôi cảm thấy rất khuây khỏa và không thể chế ngự được cảm xúc.
  • ➥ 안도감이 들면서 감정이 북받쳐 올라 주체할 수 없었어요.
  • Chắc hẳn ông được khuây khỏa biết bao khi ăn năn và thú tội!
  • ➥ 회개하고 고백하였을 때 그는 큰 평안을 얻었습니다!
  • Tâm sự với người khác mang lại sự khuây khỏa cho lòng lo âu.
  • ➥ 다른 누군가에게 속마음을 털어놓는 것은 마음의 고통을 덜어 줍니다.
  • Đó là nơi chúng tôi tìm thấy tình bạn, sự gắn kết và khuây khỏa
  • ➥ 우정과 연대의 장소이고 위안을 받을수 있는 장소입니다.
  • Kellie: “Sau khi nói chuyện với một ai đó, tôi thấy vô cùng khuây khỏa.
  • ➥ 켈리: “다른 사람과 이야기를 하고 나면 마음이 한결 가벼워져요.
  • JH: Anh có thấy khuây khỏa khi "chơi đùa" với những nguồn lực này không?
  • ➥ 존: 이 힘들을 이용하는 데에 안정성은 있을까요?
  • KINH THÁNH có lời an ủi cho tất cả những ai mong được khuây khỏa.
  • ➥ 성서에는 위안을 갈망하는 모든 사람들을 위한 위로의 말씀이 들어 있습니다.
  • Người ta nghĩ làm thế sẽ khiến cho linh hồn người chết được khuây khỏa.
  • ➥ 사람들은 이 관습이 죽은 사람의 넋을 달랜다고 생각합니다.
  • Ra khỏi nhà và tập thể thao sẽ làm bạn khuây khỏa và vui vẻ hơn.
  • ➥ 밖으로 나가 운동을 하면 마음이 평온해지고 기분이 좋아질 수 있습니다.
  • Mỗi khi căng thẳng, bạn đều có thể tìm đến người ấy để được “khuây khỏa”.
  • ➥ 스트레스를 받을 때면 항상 그 친구에게 가서 어느 정도 기분을 “풀” 수 있었습니다.
  • Ngay sau trận Ha-ma-ghê-đôn, người ta sẽ cảm thấy niềm khuây khỏa nào?
  • ➥ 아마겟돈 직후에 고통을 없애 주는 무슨 즉각적인 일이 있을 것입니까?
  • Nhưng thú tội với Đức Chúa Trời mang lại cho ông sự khuây khỏa làm sao!
  • ➥ 하지만 하느님께 고백하자 마음이 무척 홀가분해졌습니다!
  • Ngài ban sự hướng dẫn khôn ngoan và sự khuây khỏa thật sự ngay bây giờ.
  • ➥ 그분은 지금 신뢰할 만한 지침과 진정한 지원을 베풀고 계십니다.
  • Vậy làm sao bạn có thể được khuây khỏa phần nào và tiến lên phía trước?
  • ➥ 그러면 마음을 추스르고 슬픔에서 벗어나는 데 무엇이 도움이 됩니까?
  • Đi bộ nhanh và những môn thể dục khác có thể giúp tâm trạng khuây khỏa.
  • ➥ 빨리 걷기나 그 밖의 다른 운동을 하면 부정적인 감정을 떨쳐 버리는 데 도움이 됩니다.
  • Nhiều người thấy khuây khỏa khi làm những việc giúp họ nhớ về người quá cố.
  • ➥ 사별을 경험한 많은 사람은 고인을 기억하는 데 도움이 되는 일을 하는 것이 위로가 된다고 말합니다.
  • Ông tìm sự khuây khỏa qua ma túy, và cũng nhờ đến bác sĩ chuyên môn.
  • ➥ 그는 마약에서 위안을 찾았고, 정신과 의사의 도움을 받기도 하였습니다.
  • Làm sao chúng ta có thể giúp những người cần sự an ủi và khuây khỏa?
  • ➥ 우리는 위로와 안도감을 필요로 하는 사람들을 어떻게 도울 수 있습니까?

Các từ ghép với từ “khuây khỏa”

Danh sách từ ghép với từ “khuây khỏa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuây”

Từ ghép với từ “khỏa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang