Muội là gì?

Từ muội trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muội” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muội” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muội” trong Tiếng Hàn

-{Soot}그을음, 검댕(으로 덮다, 더럽히다)

Đặt câu với từ “muội”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “muội” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muội thì có thể tham khảo nhé!
  • Muội thấy lo cho các con gái muội nếu bọn man di đó chiếm được kinh thành.
  • ➥ 야만인들이 우리 도시를 점령할 경우, 내 딸이 걱정돼
  • Chết cùng với kẻ ngu muội.
  • ➥ 미련한 자와 다를 바 없이 죽는다.
  • Tiểu muội của ngài đâu ạ?
  • ➥ 자매님은 어디 계십니까?
  • Còn kẻ ngu muội thì sao?
  • ➥ 미련한 사람은 어떠합니까?
  • Lòng ngu muội và cứng cỏi
  • ➥ 무지하고 무감각한 마음
  • 14 Nhưng trí họ mê muội.
  • ➥ 14 이스라엘 자손들은 정신이 둔해졌습니다.
  • Nhưng, kẻ ngu muội thì sao?
  • ➥ 그러면 어리석은 자들은 어떠합니까?
  • Kẻ ngu muội không sợ điều đó.
  • ➥ 하지만 미련한 사람에게는 그러한 두려움이 없습니다.
  • “Kẻ ngu-muội hay nói nhiều lời”.
  • ➥ “어리석은 자는 말을 많이” 합니다.
  • Kẻ ngu muội khinh dể mẹ mình.
  • ➥ 미련한 자는 어머니를 업신여긴다.
  • Ai loan tin độc địa* là ngu muội.
  • ➥ 악의적인 말*을 퍼뜨리는 자는 미련한 자이다.
  • Chúng là con ngu muội, không trí hiểu.
  • ➥ 그들은 미련한 아들들이라 이해력이 없다.
  • Miệng kẻ ngu muội buông điều dại dột.
  • ➥ 미련한 자의 입은 어리석음을 내뱉는다.
  • 9 Đừng nói vào tai kẻ ngu muội,+
  • ➥ 9 미련한 자의 귀에 말하지 마라. +
  • Lòng kẻ ngu muội lại chẳng như thế.
  • ➥ 미련한 자의 마음은 그렇지 않다.
  • 13 Con ngu muội mang tai họa cho cha,+
  • ➥ 13 미련한 아들은 아버지에게 역경을 초래하고,+
  • Hơn gặp kẻ ngu muội đang cơn rồ dại.
  • ➥ 새끼 잃은 곰을 만나는 것이 낫다.
  • Đòn dành cho lưng những kẻ ngu muội.
  • ➥ 미련한 자의 등에는 매가 있어야 한다.
  • 9 Câu châm ngôn trong miệng kẻ ngu muội
  • ➥ 9 미련한 자의 입에 있는 잠언은
  • Đòn vọt để dành cho lưng kẻ ngu muội.
  • ➥ 미련한 자의 등에는 매가 기다리고 있다.
  • Hơn là ngu muội và nói lời dối trá.
  • ➥ 거짓말하는 미련한 자보다 낫다.
  • Còn bọn ngu muội tôn lên sự ô nhục.
  • ➥ 미련한 자는 불명예를 자랑스럽게 여긴다.
  • Ả đàn bà ngu muội mời gọi (13-18)
  • ➥ 미련한 여자의 초대 (13-18)
  • Bà ấy tự biến mình thành kẻ ngu muội
  • ➥ 어머니는 그를 사랑하느라 자신을 바보처럼 만들었어
  • 8 Ban sự vinh hiển cho kẻ ngu muội+
  • ➥ 8 미련한 자에게 영광을 주는 것은
  • 25 Con ngu muội là nỗi sầu cho cha,
  • ➥ 25 미련한 아들은 아버지를 슬프게 하고
  • 6 Môi kẻ ngu muội dẫn đến cãi lộn,+
  • ➥ 6 미련한 자의 말은 다툼을 일으키고,+
  • Còn thấm thía hơn trăm roi đánh kẻ ngu muội.
  • ➥ 미련한 자를 백 번 때리는 것보다 더 효과가 있다.
  • 10 Người mướn kẻ ngu muội hoặc khách qua đường
  • ➥ 10 지나가는 행인이나 미련한 자를 고용하는 자는
  • Nhưng kẻ ngu muội có là ăn tiêu hết.
  • ➥ 미련한 자는 가진 것을 탕진해 버린다.

Các từ ghép với từ “muội”

Danh sách từ ghép với từ “muội” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “muội”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang