Làm bằng là gì?

Từ làm bằng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm bằng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm bằng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm bằng” trong Tiếng Hàn

-{Serve as evidence}

Đặt câu với từ “làm bằng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “làm bằng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm bằng thì có thể tham khảo nhé!
  • Bánh ngô làm bằng tay
  • ➥ 손으로 토르티야를 만드는 과정
  • Nhưng đường làm bằng gì?
  • ➥ 하지만 설탕은 어떻게 만들어지는가?
  • Đây là mái vòm làm bằng tre.
  • ➥ 이것은 대나무로 만들어진 측지선(지오데식) 돔입니다.
  • Sao cô lại làm bằng tay không?
  • ➥ 뭐하러 직접 하는 거야?
  • Nó làm bằng thép không rỉ, khá dày.
  • ➥ 꽤 두꺼운 스테인리스 철로 만들어져 있죠.
  • Cũng như 1 ngôi nhà làm bằng bìa
  • ➥ ♪ 카드로 만든 집처럼 ♪
  • Họ mặc quần áo—dài và làm bằng da thú.
  • ➥ 그들은 옷을—동물 가죽으로 된 긴 옷을 입고 있습니다.
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ 그러니 강철인간과는 어떻게 싸우죠?
  • Còn áo thì làm bằng chỉ xanh dương và len màu tía.
  • ➥ 그것들은 청색 실과 보라색 양모로 된 옷을 걸치고 있으며,
  • 7 Buồm ngươi làm bằng vải lanh sặc sỡ từ Ai Cập,
  • ➥ 7 이집트에서 가져온 여러 가지 색깔의 아마포로 네 돛을 위한 천을 만들고,
  • Người ta ăn gà với vhuswa, thức ăn chính làm bằng bắp.
  • ➥ 그런 고기를 옥수수로 만든 주식인 부스와와 함께 먹습니다.
  • Bạn cũng có thể sống dưới một mái nhà làm bằng cỏ
  • ➥ 어쩌면 당신은 풀로 만든 집에서 살지 모른다
  • Nó nằm suốt ngày trên một tấm chăn làm bằng da cừu.
  • ➥ 애쉴리는 매일 하루 종일 양탄자 위에 누워 지냈습니다.
  • Một số biểu tượng này được làm bằng kim loại hay bằng gỗ.
  • ➥ 이러한 것들 중에는 금속이나 나무로 만든 것들이 있습니다.
  • Gân tương tự như dây chằng; cả hai đều được làm bằng collagen.
  • ➥ 힘줄은 인대와 비슷한데, 둘 다 콜라겐으로 만들어져 있다.
  • Đáy tổ làm bằng những cục bùn nhỏ quện thành hình cái tách.
  • ➥ 둥지의 바닥은 작은 진흙 덩이들을 붙여서 만들며, 컵 같은 모양으로 되어 있습니다.
  • Ê-sai 54:12 có nói đến “bờ-cõi... đều làm bằng đá quí”.
  • ➥ 이사야 54:12에서는 ‘좋아할 만한 돌들로 만든 경계’에 대해 언급합니다.
  • Chúng tôi sống trong một căn nhà nhỏ làm bằng tre và bê tông.
  • ➥ 우리는 콘크리트와 대나무로 지은 작은 집에서 살았습니다.
  • Ban đầu, sách chép tay thường được làm bằng những bảng gỗ tráng sáp.
  • ➥ 초기의 코덱스에는 흔히 밀랍을 입힌 목판이 사용되었습니다.
  • Con đường chính của thành làm bằng vàng ròng, giống như thủy tinh trong suốt.
  • ➥ 그리고 그 도시의 큰길은 순금이었으며, 투명한 유리 같았다.
  • Trà làm bằng dược thảo sẽ đắng, nhưng nó sẽ làm cho anh đỡ hơn.
  • ➥ 탕약은 맛이 쓰겠지만, 그 약을 마시면 상태가 나아지게 될 것입니다.
  • Đó là lí do mà đỉnh của đài kỉ niệm Washington được làm bằng nhôm.
  • ➥ 워싱턴 기념탑의 꼭대기를 알루미늄으로 만든 이유가 바로 그때문이죠.
  • 9 Tôi thấy agươm của hắn, bèn rút ra khỏi vỏ xem; tôi nhận thấy cán gươm làm bằng vàng y rất công phu đẹp mắt, và lưỡi gươm thì làm bằng một loại thép quý giá nhất.
  • ➥ 9 또 나는 그의 ᄀ칼을 보았으며, 내가 그것을 그 집에서 뽑아내었더니, 그 손잡이는 순금으로 되어 있었고, 그 만든 솜씨는 심히 정교하였으며, 또 나는 그 칼날이 극히 귀한 강철로 되었음을 알았느니라.
  • Tôi bỏ các hình tượng, biểu tượng, bùa hộ mạng dù chúng được làm bằng vàng.
  • ➥ 그래서 종교적 형상과 메달과 행운의 부적들을 없애 버렸는데, 그것들이 금으로 만들어져 있었지만 그렇게 했습니다.
  • Một chiếc giày làm bằng da khô của quả mơ cho con gái của Nga Hoàng.
  • ➥ 살구 가죽으로 만든 딸을 위한 신발입니다.
  • Tuy nhiên, khi người đó thử ăn thì lại thấy bánh đó làm bằng mạt cưa.
  • ➥ 그런데 그 빵을 먹으려고 보니, 그것은 톱밥으로 만든 것입니다.
  • Bảng nầy được làm bằng vải gai mịn và có gắn mười hai viên ngọc quí.
  • ➥ 그것은 세마포로 만들고 열두 개의 진귀한 보석이 박혀 있다.
  • 10 Hai ổ bánh được dâng vào Lễ Ngũ Tuần làm bằng lúa mì đầu mùa.
  • ➥ 10 오순절에 바친 빵 두 개는 밀 수확의 첫 열매로 만든 것이었습니다.
  • Đây là 1 ý tưởng cho 1 chiếc ghế 1 mẩu làm bằng polymer và bơm khí.
  • ➥ 이것은 가스를 주입 아이디어로 만든 한 조각의 폴리머 의자입니다.
  • 21 Còn 12 cổng là 12 hòn ngọc trai; mỗi cổng làm bằng một hòn ngọc trai.
  • ➥ 21 또한 열두 문은 열두 진주였는데, 각각의 문이 하나의 진주로 되어 있었다.

Các từ ghép với từ “làm bằng”

Danh sách từ ghép với từ “làm bằng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “bằng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang