Muốn là gì?

Từ muốn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muốn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muốn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muốn” trong Tiếng Hàn

-{want}없다, 모자라다(of), 바라다, 필요하다, ...하고 싶다, 해주기를 바라다, 해야한다, 하는 편이 낫다 want

Đặt câu với từ “muốn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “muốn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muốn thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ muốn cuộc sống ổn định, họ muốn có nghề nghiệp và họ muốn sống trong hòa bình.
  • ➥ 그들은 그들 가족의 번영을 원하고 일자리를 원하고, 평화롭게 사는 것을 원합니다.
  • Em tôi muốn trái màu đỏ, tôi muốn trái màu hồng.
  • ➥ 동생은 빨간 풍선을, 저는 분홍색 풍선을 원했죠.
  • " Bạn muốn ngưng việc này hay là muốn nó tiếp tục? "
  • ➥ " 이 프로젝트를 계속할까요? 아니면 그만둘까요? " 라고 물었습니다.
  • Họ muốn được ca tụng, chứ không muốn bị lên án.
  • ➥ 그들은 정죄받기보다는 칭찬받기를 원합니다.
  • " Tôi muốn tôi muốn tôi đã có một thuổng ít ", bà nói.
  • ➥ " 내 소원 - 내가 조금 가래가 있었으면 좋겠" 고 말했다.
  • Con muốn gọi cho mẹ, hay muốn cư xử như đàn ông nào?
  • ➥ 엄마한테 전화하는 게 남자다운 거니?
  • Ý muốn tự nhiên của người mẹ muốn ôm đứa bé mới sanh sát vào lòng mình đi đôi với ý muốn tự nhiên của đứa bé muốn tìm vú của mẹ.
  • ➥ 어머니가 새로 나온 아기를 자기 가까이 두려는 본능은 아기가 어머니의 젖을 찾으려는 본능과 잘 조화를 이룹니다.
  • Tôi muốn nghỉ ngơi.
  • ➥ 나가줄래? 자야겠어.
  • Cháu muốn đi học."
  • ➥ 학교도 가고 싶구요." 라고요.
  • " Nó muốn bay ́em. "
  • ➥ " 그것은 비행기 그들을 거예요. "
  • Con muốn đến đó!
  • ➥ 저는 저기로 가고 싶다구요!
  • Muốn truất cả đi”.
  • ➥ 신고 좀 부탁합니다."
  • Chúng muốn kiếm cơm.
  • ➥ 돈을 요구하더라고
  • Muốn báo thù ư?
  • ➥ 복수심에 차 있겠습니까?
  • Họ muốn cậu ta?
  • ➥ 그도 원하는군요
  • Mày muốn đàm phán?
  • ➥ 협상하고 싶어?
  • Tôi muốn đi ngủ.
  • ➥ 나는 잠자는 걸 좋아해.
  • Nếu muốn buông xuôi
  • ➥ 더는 버틸 수 없을 것 같을 때
  • Ông muốn chết ở nhà; ông muốn chết có gia đình ở bên; và ông muốn chết yên bình, không nghẹn hay thở hổn hển.
  • ➥ 집에서 생을 마치기를 바라셨고 가족에 둘러싸여서 떠나시기를 바라셨습니다. 질식하거나 숨을 헐떡이지 않고 평화롭게 떠나시기를 바라셨습니다.
  • Không nên lầm lẫn thủ dâm với ham muốn tình dục trỗi dậy ngoài ý muốn.
  • ➥ 자위행위 즉 수음을 본의 아니게 성적으로 흥분하는 현상과 혼동해서는 안 된다.
  • Dù muốn hay không, hằng ngày chúng ta thấy những điều mà mình không muốn thấy.
  • ➥ 좋든 싫든, 우리는 보고 싶지 않은 것을 매일 봅니다.
  • Chúng ta không muốn để lòng mình thèm muốn các sự giải-trí không trong sạch.
  • ➥ 우리는 결코 나쁜 오락에 대한 욕구에 굴복하지 말아야 한다.
  • Nếu chúng ta muốn hưởng sự bình an nhiều như ý muốn thì phải làm gì?
  • ➥ 누릴 수 있을 만큼 평화를 온전히 누리려면 무엇이 필요합니까?
  • Anh muốn đi đâu, sếp?
  • ➥ 어디로 가나요?
  • Tôi muốn rửa mặt trước.
  • ➥ 내가 먼저 씻고 싶습니다.
  • Mẹ chỉ muốn mơ mộng.
  • ➥ 그냥 꿈을 꾸길 원하셨어요
  • Tôi muốn nó nguyên vẹn.
  • ➥ 모든 것은 꽉 차있다.
  • Pratt, tôi không muốn ăn, tôi không muốn điều nào làm gián đoạn việc đọc sách.
  • ➥ 팔리 피 프랫 형제님처럼, 음식에 대한 생각도 성가셨고 아무것도 저를 방해하지 않기를 바랐습니다.
  • Muốn đi khỏi âm thanh.
  • ➥ 소리로부터 멀리 도망가고 싶어지겠죠.
  • Cô muốn đi học lại.
  • ➥ 그래 바로 저거야 고등 학교 졸업 저래야지

Các từ ghép với từ “muốn”

Danh sách từ ghép với từ “muốn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “muốn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang