Lâu là gì?

Từ lâu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lâu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lâu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lâu” trong Tiếng Hàn

-{long}긴, 길다란, 오래 걸리는, 지루한, 장음의, 강세의, 다량의, a ~ way off 먼 (from), draw a ~ face 침울(찌무룩)한 얼굴을 하다 long

Đặt câu với từ “lâu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “lâu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lâu thì có thể tham khảo nhé!
  • Bao lâu?
  • ➥ 얼마나 오랫동안요?
  • Chim thường sống lâu, chim biển là sống lâu hơn cả.
  • ➥ 피를 마시는 새가 가장 오래 산다고.
  • Uh, lâu lâu con điên điên lên và đi khám phá chút.
  • ➥ 그냥 가끔 머리가 어지러울 때 갔어요
  • Tiếp đó không lâu, áo giáp và lâu đài trở nên lỗi thời.
  • ➥ 정치적, 군사적 방어요건이 되었습니다.
  • Chưa lâu lắm đâu.
  • ➥ 딱히 오래 안 됐지
  • Bao lâu một lần?
  • ➥ 얼마나 자주 거행해야 하는가?
  • Nhưng được bao lâu?
  • ➥ 아, 하지만 언제까지 버틸 수 있겠습니까?
  • Giang: Bao lâu vậy?
  • ➥ 윤승호: 얼마나 긴 기간인가요?
  • Nghỉ lâu quá rồi.
  • ➥ 오랜만에 뵙습니다
  • Không đun sữa quá lâu.
  • ➥ 물을 너무 오랫동안 끓이면 안 된다.
  • “Ta làm thinh đã lâu
  • ➥ “내가 오랫동안 조용히 있었다”
  • 5 Bao lâu tôi ở thế gian thì bấy lâu tôi là ánh sáng của thế gian”.
  • ➥ + 아무도 일할 수 없는 밤이 오고 있습니다. 5 내가 세상에 있는 동안 나는 세상의 빛입니다.”
  • Còn ít lâu, thật ít lâu nữa, thì Đấng đến sẽ đến; Ngài không chậm-trễ đâu.
  • ➥ “그러므로 여러분의 말의 자유를 버리지 마십시오. ··· ‘조금만’ 있으면 ‘올 이가 도착할 것이며 지체하지 않을 것이다.’
  • Đó quả là quá lâu để một chiến thuật có thể thay đổi ngược lại -- quá, quá lâu.
  • ➥ 전략에 관한 오랜 시간은 잠재적으로 변화를 주기위함입니다 - 정말로 오래되었죠.
  • Giai đoạn này dài bao lâu?
  • ➥ 그 기간의 길이는 얼마나 됩니까?
  • Các “kỳ” này dài bao lâu?
  • ➥ 이 “일곱 때”는 얼마나 되는 기간인가?
  • Bảy kỳ này dài bao lâu?
  • ➥ 이 일곱 때는 얼마나 되는 기간이었습니까?
  • Anh làm đặc vụ lâu chưa?
  • ➥ 보안관 생활은 얼마나 했나?
  • Cô ở đây bao lâu rồi?
  • ➥ 언제부터 여기 살았소?
  • Bao lâu cử hành một lần?
  • ➥ 얼마나 자주 기념해야 하는가?
  • Thời kỳ ấy dài bao lâu?
  • ➥ 그 기간은 얼마나 될 것이었습니까?
  • Không lâu sau, tôi bị nghiện.
  • ➥ 얼마 지나지 않아 나는 중독되고 말았습니다.
  • Chúng tôi ôm nhau khóc rất lâu.
  • ➥ 우리는 눈물을 흘리며 오랫동안 부둥켜 안았습니다.
  • Cầu cho họ nhạo báng thật lâu.
  • ➥ 우릴 위해 건배하자 비웃음을 위하여
  • Tôi cần bao lâu để bình phục?
  • ➥ 회복하는 데는 얼마나 시간이 걸릴 것입니까?
  • Nhưng không lâu sau, xe hết xăng.
  • ➥ 하지만 얼마 지나지 않아 연료가 떨어지고 맙니다.
  • Các “ngày” này kéo dài bao lâu?
  • ➥ 이 “날”들은 얼마나 되는 기간이었읍니까?
  • “Bảy kỳ” này kéo dài bao lâu?
  • ➥ (다니엘 4:16, 23) 이 “일곱 때”는 얼마나 되는 기간입니까?
  • Giữ lễ này bao lâu một lần?
  • ➥ 얼마나 자주 지켜야 하는가?
  • Phân tích huyết cầu mất bao lâu?
  • ➥ 질병 검사에 얼마나 걸리나?

Các từ ghép với từ “lâu”

Danh sách từ ghép với từ “lâu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang