Làm ngơ là gì?

Từ làm ngơ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm ngơ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm ngơ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm ngơ” trong Tiếng Hàn

-{như làm lơ}

Đặt câu với từ “làm ngơ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “làm ngơ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm ngơ thì có thể tham khảo nhé!
  • Không được làm ngơ.
  • ➥ 그것을 못 본 체해서는 안 됩니다.
  • Cả hai người đều làm ngơ.
  • ➥ 두 사람 모두 그를 못 본 척하였습니다.
  • Hãy làm ngơ điều đó!
  • ➥ 그런 것은 무시하십시오!
  • Đừng làm ngơ trước lẽ thật!
  • ➥ 진리를 놓치지 말라
  • Có quá nhiều sự làm ngơ.
  • ➥ 흥미로운 점은 스위스 기업에서 조사하면
  • Ngài không thể làm ngơ trước sự ác.
  • ➥ 악을 용납하지 못하십니다.
  • Đừng làm ngơ trước tiếng nói của lương tâm
  • ➥ 양심이 발하는 경고를 무시하지 말라
  • Dennis làm ngơ trước mọi nỗ lực của vợ.
  • ➥ 데니스는 아내의 노력을 받아들이지 않았습니다.
  • 4 Nếu thấy cảnh bắt nạt, tốt nhất nên làm ngơ.
  • ➥ 4 누군가가 괴롭힘을 당하고 있는 걸 보면 못 본 척하는 것이 좋다.
  • Ai nhắm mắt làm ngơ sẽ lãnh nhiều lời rủa.
  • ➥ 그를 못 본 체하는 자는 많은 저주를 받는다.
  • Họ không ngoảnh mặt làm ngơ tin mừng vinh hiển.
  • ➥ 그들은 영광스러운 좋은 소식으로부터 돌아서지 않았습니다.
  • Chúng ta không nhắm mắt làm ngơ trước những điều này.
  • ➥ 우리는 그 부면들을 무시하지 않습니다.
  • Ngài không làm ngơ trước mối đe dọa tàn bạo này.
  • ➥ 여호와께서는 이러한 악의적인 위협을 못 본 체하지 않으셨습니다.
  • Ngài sẽ không ngoảnh mặt làm ngơ trước những người đau khổ.
  • ➥ 그분은 괴로움을 당하는 사람들에게 등을 돌리지 않으실 것입니다.
  • Chúng ta đừng bao giờ làm ngơ những lực lượng đó.
  • ➥ 우리는 결코 그 힘을 무시해서는 안 됩니다.
  • • Tại sao nhiều người làm ngơ trước tình hình khẩn cấp thời nay?
  • ➥ ● 많은 사람이 시대의 긴급성을 무시하는 이유는 무엇입니까?
  • Nhưng những người xây tường làm ngơ và tiếp tục công việc.
  • ➥ 이스라엘 백성은 그런 말에 신경 쓰지 않고 계속해서 일했어요.
  • Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta quyết định làm ngơ?
  • ➥ 경고를 무시하기로 하면 어떤 일이 일어날 수 있습니까?
  • Ông nói: “Về thái độ cố chấp, gian ác, vô nhân đạo và cố tình làm ngơ, sự làm ngơ này cũng là đặc điểm của phần lớn ‘lịch sử’ của đạo”.
  • ➥ “그리스도교 ‘역사’ 중 많은 부분의 특징이기도 한 편협성과 악과 비인도적인 행위와 고의적인 무지에 대해서”라고 브래그는 말합니다.
  • Chớ nên làm ngơ trước bằng chứng Chúa Giê-su là Vua Mê-si
  • ➥ 예수께서 메시아 왕이심을 보여 주는 증거에 결코 등을 돌리지 말라
  • Tôi hầu như làm ngơ tiếng nói đó, nhưng tiếng đó lại đến.
  • ➥ 이를 거의 무시하자 그 음성이 다시 들려 왔다.
  • Dân này không vâng theo, làm ngơ và quên hẳn đi luật pháp.
  • ➥ 이스라엘 백성은 율법에 불순종하거나 율법을 무시하거나 혹은 율법을 잊어버렸습니다.
  • Sự chăm sóc môi trường khiến những người đi ngang qua khó lòng làm ngơ.
  • ➥ 환경 조성에 많은 관심을 기울이기 때문에 무심코 지나치는 행인이 거의 없을 정도이다.
  • Tuy vậy, như thế có nghĩa là làm ngơ trước việc phạm tội không?
  • ➥ (고린도 전 5:11) 그렇다면, 이것은 그 범죄를 무시해 버리는 것을 의미합니까?
  • Các thầy tế lễ tội lỗi nhắm mắt làm ngơ trước hành vi nào?
  • ➥ 악한 제사장들은 무슨 행위에 대해 눈감아 주고 있었습니까?
  • Và ai có thể làm ngơ được trước những con voi và những con sư tử?
  • ➥ 그리고 코끼리와 사자도 어떻게 빼놓을 수 있겠습니까?
  • Không lúc nào Ngài sẽ nhắm mắt làm ngơ trước nhu cầu của dân Ngài.
  • ➥ 그분은 일순간이라도 자신의 백성의 필요에 대해 눈을 감으시는 일이 없습니다.
  • Bởi sự lãnh đạm của họ, họ làm ngơ trước sự ác trong thời đó.
  • ➥ 그들은 무관심한 태도로 그 당시의 악을 관용하였읍니다.
  • Đức Chúa Trời không làm ngơ trước những sự đau khổ của tôi tớ Ngài.
  • ➥ 하나님께서 충실한 종들이 당하는 고통에 대해 무관심하신 것은 아니다.
  • Đức Giê-hô-va sẽ không làm ngơ trước lời nài xin chân thành đó.
  • ➥ 여호와께서는 그러한 진실한 청원을 무시하지 않으실 것입니다.

Các từ ghép với từ “làm ngơ”

Danh sách từ ghép với từ “làm ngơ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “ngơ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang