Lăng quăng là gì?

Từ lăng quăng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lăng quăng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lăng quăng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lăng quăng” trong Tiếng Hàn

-{to loiter about}

Đặt câu với từ “lăng quăng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “lăng quăng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lăng quăng thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn pha vào nước nơi những con lăng quăng sông
  • ➥ 모기들이 서식하는 물에 화약 약품을 넣는 것입니다.
  • Mà là diệt chúng khi chúng còn là lăng quăng trong nước.
  • ➥ 물밖으로 탈출할 수도, 날 수도 없어요. 그래서 접근이 가능합니다. 그저 웅덩이로 다가가서
  • Loại bỏ những nơi có nước đọng, là nơi lăng quăng sinh sản.
  • ➥ 물이 고여서 모기가 서식할 만한 곳을 없애십시오.
  • và ngay cái hồ ngày càng có nhiều muỗi, ngay cả khi cá ăn những con lăng quăng
  • ➥ 그리고 비록 물고기가 모기를 먹을지라도, 물고기가 있는 호수에는 더 많은 모기가 있습니다.
  • Cho đến khi chúng tôi nhận ra rằng cũng giống như mỗi người có mùi hương đặc trưng, lăng quăng cũng mang mùi hương riêng biệt.
  • ➥ 그리고 알게 된 것이 우리들처럼 모기 유충들 역시 매우 독특한 냄새를 가지고 있다는 사실입니다.
  • Ông không thể cãi tôi rằng một người ngoài thực địa có thể cạnh tranh với mọi thứ này, trong khi chạy lăng quăng với chỉ thị được giết.
  • ➥ 이거봐, M. 당신은 필드에서 한 사람이 이 모든것과 경쟁할 수 있다고 말할 수 없어
  • Vấn đề chúng tôi có ở đây là, khắp môi trường, tất cả các hồ nước với lăng quăng đều nằm rải rác khắp nơi điều này gây khó dễ cho nhân viên thanh tra trong việc tìm chỗ sinh sản và diệt chúng với thuốc diệt côn trùng.
  • ➥ 여기서 우리가 직면한 문제는 유충들이 살 만한 웅덩이들이 여기저기에 분산되어 있다는 것이었습니다. 그래서 이 사진처럼 검사원들이 모든 서식지를 찾아서 약을 살포하는 것이 어렵습니다.
  • “Hệ thống lăng mộ”.
  • ➥ “장례절차 확정”.
  • (b) Lăng mạ là gì?
  • ➥ (ᄀ) 모욕적인 말은 듣는 사람에게 어떤 영향을 줄 수 있습니까?
  • Nguyên nhân xâm lăng Anh Quốc
  • ➥ 침략을 시도한 이유
  • AI CẬP ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG
  • ➥ 이집트 ← 침략 경로
  • MÊ-ĐI ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG
  • ➥ 메디아 ← 침략 경로
  • Với dân hùng cường hay xâm lăng,*
  • ➥ 강물이 휩쓰는 땅에 사는 강한 정복자인* 민족에게로.”
  • Giờ hãy nhìn qua những lăng kính khác.
  • ➥ 그러면 이제 다른 렌즈를 통해서 바라봅시다.
  • Ta nên tránh ăn mặc quá lố lăng.
  • ➥ 극단적인 차림새는 피하여야 한다.
  • Những kẻ xâm lăng cực kỳ dễ thích nghi
  • ➥ 적응력이 뛰어난 이주자들
  • Sự lăng mạ của bà ấy thật vô lý”.
  • ➥ 아무 이유 없이 그렇게 험한 말을 들었으니까요.”
  • Bức vẽ trên tường trong lăng mộ của Rekhmire
  • ➥ 레크미르 무덤에 있는 벽화의 일부분
  • Và nhìn mọi thứ qua lăng kính pháp luật.
  • ➥ 그리고 법적인 잣대를 통해 모든 문제를 바라봅니다.
  • Ông ta bảo họ câm miệng và lăng mạ họ.
  • ➥ 선장은 닥치라고 말하며 그들에게 욕했습니다.
  • Những kẻ xâm lăng đã ra khỏi tàu của chúng.
  • ➥ 디 아더스가 우주선에서 내려와
  • Anh ta quăng quăng thuyền phó xuống sàn.
  • ➥ 그는 1등 항해사를 바닥에 내던져 버립니다. 밤새도록 계속되면서 말이지요.
  • Hãy “quăng hết gánh nặng”
  • ➥ ‘모든 무거운 것을 벗어 버리라’
  • BỊ QUĂNG VÀO LÒ LỬA HỰC!
  • ➥ 불타는 가마 속에 던져지다!
  • Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.
  • ➥ 그러자 그 도둑은 지갑을 떨어뜨리고 달아났습니다.
  • Kinh Thánh cho biết Ma-quỉ “đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.
  • ➥ 성서에서는 마귀가 “땅으로 내던져졌으며, 그의 천사들도 그와 함께 내던져졌다”고 알려 줍니다.
  • Mà quăng cho chuột chù và dơi,+
  • ➥ 땃쥐*와 박쥐에게 던져 버리고+
  • Đá và đất bị quăng xuống nước (12)
  • ➥ 돌과 흙을 물에 던지다 (12)
  • Vậy hãy quăng nồi rỉ sét vào lửa!’.
  • ➥ 그것을 그 녹과 함께 불 속에 던져라!’
  • vì biết Chúa đã quăng quân tà gian
  • ➥ 천사들의 노랫소리
  • Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó.
  • ➥ 그리하여 큰 용이 내던져졌는데, 그는 원래의 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하는 자로서 사람이 거주하는 온 땅을 그릇 인도하는 자이다. 그가 땅으로 내던져졌으며, 그의 천사들도 그와 함께 내던져졌다.
  • Lôi xác nó ra và đem đi quăng
  • ➥ 예루살렘 성문 밖으로
  • Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.
  • ➥ 그러나 용이 당해 내지 못하였고, 하늘에서는 더 이상 그들이 있을 곳을 찾지 못하였다. 그리하여 큰 용이 내던져졌는데, 그는 원래의 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하는 자로서 사람이 거주하는 온 땅을 그릇 인도하는 자이다.
  • Kẻ quăng lưới trên mặt nước sẽ héo hon.
  • ➥ 물에 그물을 치는 자들도 줄어들 것이다.
  • Tại sao chúng ta nên “quăng hết gánh nặng”?
  • ➥ 특히 지금이 ‘모든 무거운 것을 벗어 버릴’ 때인 이유는 무엇입니까?

Các từ ghép với từ “lăng quăng”

Danh sách từ ghép với từ “lăng quăng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lăng”

Từ ghép với từ “quăng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang