Mê muội là gì?

Từ mê muội trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mê muội” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mê muội” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mê muội” trong Tiếng Hàn

-{dull-witted}

Đặt câu với từ “mê muội”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mê muội” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mê muội thì có thể tham khảo nhé!
  • 14 Nhưng trí họ mê muội.
  • ➥ 14 이스라엘 자손들은 정신이 둔해졌습니다.
  • Bụng ông quặn thắt như một người đàn bà lúc sinh đẻ và lòng ông “mê-muội”.
  • ➥ 그는 산고를 치르는 여자에게 닥치는 것과 같은 경련으로 고통을 겪고 있으며, 그의 마음은 “헤매고 다녔”습니다.
  • + 29 Các con cháu của Mê-ra-ri là Mách-li,+ Mách-li sinh Líp-ni, Líp-ni sinh Si-mê-i, Si-mê-i sinh U-xa, 30 U-xa sinh Si-mê-a, Si-mê-a sinh Ha-ghi-gia, Ha-ghi-gia sinh A-sa-gia.
  • ➥ + 29 므라리의 아들들*은 마흘리,+ 그의 아들 립니, 그의 아들 시므이, 그의 아들 웃사, 30 그의 아들 시므아, 그의 아들 학기야, 그의 아들 아사야였다.
  • Trung tâm của mê cung?
  • ➥ 여기가 미로의 중심인가?
  • Sau đó, ông ngủ mê*.
  • ➥ 그리고 잠이 들었습니다.
  • + 25 Đây là những chữ đã được khắc: MÊ-NÊ, MÊ-NÊ, TÊ-KEN và PHÁC-SIN.
  • ➥ + 25 쓰여진 글은 ‘메네, 메네, 테켈 그리고 파르신’입니다.
  • Đa-ni-ên nói: ‘Chữ viết như vầy: MÊ-NÊ, MÊ-NÊ, TÊ-KEN, U-PHÁC-SIN.
  • ➥ ‘저 글은 메네, 메네, 테켈, 그리고 파르신입니다.’ 하고 다니엘은 설명했습니다.
  • Đáng để mê tín đấy.
  • ➥ 신경쓸 만한 미신이지요.
  • Mê cung thế nào rồi?
  • ➥ 미로 꾸미는건 잘 되가고 있니?
  • Giời ạ, anh mê sảng cmnr.
  • ➥ 이런, 의식을 잃어가는군
  • 14 Nhưng trí họ mê muội.
  • ➥ 14 이스라엘 자손들은 정신이 둔해졌습니다.
  • Tôi say mê trồng rau trái.
  • ➥ 나는 과일과 채소를 재배하는 일에 매료되었습니다.
  • Mê cung không dành cho ông.
  • ➥ 미로는 당신을 위한 것이 아니야.
  • Hộp dầu thơm và bùa mê,
  • ➥ 향수병*과 부적,*
  • Ê-bết-Mê-lết là ai?
  • ➥ 에벳-멜렉은 어떤 사람이었습니까?
  • Sau đó thì ông ngủ mê*.
  • ➥ 그리고 이내 깊이 잠들었습니다.
  • Muội thấy lo cho các con gái muội nếu bọn man di đó chiếm được kinh thành.
  • ➥ 야만인들이 우리 도시를 점령할 경우, 내 딸이 걱정돼
  • Chết cùng với kẻ ngu muội.
  • ➥ 미련한 자와 다를 바 없이 죽는다.
  • Tiểu muội của ngài đâu ạ?
  • ➥ 자매님은 어디 계십니까?
  • Còn kẻ ngu muội thì sao?
  • ➥ 미련한 사람은 어떠합니까?
  • Lòng ngu muội và cứng cỏi
  • ➥ 무지하고 무감각한 마음
  • 14 Nhưng trí họ mê muội.
  • ➥ 14 이스라엘 자손들은 정신이 둔해졌습니다.
  • Nhưng, kẻ ngu muội thì sao?
  • ➥ 그러면 어리석은 자들은 어떠합니까?
  • Kẻ ngu muội không sợ điều đó.
  • ➥ 하지만 미련한 사람에게는 그러한 두려움이 없습니다.
  • “Kẻ ngu-muội hay nói nhiều lời”.
  • ➥ “어리석은 자는 말을 많이” 합니다.
  • Kẻ ngu muội khinh dể mẹ mình.
  • ➥ 미련한 자는 어머니를 업신여긴다.
  • Ai loan tin độc địa* là ngu muội.
  • ➥ 악의적인 말*을 퍼뜨리는 자는 미련한 자이다.
  • Chúng là con ngu muội, không trí hiểu.
  • ➥ 그들은 미련한 아들들이라 이해력이 없다.
  • Miệng kẻ ngu muội buông điều dại dột.
  • ➥ 미련한 자의 입은 어리석음을 내뱉는다.
  • 9 Đừng nói vào tai kẻ ngu muội,+
  • ➥ 9 미련한 자의 귀에 말하지 마라. +

Các từ ghép với từ “mê muội”

Danh sách từ ghép với từ “mê muội” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mê”

Từ ghép với từ “muội”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang