Lãi là gì?

Từ lãi trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lãi” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lãi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lãi” trong Tiếng Hàn

-{profit}(장사의)이윤, 이익(make one's profit of ...을 이용하다, ...에 이익이 되다, 이익을 얻다, 남다
-{interest}흥미, 관심, 감흥, 재미, 호기심, 관심사, 취미, 중요성, 이해관계, 이익관계, 물권, 이권, 권익, (가진)주, 이익, 이, 득, 사리, 사심, 사욕, 세력, 신용, (같은 이해관계의)동업자들, 주장을 같이하는 사람들, 이자, 흥미를 일으크게하다, 관심을 갖게하다, 관계(가입)시키다, 관여하게 하다, 끌어넣다

Đặt câu với từ “lãi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “lãi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lãi thì có thể tham khảo nhé!
  • Vay nặng lãi cũng là một lựa chọn, nhưng lãi suất lại 300%, rất nguy hiểm.
  • ➥ 고리대금 업자들 또한 또 다른 옵션이지만 300%가 훨씬 넘는 이자율 때문에 금전적으로 위험합니다.
  • Khoản nợ sinh viên sinh lãi.
  • ➥ 학자금 대출은 수익성 있습니다.
  • Những vấn đề chẳng hạn như có lấy lãi hay không và lãi bao nhiêu thì tùy vào những người trong cuộc.
  • ➥ 이자를 받을 것인지의 여부나 받는다면 얼마나 받을 것인지와 같은 문제는, 당사자들에게 일임되어 있습니다.
  • “Lời-lãi của nó sẽ nên thánh”
  • ➥ ‘그의 수익은 거룩한 것이 된다’
  • Bạn thu lãi và chẳng làm gì cả.
  • ➥ 그들에게 돈을 빌려주고, 얼마에 거쳐 돈을 다시 받으면서 이자만 모아도 엄청나지요.
  • Nếu có khoản nợ với lãi suất cao, bạn có thể được lợi khi vay nợ mới với lãi suất thấp hơn để trả nợ cũ.
  • ➥ 이자율이 높은 빚이 있다면, 이자율이 낮은 대출을 새로 받아 기존의 빚을 갚는 것이 좋을 수도 있습니다.
  • 19 Đừng bắt anh em mình trả lãi+ khi cho họ vay tiền, thức ăn hay bất cứ thứ gì khác có thể tính lãi.
  • ➥ 19 당신의 형제에게 이자를 받아서는 안 됩니다. + 돈이든 양식이든 이자를 물릴 수 있는 어떤 것에 대해서든 이자를 받아서는 안 됩니다.
  • 8 Kẻ giàu lên nhờ ăn lời và thu lãi cao+
  • ➥ 8 이자와+ 고리로 재물을 늘리는 자는
  • Không cung cấp Lãi suất phần trăm hàng năm (APR) tối đa, trong đó thông thường bao gồm lãi suất cộng với lệ phí và các chi phí khác cho cả năm hoặc lãi suất tương tự khác được tính theo cách phù hợp với luật địa phương
  • ➥ 일반적으로 1년 동안의 이자와 수수료, 기타 비용을 포함한 최대 연이율(APR), 또는 현지법에 부합하는 방식으로 계산된 유사한 기타 이율을 제공하지 않은 경우
  • Một đề nghị là trả khoản nợ có lãi suất cao nhất.
  • ➥ 한 가지 방법은 이자율이 높은 빚부터 먼저 갚는 것입니다.
  • Vậy, chúng ta hãy chấm dứt việc cho vay lấy lãi này.
  • ➥ 제발, 이렇게 이자를 받고 빌려 주는 일을 그만둡시다.
  • Hành tinh di cư là khoản đầu tư có lãi nhất của họ.
  • ➥ 식민 행성 사업은 엄청난 돈벌이죠
  • Bạn có thể xin gia hạn hoặc chi trả với lãi suất thấp hơn.
  • ➥ 상환 기간을 연장하거나 이자율을 낮춰 달라고 요청해 볼 수 있습니다.
  • Một lần từ học phí của bạn, và lần nữa từ lãi suất khoản vay.
  • ➥ 학비에서도 이익을 얻고 대출금의 이자에서도 이익을 얻으면서 말이죠.
  • Những người đổi tiền làm ăn phát đạt, lấy lãi trên mỗi đồng tiền họ đổi.
  • ➥ 그들은 돈을 바꿔 줄 때 동전 한닢한닢에 대해 수수료를 청구하면서, 번창하는 사업을 경영하였다.
  • 37 Ngươi không được cho người vay tiền để lấy lãi+ hoặc cho người thức ăn để thu lợi.
  • ➥ 37 너는 그에게 이자를 받으려고 돈을 빌려 주거나+ 이익을 얻으려고 양식을 내주어서는 안 된다.
  • Chúng tôi sẽ không cho họ vay tiền, trừ khi lãi suất chúng tôi nhận được thật cao."
  • ➥ "우리는 더이상 미국을 믿을 수 없어. 우리는 더이상 미국에 돈을 빌려주지 않을거야, 이자를 엄청나게 많이 준다면 또 모를까."
  • Những người này đã cho đồng bào Do Thái vay lấy lãi, vi phạm Luật Pháp Môi-se.
  • ➥ 이 사람들은 모세의 율법을 어기고 동족인 유대인들에게서 이자를 가혹하게 받아 내고 있었습니다.
  • Anh đã kéo những người khác vào một kế hoạch đầu tư bằng cách thổi phồng cơ may lời lãi.
  • ➥ 그는 얻을 것으로 예상되는 이익을 크게 과장하여 다른 사람들을 투자 계획에 끌어들였습니다.
  • Cái đó ảnh hưởng thế nào đến khoản chi trả và tới lãi suất,... và những thứ giống như vậy?
  • ➥ 그 지불금액과 이자 비율과 기타등등으로는 무엇을 하지? 저는 그것이 시험에서 질문받는 단 한가지의 질문이어야 한다고 제안하는 것은 아니지만
  • Cái đó ảnh hưởng thế nào đến khoản chi trả và tới lãi suất, ... và những thứ giống như vậy?
  • ➥ 그 지불금액과 이자 비율과 기타등등으로는 무엇을 하지?
  • Chúng tôi phải thoát khỏi việc mượn nhiều tiền, vì nếu không thì lãi suất sẽ nuốt cả chiếc bánh.
  • ➥ 돈 빌리는 짓도 이제 멈춰야 합니다. 안그러면 이자가 모든 걸 다 집어 삼켜버릴테니까요.
  • Trong đó, giống như không có lãi cao, abound'st trong tất cả, Và usest trong đó sử dụng đúng thực sự
  • ➥ 어떤, 정말 사실 사용 고리 대금업자도 아니고, 모두 abound'st, 그리고 usest 없음 같이
  • (Lê-vi Ký 25:36; Phục-truyền Luật-lệ Ký 23:19) Hơn nữa, người cho vay đòi lãi suất cao.
  • ➥ (레위 25:36; 신명 23:19) 그뿐만 아니라, 빌려 주는 사람들이 물린 이자는 비쌌습니다.
  • 20 Anh em có thể bắt người ngoại quốc trả lãi+ nhưng không được bắt anh em mình trả lãi,+ hầu cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời ban phước cho anh em trong mọi công việc của anh em tại xứ mà anh em sẽ nhận làm sản nghiệp.
  • ➥ 20 외국인에게는 이자를 받을 수 있지만,+ 당신의 형제에게는 이자를 받아서는 안 됩니다. + 그래야 당신이 가서 차지할 땅에서 당신이 하는 모든 일에서 당신의 하느님 여호와께서 당신을 축복하실 것입니다.
  • Ngoài ra, Luật pháp nghiêm cấm dân Y-sơ-ra-ên lấy lãi khi cho người đồng hương nghèo khổ vay tiền.
  • ➥ 게다가 율법에서는 가난한 사람이 돈을 빌려야 할 경우, 동료 이스라엘 사람이 그에게서 이자를 받는 것을 금했습니다.
  • Trước tiên, tính toán tiền lãi của mỗi món nợ, lệ phí, hậu quả của việc trả chậm hoặc không thể trả.
  • ➥ 우선, 각각의 빚의 이자율과 수수료를 알아보십시오. 연체하거나 미납할 경우 어떤 불이익을 당할 수 있는지, 혹시 납부 기간이 지난 것은 아닌지 파악하십시오.
  • Có hai loại ký sinh trùng đường ruột thuộc loại đơn bào, trong đó có a-míp, và giun sán hoặc lãi.
  • ➥ 장내 기생충에는 아메바를 비롯한 원충류와 벌레류인 연충류 두 종류가 있습니다.
  • Dân chúng buông mình theo lối sống tham lam vô độ qua việc hối lộ, tống tiền và cho vay nặng lãi.
  • ➥ 사람들은 무절제한 탐욕에 사로잡혀 뇌물을 받고 사람들의 돈을 착취하고 돈을 빌려준 대가로 비싼 이자를 받았습니다.
  • 14 Trong dụ ngôn, đầy tớ cuối cùng đem chôn ta-lâng được giao, thay vì đi làm ăn hoặc gửi lấy lãi.
  • ➥ 14 이 비유에서 세 번째 종은 달란트로 장사를 하거나 그것을 은행가에게 맡기지도 않고 땅속에 묻어 놓았습니다.

Các từ ghép với từ “lãi”

Danh sách từ ghép với từ “lãi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lãi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang