Liệt là gì?

Từ liệt trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệt” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệt” trong Tiếng Hàn

-{to rank}계급, 등급, (사회적)지위, 고위, 고관, 상류사회, 열, 줄, 횡렬(보통 두줄), 사병, 군대, 하사관, 병졸, (체스판의)가로줄, (행렬의)계수, 나란히 세우다, 정렬시키다, 분류하다, 등급을 매기다, 평가하다, 나란히 하다, 같은 줄로 하다, 낫다, ..의 위에 서다, 정렬하다, 위치하다, 나란히서다, 자리 잡다, 줄지어 나아가다, 상위를 차지하다, 제 1위를 차지하다, 파산자의 재산에 대한 청구권을 갖다, 무성한, 울창한, 땅이 너무 기름진, 고약한 냄새가 나는, 맛이 고약한, 부패한, 지독한, 심한, 참을 수 없는, 극단의, 지나친, 과도한, 야비한, 음탕한, rankly, rankness
-{to assort}분류하다, 갖추다, 짝 맞추다
-{paralysed}
-{paralytic}마비의, 무력한, 중풍 환자

Đặt câu với từ “liệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “liệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Liệt cả hai chân, di chứng của bệnh bại liệt.
  • ➥ 제가 떨어졌던 공식적인 사유는 소아마비 후유증의 마비, 아, 그게 아니고 소아마비 후유증으로 인한 하반신 마비였어요.
  • Khá là ác liệt.
  • ➥ 그러니까, 상당히 험한 짓이더군요.
  • “Tại trên giường rũ-liệt
  • ➥ “병상에서”
  • Tôi kịch liệt phản đối.
  • ➥ 난 강력히 반대할 겁니다
  • Sợ bệnh liệt kháng (AIDS)
  • ➥ 에이즈에 대한 두려움
  • Ông không còn bại liệt nữa.
  • ➥ 그의 몸은 더는 마비되어 있지 않았지요.
  • Chị thổ lộ: “Căn bệnh đã làm liệt cơ thể tôi nhưng không làm liệt trí óc tôi.
  • ➥ 그는 이렇게 말합니다. “질병 때문에 몸이 마비되기는 했지만, 마음까지 마비된 것은 아니에요.
  • Nằm la liệt mọi đầu đường
  • ➥ 그물에 걸린 들양처럼
  • Âm nhạc cực kỳ mãnh liệt.
  • ➥ 음악은 매우 강력합니다. 그래서 불행스럽게도
  • Ngừa các bệnh của tuyến tiền liệt
  • ➥ 전립선 질환을 예방하는 방법
  • Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.
  • ➥ 예방접종은 가장 위대한 의학 발명중 하나야 소아마비, 천연두, 홍역이 없어졌잖아
  • Nhận diện một tuyến tiền liệt đau
  • ➥ 전립선에 생긴 병을 알아내는 방법
  • Đương đầu với tình trạng bại liệt
  • ➥ 마비 증세에 대처하다
  • Ôi trời, đúng là1 thời oanh liệt.
  • ➥ 세상에나 어쩌다 이렇게까지 됐죠?
  • (ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)
  • ➥ (예를 들어, 출혈이나 발기 부전과 같은 위험)
  • Phi-nê-a hành động quyết liệt.
  • ➥ 비느하스는 단호하게 행동하였습니다.
  • Minyu bị bại liệt từ thuở sơ sinh.
  • ➥ 민위는 태어날 때부터 마비 환자였습니다.
  • Đó gọi là sự tê liệt tinh thần.
  • ➥ 이를 정신적 마비라고 합니다.
  • Nó là một cánh tay ảo bị liệt.
  • ➥ 마비된 유령 팔이었던 것이지요.
  • Khi ở đó, Fern mắc bệnh bại liệt.
  • ➥ 그 곳에 있는 동안 아내는 척수성 소아마비에 걸렸습니다.
  • Thẻ bắt buộc được liệt kê in đậm.
  • ➥ 필수 태그는 굵은 글씨로 표시됩니다.
  • nằm liệt giường chỉ sau một buổi chiều.
  • ➥ 어느 날 오후 침대에서 들려준 것이죠.
  • Đây là vi-rút gây bệnh bại liệt.
  • ➥ 이것은 소아마비 바이러스입니다.
  • Đến bây giờ thì TEMPT bị liệt hoàn toàn.
  • ➥ TEMPT는 지금 완전히 마비상태입니다.
  • Không ai khác được liệt kê trong sách Lu-ca.
  • ➥ 누가의 기록에 의하면 다른 사람은 아무도 없었습니다.
  • Cuối cùng Martha bị bại liệt, phải dùng xe lăn.
  • ➥ 결국 아내는 대마비(對痲痺)로 인해 휠체어 신세를 지게 되었습니다.
  • Chi ảo, họ nói "Bác sĩ, chi ảo bị liệt.
  • ➥ 대신 그들은 이렇게 말합니다. " 박사님, 제 유령 팔은 마비되어있어요.
  • Càng ngày càng nhiều người sợ mắc bệnh liệt kháng.
  • ➥ 점점 더 많은 사람이 에이즈에 걸리지나 않을까 두려워한다.
  • Chúa Giê-su chữa lành người bại liệt (17-26)
  • ➥ 몸이 마비된 사람을 고쳐 주시다 (17-26)
  • Căn bệnh suy nhược đã làm cho Colin bị liệt.
  • ➥ 콜린은 몸이 쇠약해지는 병에 걸렸는데, 그로 인해 몸을 움직이지 못하게 되었습니다.

Các từ ghép với từ “liệt”

Danh sách từ ghép với từ “liệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang