Làm tiền là gì?

Từ làm tiền trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm tiền” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm tiền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm tiền” trong Tiếng Hàn

-{to squeeze}굳게 쥐다(악수하다), 꼭 껴안다, 밀어 넣다, 압착하다, 짜내다, 착취하다, 압착되다, 짜지다, 밀어 헤치고 나아가다, 꼭 쥠, 압착, 혼잡, 붐빔, 곤경, 본뜨기
-{to blackmail}갈취(한돈), 공갈(하다)

Đặt câu với từ “làm tiền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “làm tiền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm tiền thì có thể tham khảo nhé!
  • 8 Ta sẽ đóng trại làm tiền đồn cho nhà ta,+
  • ➥ 8 내가 진을 치고 내 집의 경비병*이 되어,+
  • Một hình thức phổ thông của tính tham lam là cờ bạc, đây là mưu toan làm tiền trên sự mất mát của người khác.
  • ➥ (고린도 첫째 6:10) 탐욕의 보편적인 한 형태는 도박인데, 이것은 다른 사람들이 잃는 것을 통해 돈을 벌려는 시도입니다.
  • Và trong thời buổi kinh tế bấp bênh nầy, nạn lạm phát có thể làm tiền mất giá và thị trường chứng khoán có thể suy sụp làm mất hết của cải bạn không?
  • ➥ 아니면 이 현대의 경제적으로 불안정한 상태에서, 물가고가 우리의 보물의 구매력을 떨어뜨리거나 증권 시장의 붕괴가 우리의 보물을 무가치한 것이 되게 할 수 있습니까?
  • Ông hiển nhiên tin rằng Gia-cốp không được lợi bao nhiêu qua sự thỏa thuận này, chắc chắn không được 20 phần trăm dê non và cừu non mà những người chăn thời xưa thường được nhận làm tiền công.
  • ➥ 보나마나 라반은 그 계약에서 야곱이 얻을 만한 소득이 많지 않을 것이라고, 다시 말해서, 고대에 목부들이 대개 받던 삯인, 새로 태어나는 염소와 양의 20퍼센트도 가질 수 없을 것이라고 생각하였을 것입니다.
  • Rồi anh gọi điện thoại cho văn phòng của Hội ở Brooklyn, và cả hai vợ chồng chúng tôi nhận được chỉ thị đeo bảng cổ động đi ra ngoài đường phố lần nữa cùng ngày hôm đó, nhằm tạo điều kiện để có một vụ kiện làm tiền lệ.
  • ➥ 그리고 그가 브루클린에 있는 협회 사무실로 전화했을 때, 우리 두 사람은 테스트 케이스를 삼기 위해 바로 그 날 다시 광고판과 광고지를 가지고 거리로 나가라는 지시를 받았습니다.
  • Cứ làm đi, làm lại, làm tới làm lui.
  • ➥ 문을 잠그시고 그냥 의사발표를 하세요.
  • ● “Ai đã làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ?
  • ➥ ● “누가 말 못하는 사람이나 귀먹은 사람이나 눈 밝은 사람이나 눈먼 사람을 정해 주느냐?
  • 4:11—Đức Giê-hô-va “làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ” theo nghĩa nào?
  • ➥ 4:11—여호와께서는 어떠한 의미에서 ‘말 못 하는 사람과 귀먹은 사람과 눈먼 사람을 정해’ 주십니까?
  • Làm đi làm lại nhiều lần.
  • ➥ 여러 번 낭독한다.
  • Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
  • ➥ 그것은 한 간호사, 그것은 한, 아아 하루가 해냈어!
  • Hắn sẽ làm điều hay làm thôi...
  • ➥ 놈은 항상 자기가 하던 걸 했지...
  • Thiên chức làm cha—Làm sao chu toàn?
  • ➥ 좋은 아버지가 되려면
  • Làm ơn đừng làm anh ấy bị thương.
  • ➥ 제발 해치지 말아요
  • Ngoài ra, tôi bắt đầu nghiêm túc làm tròn vai trò làm vợ và làm mẹ.
  • ➥ 그에 더해서 아내이자 어머니로서 내가 맡은 책임을 진지하게 받아들이기 시작했습니다.
  • Làm lãnh đạo nghĩa là không làm con gái.
  • ➥ 리더가 되려면 소녀이어서는 안됩니다.
  • Làm chuột thí nghiệm hoặc làm khỉ nhảy múa?
  • ➥ 실험 쥐나 꼭두각시?
  • Làm sao thành công trong việc làm cha mẹ?
  • ➥ 부모로서 성공하는 비결
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ 문제는 어떻게 하는지를 모른다는 겁니다.
  • Đức Chúa Trời làm mọi vật lớn lên—nhưng người làm vườn cũng làm phần của mình
  • ➥ 만물을 자라게 하시는 분은 하나님이다—그러나 정원사 역시 자신의 역할을 다한다
  • Tiền lập trình dân chủ hóa tiền tệ.
  • ➥ 프로그램 가능한 화폐가 화폐 민주화를 실현할 거예요.
  • Bạn biết đấy, những nhà kinh tế học, họ rất thích tiền, họ muốn nhiều tiền hơn nữa, và họ muốn tiền đẻ ra tiền.
  • ➥ 이런 경제학자들은 돈을 좋아하고, 보다 더 많은 돈을 원합니다. 그들은 늘어나기 원하죠.
  • □ phải dùng khoản tiền tiết kiệm để đóng tiền điện, nước...
  • ➥ 저축해 놓은 돈을 사용하여 주기적으로 청구되는 금액을 지불한다
  • Tiền chia đều.
  • ➥ 평등하게 말이야.
  • Tiền cứu đói
  • ➥ 굶주림의 대가
  • họ mượn tiền
  • ➥ 그들은 돈을 차용합니다.
  • Ông trở lại chỗ ông đã quăng tiền, nhưng tiền không còn nữa.
  • ➥ 그는 돈을 떨어뜨린 장소에 다시 가보았지만 없었읍니다.
  • Tiền trao cháo múc.
  • ➥ 대답을 바라면 돈을 내요
  • □ tiêu tiền tùy hứng
  • ➥ 충동적으로 지출을 한다
  • Không có quyên tiền.
  • ➥ 연보는 전혀 걷지 않습니다.
  • Tiền đóng góp của bà gồm “hai đồng tiền ăn một phần tư xu”.
  • ➥ 그의 예물은 ‘가치가 아주 적은, 작은 주화 두 닢’*으로 이루어져 있었습니다. 그것이 그가 가지고 있던 돈 전부였습니다.
  • Tiền khám bệnh và tiền thuốc chưa tới 20 Mỹ kim—thật quá rẻ.
  • ➥ 의사의 진찰을 받고 약을 짓는 데 20달러(미화)도 안 들었는데, 무척 저렴한 비용입니다.
  • ● “Thật khó phân biệt tiền bồi dưỡng và tiền hối lộ”.—Anh William, Colombia.
  • ➥ ● “어디까지가 팁이고 어디까지가 뇌물인지 구별하기가 정말 힘듭니다.”—윌리암, 콜롬비아.
  • Nếu giá niêm yết và số tiền thanh toán bằng các loại đơn vị tiền tệ khác nhau thì tỷ giá quy đổi tiền tệ là tỷ giá hối đoái giữa hai đơn vị tiền tệ.
  • ➥ 정가와 결제 금액의 통화가 다른 경우 두 통화 간의 교환 비율입니다.

Các từ ghép với từ “làm tiền”

Danh sách từ ghép với từ “làm tiền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “tiền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang