Mà là gì?

Từ mà trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mà” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mà” trong Tiếng Hàn

-{Where}어디에, 어느 위치에(방향으로), 어느 점에서, ...하는 바의(장소), 그러자 거기에서, ..하는 장소에(로, 에서) where

Đặt câu với từ “mà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mà thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ cũng “ngồi mà ăn uống” và “đứng dậy mà vui-chơi”.
  • ➥ 이스라엘 백성 역시 “앉아서 먹고 마시며 일어나서 뛰놀”았습니다.
  • Cái con mà to to, có vảy, mà sừng như này này.
  • ➥ 덩치 크고 비늘 덮인 뿔 달린 짐승
  • Biết ngay mà, biết ngay cô ta là Con Lửng Đen mà.
  • ➥ 이럴 줄 알았어 저 여자가 검은 오소리였어
  • Nhưng mà có mưa mà các bông hoa có thể mọc lên được.
  • ➥ 그러나, 비가 와야 꽃이 자라지요.
  • Kinh Thánh nói về hình tượng: “Hình-tượng có miệng mà không nói; có mắt mà chẳng thấy; có tai mà không nghe”.
  • ➥ 성서에서는 우상과 관련하여 “입이 있어도 말하지 못하고, 눈이 있어도 보지 못하며, 귀가 있어도 듣지 못하는구나”라고 말합니다.
  • Chị, thế mà đã 10 năm rồi mà em không được nhìn thấy chị.
  • ➥ 누나, 내가 누나를 본 지 벌써 10년이나 됐네.
  • Cầm lấy mà chơi.
  • ➥ 갖고 놀아도 돼.
  • Học mà không suy gẫm thì không khác gì ăn mà không tiêu hóa.
  • ➥ 연구하고 묵상하지 않는 것은 먹고 소화시키지 않는 것과 같습니다.
  • Thế mà liền sau đó, cả hai chúng tôi ôm chầm nhau mà khóc.
  • ➥ 하지만 그 다음 순간 우리 두 사람은 두 팔로 서로를 꼭 끌어안은 채 울었습니다.
  • Anh đoán trước mà!
  • ➥ 알고 계셨군요!
  • Pizza đó ngon mà.
  • ➥ 그거 맛있었지
  • Sao mà chả được.
  • ➥ 필요하다면 뭐든지...
  • Tôi bình đẳng mà.
  • ➥ 저는 똑같았습니다.
  • Ai mà biết chứ?
  • ➥ 전 모르겠어요. 그럴 수도 있고. 아무도 모르죠.
  • Vì vậy mà ngài nói: “Tâm-thần thì muốn lắm, mà xác-thịt thì yếu-đuối”.
  • ➥ 그 때문에 그분은 이렇게 말씀하셨습니다. “영은 물론 간절하지만 육신이 약합니다.”
  • Hãy chắc chắn là nó sống sót mà không có vú của bà mà ngậm nhé?
  • ➥ 엄마 젖 못 빨아서 죽기라도 할까봐?
  • Gỗ tốt từ cây mà ra, cá tính tốt từ những con người mà ra.8
  • ➥ 훌륭한 재목이 되어 가는 나무와 사람.8
  • CA: Anh đoán trước mà!
  • ➥ 알고 계셨군요!
  • Nói hỏi tiếp “Thế thì ở đâu, nơi mà phụ nữ, nơi mà họ đẻ trứng?"
  • ➥ 그랬더니 그녀가 말하길, "그러면 어디서 그러는거야? 어디서 여자가 여자는 어디서 알을 낳아?"
  • Mà làm theo ý riêng,+
  • ➥ 내가 온종일 팔을 벌리고 있었다.
  • Ai mà chẳng phải chết.
  • ➥ 모두 죽기 마련이에요
  • Chuyện ngu xuẩn ấy mà.
  • ➥ 멍청한 짓이죠
  • Phương thuốc hiệu quả mà.
  • ➥ 샘을 죽게 만들수 없어요
  • Khói thánh mà không thánh
  • ➥ 최초의 크리올어 전역 성서
  • Mà tôi sẽ lướt qua.
  • ➥ 이 공간들은 오직 우리들에게만 소속된 공간입니다,
  • Chúa sẽ chu cấp mà.
  • ➥ 주님께서 도와주실 거야
  • Như thế mà mập sao?
  • ➥ 뚱뚱이라 불러요?
  • mà chủ nhà quan tâm.
  • ➥ 중에서 집주인이 흥미를 느낄 기사를 찾을 수 있을 것입니다.
  • Mà ván trượt đẹp đấy.
  • ➥ 네. 스케이트보드 멋지다.
  • Đừng bỏ tôi lại mà!
  • ➥ 지금 포기하면 안돼요! 싸워요!

Các từ ghép với từ “mà”

Danh sách từ ghép với từ “mà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang