Leo là gì?

Từ leo trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “leo” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “leo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “leo” trong Tiếng Hàn

-{to climb}오르다, (특히 손발을 써서 나무.사닥다리 등을)기어오르다, (높을 곳을 향하여 스포츠로서)오르다, 등반하다, (손발을 써서 자동차.비행기 등에)타다, ...에서 내리다, (태양.달.연기 등이 천천히) 떠(솟아)오르다, (하공기 등이)고도를 올리다, 상승하다, (물가등이)오르다, 등귀하다, (식물이)감기어 뻗어 오르다, (노력하여)승진하다, 지위가 오르다, (도로 등이)오르막이 되다, (집들이)치받이에 위치해 있다, (옷을)급히 입다, (옷을)급히 벗다, 오르다, 기어오르다, 등반하다, (식물이 벽 등을)기어오르다, 오름, 기어오름, 오르는 곳, 치빈이, 오르막길, (물가등의)상승, (항공기의)상승, 승진, 영달
-{to swarm}(곤충의)떼, (분봉하는, 또는 벌집 속의)꿀벌떼, 부유 (단)세포군, (물건의)다수, 무리, 군중 swarm

Đặt câu với từ “leo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “leo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ leo thì có thể tham khảo nhé!
  • Người leo núi này đang ở trên dốc leo cuối cùng.
  • ➥ 사진속의 등반가는 마지막 한걸음을 내딪고 있군요.
  • Và tôi là thành viên của đội leo đầu tiên leo lên cây đó, năm 2006.
  • ➥ 저는 2006년에 그 나무에 처음으로 올라간 팀의 멤버였습니다.
  • Nếu một người leo núi một mình thì có thể tự quyết định sẽ leo ở đâu và không phải trông chừng những người leo núi thiếu kinh nghiệm.
  • ➥ 혼자서 등산을 즐기는 사람은 자기 마음대로 어디든 갈 수 있으며 자기보다 경험이 없는 사람들을 보살펴 줄 필요도 없습니다.
  • Ông bắt đầu leo lên một lần nữa và gần như leo như bay trên sợi dây thừng.
  • ➥ 존은 다시 오르기 시작했는데, 마치 밧줄 위를 날아오르듯 했습니다.
  • Nhà leo núi này bị chói tuyết.
  • ➥ 이 생존자는 설맹에 걸렸습니다.
  • Như cái chòi trong ruộng dưa leo,
  • ➥ 오이밭의 원두막같이,
  • Thứ ba: sự leo thang của mong đợi.
  • ➥ 세번째로는 기대감의 상승입니다.
  • Ai sẽ đi leo núi cuối tuần nào?
  • ➥ 누구 이번 주말에 등산갈 사람?
  • Leo lên các núi, nhảy qua các đồi.
  • ➥ 산을 오르고 언덕을 뛰어넘어.
  • Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.
  • ➥ 하지만 토끼들은 여러 곳에서 울타리를 기어올라 넘어갔습니다.
  • Ông này lúc bấy giờ cho bầu Leo IX.
  • ➥ 이 때 오하이오 주의 선거인단은 리처드 M. 닉슨이 차지하였다.
  • Con người đang đứng bên vách vúi cheo leo.
  • ➥ 벼랑은 인간에게로, 인간으로부터 나옵니다.
  • Sự Hung-bạo leo thang—Đến bao giờ mới hết?
  • ➥ 폭력의 증가—어디에서 그칠 것인가?
  • Người chồng tên Leo đối mặt với tình huống khác.
  • ➥ 리오라는 남자는 그와는 다른 상황을 접하게 되었습니다. 그는 이렇게 말합니다.
  • Các nhà leo núi đến được sườn đông nam.
  • ➥ 이들은 동남부 산등성이를 따라 갔습니다.
  • Trước hết, chúng tôi leo lên ngọn đồi nhỏ.
  • ➥ 우리는 먼저 작은 언덕에 올랐습니다.
  • • Cây thường xuân leo tường nhà che chở khỏi điều dữ
  • ➥ ● 집에서 자라고 있는 아이비는 액막이 역할을 한다
  • Tỉ lệ ly dị đang leo thang trên toàn thế giới.
  • ➥ 전세계에서, 이혼율이 높아지고 있습니다.
  • Buổi sáng chúng làm ngược lại là chậm rãi leo xuống.
  • ➥ 아침이 되면 이들은 나무에서 천천히 내려옴으로 정반대의 과정을 거칩니다.
  • Anh ta leo ra khỏi xe và bắt đầu đốn củi.
  • ➥ 그는 차에서 나와 나무를 베기 시작했습니다.
  • Leo lên núi cao hơn dãy Hy Mã Lạp Sơn
  • ➥ 히말라야보다 더 높이 올라감
  • Một con nhện leo lên 13 tầng.. mà không rơi xuống.
  • ➥ 지금까지 떨어지지도 않고 13층까지 올라온 거미지요
  • (70) Trong khi cưỡi ngựa leo lên một ngọn núi, Stephen W.
  • ➥ (70) 스티븐 더블유 오언 형제가 말을 타고 산길을 올라가는 동안 그의 아버지만 따라 간다면 괜찮을 것이라고 믿다.
  • 9 Ngày ấy, ta sẽ hỏi tội mọi kẻ leo lên bệ,*
  • ➥ 9 그날에 내가 단*에 올라가는 모든 자에게,
  • Thường thì người hái sẽ leo lên cây và chặt dừa xuống.
  • ➥ 흔히, 코코넛을 따는 사람들은 나무를 타고 올라가 코코넛을 잘라냅니다.
  • Muốn vào cổng, một người phải leo lên dốc từ bờ sông.
  • ➥ 그 문으로 들어가려면, 강가에서부터 오르막을 기어 올라가야 하였습니다.
  • Các núi cao cheo leo và mọi đồi xanh cùng hát vang.
  • ➥ 산과 언덕들도 새 노래 불러라.
  • Năm 1521, Giáo Hoàng Leo X rút phép thông công của Luther.
  • ➥ 1521년에 교황 레오 10세는 루터를 파문하였습니다.
  • Đơn giản như đi bộ nhanh hoặc leo cầu thang cũng đủ.
  • ➥ 빨리 걷기나 계단 오르기와 같은 간단한 운동으로 충분할 수 있습니다.
  • Nhiều người leo núi đã bỏ mạng trong hoàn cảnh tương tự.
  • ➥ 이런 식으로 죽어 간 등산객이 여럿 있었습니다.

Các từ ghép với từ “leo”

Danh sách từ ghép với từ “leo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “leo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang