Lo sợ là gì?

Từ lo sợ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lo sợ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lo sợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lo sợ” trong Tiếng Hàn

-{anxious}걱정스러운, 열망하는, 불안한, ...하고 싶어하는(for, to do)

Đặt câu với từ “lo sợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “lo sợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lo sợ thì có thể tham khảo nhé!
  • 3 Môi-se đã lo sợ điều gì?
  • ➥ 3 모세는 무엇을 염려했습니까?
  • Khi màn đêm buông xuống, bạn không phải lo sợ.
  • ➥ 날이 어두워져도 걱정이 없을 것입니다.
  • Tất cả những lo sợ đó thật chẳng ích gì.
  • ➥ 공연히 그러한 두려움에 휩싸였다는 생각이 든다!
  • Nếu có thì sự lo sợ ấy là điều dễ hiểu.
  • ➥ 그렇게 생각하는 것도 무리는 아닙니다.
  • Trong nhiều hoàn cảnh, nếu lo sợ thì cũng dễ hiểu.
  • ➥ 많은 경우, 두려움을 느끼게 될 수 있습니다.
  • Nhưng cảm giác lo sợ và bất an vẫn đeo đuổi tôi.
  • ➥ 충격이 가시고 나니, 염려와 불안감이 엄습해 왔습니다.
  • Ta lo sợ về việc buôn lậu vũ khí bất hợp pháp.
  • ➥ 우리는 불법적인 무기들과 트래피킹에 대해 걱정합니다.
  • Bạn có một nỗi lo sợ bí ẩn, khó giải thích không?
  • ➥ 혹시 설명할 수 없는 어떤 은밀한 두려움을 가지고 있습니까?
  • NHIỀU người lo sợ khi nghĩ đến việc nói theo dàn bài.
  • ➥ 많은 사람의 경우, 골자를 사용하여 연설할 생각을 하면 걱정이 앞섭니다.
  • Ngài biết rằng họ có thể lo sợ cho tương lai của họ.
  • ➥ 또, 제자들이 자신들이 계속 나아갈 수 있을지 확신하지 못할 것도 아셨습니다.
  • Chúa Giê-su đã báo trước những biến cố gây lo sợ nào?
  • ➥ 예수께서는 무슨 걱정스러운 일들이 닥칠 것이라고 예언하셨습니까?
  • Ông Scalzi cho biết “vì chúng nói về những điều chúng ta lo sợ”.
  • ➥ “그러한 영화는 우리가 가진 두려움에 호소하기 때문”이라고 스칼지는 지적합니다.
  • 5 Nhiều người lo sợ khi nghĩ đến sự cam kết trang trọng này.
  • ➥ 5 엄숙한 서약을 해야 한다는 생각에, 많은 사람들은 겁을 냅니다.
  • Chúng ta lo sợ cậu bé đó sẽ làm gì với khẩu súng này?
  • ➥ 대체 이 아이가 장난감 총으로 뭘 할 거라고 걱정하는 걸까요?
  • Có những sự lo sợ buồn rầu nào trong địa-hạt thương-mại thế-giới?
  • ➥ 상업계는 무슨 두려움과 침울함에 휩싸여 있읍니까?
  • (1 Giăng 5:19) Nhiều người lo sợ, không biết tương lai sẽ ra sao.
  • ➥ (요한 첫째 5:19) 많은 사람들은 미래가 어떻게 전개될지 두려워합니다.
  • 9 Biết trước về cuộc tấn công ấy không làm chúng ta quá lo sợ.
  • ➥ 9 하느님의 백성이 그러한 공격을 받으리라는 것을 알고 있지만 우리는 지나치게 염려하지 않습니다.
  • Tuy nhiên, tôi mau chóng nhận ra mình không có lý do để lo sợ.
  • ➥ 그러나 얼마 되지 않아 내가 쓸데없는 걱정을 한 것임이 분명해졌습니다.
  • Một số người lo sợ rằng nó có thể bị cạn kiệt vào năm 2050.
  • ➥ 일부에서는 2050년경에는 사해의 물이 완전히 말라 버릴 수 있다고 우려를 표한다.
  • Nỗi lo sợ bao trùm lấy tôi, và nước mắt lăn tròn trên má tôi.
  • ➥ 겁에 질린 나머지, 눈물이 얼굴로 주르르 흘러내렸습니다.
  • Có thể họ lo sợ không bao giờ xứng đáng đến gần Đức Chúa Trời thánh.
  • ➥ 이 거룩하신 하느님께 가까이 갈 자격을 결코 갖출 수 없을까 봐 두려워할 수 있습니다.
  • Sự đánh giá của xã hội làm tăng thêm nỗi lo sợ sự đánh giá đó.
  • ➥ 사회 평가 판단이 증가하면 할수록, 그 사회 평가 판단의 공포도 증가합니다
  • Khả năng thuyết phục của ông hùng hồn đến nỗi làm kẻ thù phải lo sợ.
  • ➥ 바울의 설득하는 능력이 대단한 힘을 발휘하였기 때문에, 적들도 바울을 두려워하였습니다.
  • Lo sợ về các hậu quả này, binh lính quyết định giết hết các tù nhân.
  • ➥ 그러한 결과를 두려워한 군인들은 죄수들을 모두 죽일 결심을 합니다.
  • Mỗi ngày anh mỗi nơm nớp lo sợ bị phá sản và cảm thấy thất vọng.
  • ➥ 그는 날마다 좌절과 파산에 대한 두려움에 시달렸습니다.
  • Renato: Khi bi kịch ập đến với gia đình, con trẻ thường cảm thấy lo sợ.
  • ➥ 레나투: 가족 중에 누군가가 죽게 되면 자녀들은 불안해합니다.
  • Dù báp-têm là bước quan trọng, nhưng tại sao không nên lo sợ hoặc tránh né?
  • ➥ 침례는 중요한 단계이지만, 왜 침례받기를 두려워하거나 주저해서는 안 됩니까?
  • 5 Cư dân Sa-ma-ri sẽ lo sợ cho tượng bò con của Bết-a-ven.
  • ➥ 5 사마리아의 주민들이 벳아웬의 송아지 우상 때문에 두려워할 것이다.
  • 7 Mặc dù niên học mới thường đem lại những giây phút lo sợ và băn khoăn.
  • ➥ 7 신학기는 염려와 걱정을 하게 하는 순간이 되기도 한다는 것은 사실이다.
  • Lo sợ " điều gì đó vấn đề ", cô đi ra cửa và lắng nghe, không quan tâm gõ.
  • ➥ 빠른 서성 거려은 방을 어긋나게. 위협을 느낀 그 " 뭔가 문제 있었다" 그녀는 문으로 가서 들어, 쓰지 않는

Các từ ghép với từ “lo sợ”

Danh sách từ ghép với từ “lo sợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lo”

Từ ghép với từ “sợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang