Lùng là gì?

Từ lùng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lùng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lùng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lùng” trong Tiếng Hàn

-{Scour}문질러 닦다, 갈다, 물로 씻어내다, 청소하다, 급히 찾아 다니다, 찾아 헤매다, 질주하다

Đặt câu với từ “lùng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “lùng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lùng thì có thể tham khảo nhé!
  • ‘Lúa mì và cỏ lùng
  • ➥ ‘밀과 잡초’
  • Những đặc tính lạ lùng
  • ➥ 흥미로운 특징들
  • Chu trình lạ lùng của nước
  • ➥ 놀랄 만한 물 순환
  • “Lúa mì” và “cỏ lùng
  • ➥ “밀”과 “잡초”
  • Ngược lại, nếu bạn lạnh lùng như chết thì cử tọa của bạn cũng lạnh lùng chết theo.
  • ➥ 그와는 반대로, 연사에게 열정이 없다면 청중에게도 마찬가지로 열정이 없을 것이다.
  • NƯỚC là một chất lỏng lạ lùng.
  • ➥ 물은 놀라운 액체입니다.
  • Thật là một sự đảo ngược lạ lùng!
  • ➥ 참으로 대역전입니다!
  • George thì chỉ lạnh lùng đếm số người.
  • ➥ George는 솔직히 사람들보다 숫자를 선호했지요.
  • 19 Thật là điềm chiêm bao lạ lùng!
  • ➥ 19 참으로 이상한 꿈이었읍니다.
  • “Cỏ lùng” là các tín đồ giả mạo.
  • ➥ “잡초”는 사이비 그리스도인들입니다.
  • Minh họa về lúa mì và cỏ lùng
  • ➥ 밀과 잡초의 예
  • Khả năng giữ thăng bằng lạ lùng của loài chim
  • ➥ 새의 놀라운 균형 잡기
  • “Tôi được dựng nên cách đáng sợ lạ-lùng
  • ➥ ‘나를 지으심이 신묘막측하나이다’
  • Nên giờ ông ta sẽ săn lùng chúng ta.
  • ➥ 그리고 지금, 그는'는 우리를 올 것이다.
  • Chỉ là anh chàng lạnh lùng mà tôi tìm đến.
  • ➥ 만년에 가신에게 차갑게 대했다고 한다.
  • Lúa mì và cỏ lùng tượng trưng cho ai?
  • ➥ 밀과 잡초는 무엇을 상징합니까?
  • Do đó, việc săn lùng Nhân Chứng càng gắt gao.
  • ➥ 그 결과, 증인들을 색출하는 작업에 박차가 가해졌습니다.
  • 5 Kẻ thù là ai và cỏ lùng là ai?
  • ➥ 5 그러면 적은 누구이고, 잡초는 누구입니까?
  • Điều này giải thích kiểu nhe răng lạnh lùng của chúng!
  • ➥ 상어가 항상 차갑게 히죽 웃는 듯한 표정을 짓는 것은 바로 그 때문입니다!
  • Cỏ lùng tượng trưng cho những tín đồ Đấng Christ giả hiệu.
  • ➥ 여기서 잡초는 거짓 그리스도인들을 가리킵니다.
  • Những kẻ như cỏ lùng sẽ bị đốt trong lửa theo nghĩa nào?
  • ➥ 잡초 같은 자들은 어떤 의미에서 불로 태워집니까?
  • Có phải họ nên lạnh lùng, ngay cả bất lịch sự không?
  • ➥ 그들은 냉정하게, 심지어 무례하게 되어야 하였습니까?
  • Rồi cỏ lùng bị để riêng ra và sau đó bị đốt.
  • ➥ 그리고 나서 가라지는 갈라내졌고 그 후 불살라졌습니다.
  • Những hệ thống tái chế biến này thật lạ lùng biết bao!
  • ➥ 이러한 재순환 체계는 놀랍기 그지없는 것입니다!
  • 6 Khi nào những môn đồ như cỏ lùng này xuất hiện?
  • ➥ 6 이 잡초 같은 그리스도인들은 언제 나타났습니까?
  • Cảnh sát mật vụ (Gestapo) lúc ấy lùng bắt anh Arthur Winkler.
  • ➥ 게슈타포는 윙클러 형제를 추적하고 있었읍니다.
  • (Giô-suê 3:5) Những việc lạ lùng hay diệu kỳ nào?
  • ➥ (여호수아 3:5) 무슨 놀라운 일들이었습니까?
  • Ông nói: “Vì tôi được dựng nên cách đáng sợ lạ lùng”.
  • ➥ “내가 두려움을 불러일으키도록 놀랍게 만들”어졌기 때문이라고 그는 말합니다.
  • Ngài lập sự kỷ-niệm về công-việc lạ-lùng của Ngài.
  • ➥ “[여호와의] 활동은 위엄과 영화요, 그 의는 영원히 서 있다네.
  • Sau này chị cho biết một sự bình an lạ lùng bao trùm họ.
  • ➥ 그 자매가 후에 한 말에 따르면, 믿기 어려울 정도의 평화로움이 자기와 남편을 감싸 주는 것을 느꼈다고 합니다.

Các từ ghép với từ “lùng”

Danh sách từ ghép với từ “lùng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang