Khuếch tán là gì?

Từ khuếch tán trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuếch tán” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuếch tán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuếch tán” trong Tiếng Hàn

-{to diffuse}발산하다, 유포시키다, 퍼진, 유포한, 산만한

Đặt câu với từ “khuếch tán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “khuếch tán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuếch tán thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó tạo ra hiệu ứng giống như thay thế ánh sáng khuếch tán. bằng một bóng đèn sợi đốt, bóng sẽ trở nên rõ ràng hơn.
  • ➥ 이러한 현상은, 빛의 산란이 큰 조명기구를 빛이 한 곳으로 모이는 백열등으로 바꾸었을 때 그림자가 더욱 선명하게 보이는 원리와 비슷합니다.
  • Đó là bởi vì có nhiều tham số ảnh hưởng đến sự chịu nhiệt của chúng ta, mặt trời, ánh nắng trực tiếp, ánh nắng khuếch tán, gió, gió mạnh, gió nhẹ, độ ẩm, rồi nhiệt độ bức xạ quanh nơi ta đang ở.
  • ➥ 이말은 열쾌적성에 영향을 주는 더 많은 변수가 있다는 건데요, 태양, 직사광선, 분산된 태양광, 바람, 강풍, 순풍, 습도, 우리가 있는 곳의 복사열, 이런 변수들이 영향을 주게 됩니다.
  • Bộ khuếch đại âm thanh: Bạn có thể dùng Bộ khuếch đại âm thanh với tai nghe có dây để lọc, tăng cường và khuếch đại âm thanh trong môi trường của mình.
  • ➥ 청각 보조 기능: 유선 헤드폰과 함께 청각 보조 기능을 사용하여 주변의 소리를 필터링하고 키우고 증폭시켜 들을 수 있습니다.
  • Chúng tôi sử dụng máy khuếch đại sinh học, để khuếch đại những tín hiệu thần kinh— cơ bắp.
  • ➥ 근육은 신경세포의 전기신호를 약 천배 정도 증폭시키기 때문에 전에 보신 것과 같이 피부 위에 전극을 부착시킬 수 있게 하는데 이런 방식을 "표적근육 신경재지배"라고 하지요.
  • Nhện có hai cấp độ khuếch đại so với loài tinh tinh.
  • ➥ 영장류와 거미류를 비교하면 두자릿수나 차이가 납니다.
  • Bạn có thể sử dụng Bộ khuếch đại âm thanh trên thiết bị Android với tai nghe có dây để lọc, tăng cường và khuếch đại âm thanh trong môi trường xung quanh.
  • ➥ Android 기기로 유선 헤드폰과 함께 청각 보조 기능을 사용하여 주변의 소리를 필터링하고 키우고 증폭시켜 들을 수 있습니다.
  • Bộ khuếch đại âm thanh đã được cài đặt trên điện thoại của bạn.
  • ➥ 청각 보조 기능은 이미 휴대전화에 설치되어 있습니다.
  • Vào thời nước Y-sơ-ra-ên xưa, không có dụng cụ khuếch đại âm thanh bằng điện.
  • ➥ 고대 이스라엘 시대에는 전기 확성 장치가 없었습니다.
  • Chẳng hạn, chúng ta dễ khuếch đại các khó khăn và bắt đầu cảm thấy tự thương hại mình.
  • ➥ 예를 들어, 우리가 겪는 어려움을 지나치게 크게 생각하거나 자기 연민을 느끼게 되기가 쉽습니다.
  • Không chỉ là phân, không chỉ bề mặt và miệng bình không được rửa, làm khuếch tan rượu rum,
  • ➥ 단순히 배설물이 아닌, 단순히 겉표면과 럼주를 되 토해낸 구멍을 그저 씻어내지 않은 게 아닌,
  • Hay nó là âm thanh khuếch đại của một vụ bắn ra các khớp thần kinh trong não bộ của một con gián?
  • ➥ 혹은 바퀴벌레의 뇌에서 시냅스가 활성화되었을 때 나는 소리가 증폭된 것일까요?
  • Nó tạo ra hiệu ứng giống như thay thế ánh sáng khuếch tán. bằng một bóng đèn sợi đốt, bóng sẽ trở nên rõ ràng hơn.
  • ➥ 이러한 현상은, 빛의 산란이 큰 조명기구를 빛이 한 곳으로 모이는 백열등으로 바꾸었을 때 그림자가 더욱 선명하게 보이는 원리와 비슷합니다.
  • Và trong vài thập kỷ tới, khi dân số thế giới khuếch đại tới 10 tỷ người, số gia súc cần phải tăng gần như gấp đôi, lên đến 100 tỷ con.
  • ➥ 그리고 다음 몇 십년에 걸쳐, 세계 인구가 100억으로 늘어나면서 이런 동물들의 수는 천억 마리로 거의 두 배가 되어야 할 것입니다.
  • Đó là bởi vì có nhiều tham số ảnh hưởng đến sự chịu nhiệt của chúng ta, mặt trời, ánh nắng trực tiếp, ánh nắng khuếch tán, gió, gió mạnh, gió nhẹ, độ ẩm, rồi nhiệt độ bức xạ quanh nơi ta đang ở.
  • ➥ 이말은 열쾌적성에 영향을 주는 더 많은 변수가 있다는 건데요, 태양, 직사광선, 분산된 태양광, 바람, 강풍, 순풍, 습도, 우리가 있는 곳의 복사열, 이런 변수들이 영향을 주게 됩니다.
  • những kẻ đạo đức giả: Từ Hy Lạp hy·po·kri·tesʹ ban đầu được dùng để nói đến những diễn viên trên sân khấu Hy Lạp (và sau này là La Mã), họ đeo những mặt nạ lớn được thiết kế để khuếch đại giọng nói.
  • ➥ 위선자들: 그리스어 히포크리테스는 원래 그리스(또한 훗날 로마)의 배우들을 가리키는 말이었다. 당시 배우들은 목소리가 더 크게 울리게 해 주는 커다란 가면을 썼다.
  • Qua vài năm sau, các nhà thiên văn học đã kết nối ăng-ten của họ với bộ khuếch đại âm thanh và tìm hiểu về bầu trời của chúng ta nhờ sóng vô tuyến, về Sao Mộc và Mặt Trời, bằng cách lắng nghe.
  • ➥ 그후로 몇년동안 천문학자들은 안테나를 스피커에 연결하고 목성이나 태양과 같은 전파로 가득한 우주를 그 소리를 들음으로써 연구하게 되었습니다.
  • (Học sinh bàn tán)
  • ➥ (아이들이 얘기하는 소리)
  • ( Học sinh bàn tán )
  • ➥ ( 아이들이 얘기하는 소리 )
  • Giải tán Hạ nghị viện.
  • ➥ 궁정 부고를 관리한다.
  • Lệnh sơ tán khẩn cấp.
  • ➥ 피난 절차 시행중.
  • Ai đó đã bàn tán?
  • ➥ 누가 가십 얘기라도 헀나보군요
  • Tán tỉnh hoặc đáp lại sự tán tỉnh có thể khiến một người rơi vào bẫy ngoại tình
  • ➥ 새롱거리거나 그에 응하다 보면 간음을 범하게 될 수 있습니다
  • Khi có thể, hãy tán gẫu.
  • ➥ 기회가 있을 때마다 가볍게 대화를 나누십시오.
  • Họ bàn tán về chính trị.
  • ➥ 고등학생들이 하는 게임도 같이 하죠.
  • Bão gió sẽ phân tán chúng.
  • ➥ 폭풍이 흩어 버릴 것이다.
  • Tôi đề xuất giải tán Kháng chiến!
  • ➥ 싸웁시다! 반란군은 끝났어!
  • Giải tán, đồng chí chính trị viên.
  • ➥ 지휘관 해산시켜
  • VỊ VUA TÁN DƯƠNG ĐẤNG RẤT CAO
  • ➥ 느부갓네살 왕이 가장 높으신 분을 드높이다
  • Chất dính thì để thay thế đinh tán.
  • ➥ 리벳 대신 접착제를 사용했지요.
  • Khi ngài phân tán con cháu A-đam,*+
  • ➥ 아담의 자손*을 서로 나누어 놓으실 때에,+

Các từ ghép với từ “khuếch tán”

Danh sách từ ghép với từ “khuếch tán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuếch”

Từ ghép với từ “tán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang